Pinyin Lyrics Ice Paper – 夜泊秦淮 (Ye Po Qin Huai) 歌词

 
Pinyin Lyrics Ice Paper – 夜泊秦淮 (Ye Po Qin Huai) 歌词

Singer: Ice Paper
Title: 夜泊秦淮 (Ye Po Qin Huai)

月光不解風情
Yueguang bu jie fengqing
行人故作冷靜
xingren gu zuo lengjing
夜色更難分明
yese geng nan fenming
一絲一扣朦朧了倒映
yisi yi kou menglongle daoying

你背影何處尋
ni beiying he chu xun
愁眉啼妝難平
choumei ti zhuang nan ping
如煙遮望眼
ru yan zhe wang yan
飛鳥隨風亂了序
feiniao sui feng luanle xu

她仍在這裡守候
ta reng zai zheli shouhou
隔江遙盼那城樓
ge jiang yao pan na chenglou
琵琶聲慢慢悠悠
pipa sheng manmanyouyou
指尖留不住溫柔
zhi jian liu bu zhu wenrou

你若嘆息無人應
ni ruo tanxi wuren ying
點的燭火為誰明
dian de zhu huo wei shui ming
只可惜落花流水無情
zhi kexi luohualiushui wuqing
有人在輕輕跟著唱
youren zai qing qing genzhe chang

燈初上 夜未涼
deng chu shang ye wei liang
梨花自願帶著雨
lihua ziyuan daizhe yu
數點紅入白茫茫
shu dian hong ru bai mangmang
船兒輕輕跟著晃
chuan er qing qing genzhe huang

游移向 水中央
youyi xiang shui zhongyang
飄飄蕩蕩似一葉無常
piao piao dangdang shi yiye wuchang
讓我來
rang wo lai
唱一支秦淮景呀
chang yi zhi qinhuai jing ya

細細呀道來
xi xi ya dao lai
唱給諸公聽呀
chang gei zhu gong ting ya
她仍在這裡守候
ta reng zai zheli shouhou
隔江遙盼那城樓
ge jiang yao pan na chenglou

琵琶聲慢慢悠悠
pipa sheng manmanyouyou
指尖留不住溫柔
zhi jian liu bu zhu wenrou
你若嘆息無人應
ni ruo tanxi wuren ying
點的燭火為誰明
dian de zhu huo wei shui ming

只可惜落花流水無情
zhi kexi luohualiushui wuqing
有人在輕輕跟著唱
youren zai qing qing genzhe chang
燈初上 夜未涼
deng chu shang ye wei liang
梨花自願帶著雨
lihua ziyuan daizhe yu

數點紅入白茫茫
shu dian hong ru bai mangmang
船兒輕輕跟著晃
chuan er qing qing genzhe huang
游移向 水中央
youyi xiang shui zhongyang
飄飄蕩蕩似一葉無常
piao piao dangdang shi yiye wuchang

讓我來
rang wo lai
唱一支秦淮景呀
chang yi zhi qinhuai jing ya
細細呀道來
xi xi ya dao lai
唱給諸公聽呀
chang gei zhu gong ting ya
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
Wilber Pan (潘瑋柏) – 飛 (Fei)

夜泊秦淮 (Ye Po Qin Huai) – English Translation

Moonlight incomprehensible style
Pedestrian pretending to be calm
Night is harder to distinguish
The reflection is hazy

Where to find your back
Frowning
Ruyan covers the eyes
Asuka goes in disorder with the wind

She is still waiting here
Looking forward to the tower across the river
The sound of pipa slowly
Fingertips can’t keep tenderness

If you sigh, no one answers
Who is the lighted candle?
It’s a pity that falling flowers and flowing water are merciless
Someone is singing along gently

The lights are on, the night is not cool
Ewha voluntarily brought rain
Count the red into the white
The boat swayed gently

Wander to the center of the water
Wandering like a leaf
let me do it
Sing a Qin Huai Jing

Speak carefully
Sing it to everybody
She is still waiting here
Looking forward to the tower across the river

The sound of pipa slowly
Fingertips can’t keep tenderness
If you sigh, no one answers
Who will light the candle

It’s a pity that falling flowers and flowing water are merciless
Someone is singing along gently
The lights are on, the night is not cool
Ewha voluntarily brought rain

Count the red into the white
The boat swayed gently
Wander to the center of the water
Wandering like a leaf

let me do it
Sing a Qin Huai Jing
Speak carefully
Sing it to everybody
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ice Paper – 夜泊秦淮 (Ye Po Qin Huai) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases