Pinyin Lyrics Ji Shi Yu (及時雨) – 上一個妳 (Shang Yi Ge Nai) 歌词
Singer: Ji Shi Yu (及時雨)
Title: 上一個妳 (Shang Yi Ge Nai)
似行雲聚散 總有一天飛散到盡頭
Shi xing yun ju san zong you yitian feisan dao jintou
慢慢擦肩經過 對坐 再離座
man man ca jian jingguo dui zuo zai li zuo
難道無法抓緊往日當初？
nandao wufa zhuajin wangri dangchu?
每分每寸 已統統拋進江河
Mei fen mei cun yi tongtong pao jin jianghe
遺下自己走進往昔 怕只怕找不到意識
yi xia ziji zou jin wangxi pa zhi pa zhao bu dao yishi
追究甚麼 甚麼感覺 只有 目空目睹將一切結束
zhuijiu shenme shenme ganjue zhiyou mu kong mudu jiang yiqie jieshu
拖拉腳步 盼回到最初
tuola jiaobu pan hui dao zuichu
翻起昨日舊照 洗不掉你那雙腳泥濘
fan qi zuori jiu zhao xi bu diao ni na shuang jiao nining
回憶就像昨日 泛起了悲傷與苦困
huiyi jiu xiang zuori fan qile beishang yu ku kun
往昔 就像那紙碎 分離 散落在地上
wangxi jiu xiang na zhi sui fenli sanluo zai dishang
慢慢擦肩經過 對坐 再離座
man man ca jian jingguo dui zuo zai li zuo
難道無法抓緊往日當初？
nandao wufa zhuajin wangri dangchu?
每分每寸 已統統拋進江河
Mei fen mei cun yi tongtong pao jin jianghe
遺下自己走進往昔 怕只怕找不到意識
yi xia ziji zou jin wangxi pa zhi pa zhao bu dao yishi
追究甚麼 甚麼感覺 只有 目空目睹將一切結束
zhuijiu shenme shenme ganjue zhiyou mu kong mudu jiang yiqie jieshu
悲傷散落原地 穿梭每分秒憶記
beishang sanluo yuan di chuansuo mei fen miao yi ji
怎麼會捨得拋棄？為何認不出這個自己？
zenme hui shede paoqi? Weihe ren bu chu zhege ziji?
林善:
Lin shan:
我知道每個人都唔可以依賴任何人生活落去，無人可以一直陪你行到最後，
Wo zhidao mei geren dou wu keyi yilai renhe ren shenghuo luo qu, wuren keyi yizhi pei ni xing dao zuihou,
係唔係就係因為我對你太好，久而久之，已經成為理所當然？
xi wu xi jiu xi yinwei wo dui ni tai hao, jiu’erjiuzhi, yijing chengwei lisuodangran?
就算我不顧一切繼續走落去，時間同周遭既變化最終都令我地踏上唔同既軌道，
Jiusuan wo bugu yiqie jixu zou luo qu, shijian tong zhouzao ji bianhua zuizhong dou ling wo di ta shang wu tong ji guidao,
繼續前進唔可以停留… 悲傷會淹沒回憶，
jixu qianjin wu keyi tingliu… Beishang hui yanmo huiyi,
可唔可以留返啲 快樂既線索俾我呀！？
ke wu keyi liu fan di kuaile ji xiansuo bi wo ya!?
匆匆一剎帶走的感歎 無辦法 無辦法留下
Congcong yi cha dai zou de gantan wu banfa wu banfa liu xia
幾番沖刷也不可抹殺 每段記憶的期限
ji fan chongshua ye buke mosha mei duan jiyi de qixian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:An Qi (安琪) – 愛的聯盟 (Ai De Lian Meng)
上一個妳 (Shang Yi Ge Nai) – English Translation
Like clouds gathering and scattering, one day they will fly to the end
Slowly pass by, sit opposite and leave
Is it impossible to hurry up in the past?
Every minute and every inch has been thrown into the river
I left myself and walked into the past, afraid that I could not find consciousness
Pursue what and feel
Dragging the footsteps, hoping to return to the beginning
Turning over yesterday’s old photos, I can’t wash your muddy feet
Memories are like yesterday, with sorrow and distress
The old days are like shreds of paper, separated and scattered on the ground
Slowly pass by, sit opposite and leave
Is it impossible to hurry up in the past?
Every minute and every inch has been thrown into the river
I left myself and walked into the past, afraid that I could not find consciousness
Pursue what and what it feels like, only to witness it all ends
Sorrows are scattered in the same place
How could you be willing to abandon it? Why can’t you recognize this self?
Lin Shan:
I know that everyone can’t rely on anyone to live, no one can stay with you till the end,
Is it because I treat you so well, over time, has become a matter of course?
Even if I continue to walk and fall desperately, the changes in time and the surroundings will eventually put me on a different track.
Go ahead and don’t stay… Sadness will drown memories,
Can you leave me back? Happiness is a clue to me! ?
The sigh that was taken away in a hurry, there is no way to stay
You can’t erase the time limit of every memory
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ji Shi Yu (及時雨) – 上一個妳 (Shang Yi Ge Nai) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru