Pinyin Lyrics 小时姑娘, Zou Gou (走狗), 青落QL – 燕青门 (Yan Qing Men) 歌词
Singer: 小时姑娘, Zou Gou (走狗), 青落QL
Title: 燕青门 (Yan Qing Men)
秋风萧萧绕古城
Qiufeng xiaoxiao rao gucheng
茶馆巷陌 说书的人
chaguan xiang mo shuoshu de ren
街角掩庭院深深
jiejiao yan tingyuan shen shen
藏燕青门里几度离分
cang yan qing men li ji du li fen
雨打磨剑痕
yu damo jian hen
判官笔爬满了锈尘
panguan bi pa manle xiu chen
他抛洒的热血仍残留温存
ta paosa de rexue reng canliu wencun
狗:
gou:
曾有故事中的他
Ceng you gushi zhong de ta
义薄云天 风姿潇洒
yi bo yuntian fengzi xiaosa
浪子引箭生繁花
langzi yin jian sheng fanhua
霍家的少年名震天下
huo jia de shaonian ming zhen tianxia
何以为侠
heyi wei xia
耳畔风声无涯
er pan fengsheng wu ya
可寻得真英雄的回答?
ke xun de zhen yingxiong de huida?
合:
He:
演武堂前十载春夏
Yanwu tangqian shi zai chun xia
一柄长枪纵横天下
yi bing changqiang zongheng tianxia
为天地 为苍生 为国为家
wei tiandi wei cangsheng wei guo wei jia
我愿用我弹指剑花
wo yuan yong wo tanzhi jian hua
挽出一个盛世繁华
wan chu yige shengshi fanhua
再许你白首韶华
zai xu ni bai shou shaohua
间奏:啊~啊~啊~
jian zou: A ~a ~a ~
注:间奏部分男声吟唱出自《爱殇》选段
zhu: Jian zou bufen nansheng yinchang chuzi “ai shang” xuanduan
以致敬小时姑娘和《爱殇》
yi zhijing xiaoshi guniang he “ai shang”
时:
shi:
昨夜负剑登高楼
Zuoye fu jian deng gaolou
山河浩浩 天地悠悠
shanhe hao hao tiandi youyou
潮水自翻腾不休
chaoshui zi fanteng buxiu
似燕青门里爱恨情仇
shi yan qing men li ai hen qing chou
狗:
gou:
踏浪飞舟
Ta lang feizhou
多少英雄风流
duoshao yingxiong fengliu
史册间一抹英魂不朽
shice jian yimo yinghun buxiu
合:
he:
演武堂前十载春夏
Yanwu tangqian shi zai chun xia
一柄长枪纵横天下
yi bing changqiang zongheng tianxia
为天地 为苍生 为国为家
wei tiandi wei cangsheng wei guo wei jia
我愿用我弹指剑花
wo yuan yong wo tanzhi jian hua
挽出一个盛世繁华
wan chu yige shengshi fanhua
再许你白首韶华
zai xu ni bai shou shaohua
如今你我盛世为家
rujin ni wo shengshi wei jia
不见昔日金戈铁马
bujian xiri jin ge tiema
名与利 功与禄 何足记挂
ming yu li gong yu lu he zu jigua
抛却俗世扰扰纷杂
paoque sushi raorao fenza
明朝打马 仗剑天涯
ming chao da ma zhang jian tianya
共并肩 折花饮茶
gong bingjian zhe hua yin cha
混音:走狗
hun yin: Zougou
和声编写:简吟
he sheng bianxie: Jian yin
海报:秦艽
haibao: Qinjiao
题字:夏纥
tizi: Xia ge
-木纹之声出品-
-mu wen zhi sheng chupin-
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Ice Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei) Liu Da Zhuang (刘大壮) – 孤独 (Gu Du)
燕青门 (Yan Qing Men) – English Translation
The autumn wind circulates around the ancient city
The storyteller
The corner hides the courtyard deep
A few degrees away from the Tibetan Yan Qingmen
Rain polished sword marks
The judge’s pen is covered with rust and dust
The blood he threw still remains warm
dog:
There was him in the story
Yi Bo Yuntian, graceful and unrestrained
The prodigal son draws arrows and blooms
The Huo family’s boy is famous all over the world
What is a knight
There is no end to the wind
Can you find the answer of a true hero?
Together:
Ten years before Yanwutang in spring and summer
A spear across the world
For the world, for the common people, for the country and home
I would like to use my finger
Bring up a prosperous age
Promise you Baishou Shaohua again
Interlude: Ah~ah~ah~
Note: Part of the male vocal in the interlude is from an excerpt from “Love Shame”
To pay tribute to the young girl and “Sorrow”
Time:
Climb a high building with a sword last night
Mountains and rivers
The tide is tumbling
Like love and hatred in Yanqingmen
dog:
Treading the waves and flying boat
How many heroes
A touch of immortality in the history books
Together:
Ten years before Yanwutang in spring and summer
A spear across the world
For the world, for the common people, for the country and home
I would like to use my finger
Bring up a prosperous age
Promise you Baishou Shaohua again
Now you and I are home
Don’t see the old golden horse and iron horse
Fame and fortune, merit and fortune
Set aside the worldly disturbances
Fighting horses in the Ming Dynasty
Fold flowers and drink tea together
Mix: Running Dog
Harmony Writing: Jian Yin
Poster: Qin Jia
Inscription: Xia He
-Produced by the sound of wood grain-
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 小时姑娘, Zou Gou (走狗), 青落QL – 燕青门 (Yan Qing Men) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases