Pinyin Lyrics Xu Fei (許飛) – 回家吃飯 (Hui Jia Chi Fan) 歌词

 
Pinyin Lyrics Xu Fei (許飛) – 回家吃飯 (Hui Jia Chi Fan) 歌词

Singer: Xu Fei (許飛)
Title: 回家吃飯 (Hui Jia Chi Fan)

那天你把書都撕爛
Neitian ni ba shu dou si lan
紙片撒了滿天
zhipian sale man tian
有人說你不要去上學
youren shuo ni buyao qu shangxue
你該表達意見
ni gai biaoda yijian

午夜回家
wuye hui jia
媽媽只說,先吃飯
mama zhi shuo, xian chifan
意見如紙片般零散
yijian ru zhipian ban lingsan
媽媽只說,先吃飯
mama zhi shuo, xian chifan

那年你看媽媽討厭
na nian ni kan mama taoyan
吐槽寫得滿滿
tucao xie de man man
大吵一架吼出心裡的埋怨
da chao yi jia hou chu xinli de manyuan
各自摔門流淚
gezi shuai men liulei

媽媽敲門,先吃飯
mama qiao men, xian chifan
各自摔門流淚
gezi shuai men liulei
媽媽敲門,先吃飯
mama qiao men, xian chifan
回家吃飯
hui jia chifan

不管你惹了多少天大的麻煩
buguan ni rele duoshao tian da de mafan
媽媽的晴天都是你先吃飯
mama de qingtian du shi ni xian chifan
回家吃飯
hui jia chifan
不管江湖上交了多少的朋友
buguan jianghu shang jiaole duoshao de pengyou

只有媽媽在等你回家吃飯
zhiyou mama zai deng ni hui jia chifan
那天你和兄弟吵翻
neitian ni he xiongdi chao fan
我忘了誰先出拳
wo wangle shui xian chu quan
分成兩派,血卻流成了一灘
fencheng liang pai, xue que liu chengle yi tan

媽媽瞪你一眼
mama deng ni yiyan
說,洗洗,先吃飯
shuo, xi xi, xian chifan
媽媽瞪了你們一眼
mama dengle nimen yiyan
說,洗洗,先吃飯
shuo, xi xi, xian chifan

那年你交了新朋友
na nian ni jiaole xin pengyou
都說你媽管得太嚴
dou shuo ni ma guan de tai yan
酒杯裡晃出了詩和遠方
jiubei li huang chule shi he yuanfang
酒醒了,天也亮了
jiu xingle, tian ye liangle

沒人帶你回家吃飯
mei ren dai ni hui jia chifan
酒醒了,天也亮了
jiu xingle, tian ye liangle
沒人給你煮碗麵
mei ren gei ni zhu wan mian
回家吃飯
hui jia chifan

不管你惹了多少天大的麻煩
buguan ni rele duoshao tian da de mafan
媽媽的晴天都是你先吃飯
mama de qingtian du shi ni xian chifan
回家吃飯
hui jia chifan
不管江湖上交了多少的朋友
buguan jianghu shang jiaole duoshao de pengyou

只有媽媽在等你
zhiyou mama zai deng ni
回家吃飯
hui jia chifan
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsIce Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei)
Pinyin LyricsLiu Da Zhuang (刘大壮) – 孤独 (Gu Du)

回家吃飯 (Hui Jia Chi Fan) – English Translation

You tore all the books that day
Paper scattered all over the sky
Some people say you don’t go to school
You should express your opinion

Home at midnight
Mom just said, eat first
Opinions are scattered like pieces of paper
Mom just said, eat first

That year you saw my mother hated
Tucao is full
Arguing and roaring out the complaints in my heart
Each slammed the door and wept

Mom knocks on the door, eat first
Each slammed the door and shed tears
Mom knocks on the door, eat first
Home for dinner

No matter how many days of trouble you have
Mom’s sunny days, you eat first
Home for dinner
No matter how many friends you make

Only mom is waiting for you home to eat
That day you quarreled with your brother
I forgot who punched first
Divided into two factions, but the blood flowed into a pool

Mom stares at you
Say, wash, eat first
Mom glared at you
Say, wash, eat first

You made new friends that year
They say that your mother is too strict
Poems and distance dangled from the wine glass
The wine wakes up, the sky is bright

No one takes you home for dinner
The wine wakes up, and the sky is bright
No one cooks noodles for you
Home for dinner

No matter how many days of trouble you have
Mom’s sunny days, you eat first
Home for dinner
No matter how many friends you make

Only mom is waiting for you
Home for dinner
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xu Fei (許飛) – 回家吃飯 (Hui Jia Chi Fan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases