Pinyin Lyrics Guan Jian (关剑), Peng Qing (彭清) – 归深山 (Gui Shen Shan) 歌词

 
Pinyin Lyrics Guan Jian (关剑), Peng Qing (彭清) – 归深山 (Gui Shen Shan) 歌词

Singer: Guan Jian (关剑), Peng Qing (彭清)
Title: 归深山 (Gui Shen Shan)

归深山 归隐深山
Gui shenshan guiyin shenshan
归深山 归隐深山
gui shenshan guiyin shenshan
归深山 归隐深山
gui shenshan guiyin shenshan
归深山 归隐深山
gui shenshan guiyin shenshan

归深山 归隐深山
gui shenshan guiyin shenshan
归深山 归隐深山
gui shenshan guiyin shenshan
一腔执念半生多可怜
yi qiang zhi nian bansheng duo kelian
仕途功名依旧很遥远
sh#tu gongming yijiu hen yaoyuan

辗辗转转 心生厌倦
nian nianzhuan zhuan xin sheng yanjuan
春去冬来梦难圆
chun qu dong lai meng nan yuan
一腔壮志又值几两钱
yi qiang zhuangzhi you zhi ji liang qian
时光如梭已不复当年
shiguang ru suo yi bu fu dangnian

有舍有得 何苦沦陷
you she you de heku lunxian
归隐这山林间
guiyin zhe shanlin jian
将名利淡薄归深山
jiang mingli danbo gui shenshan
尔虞我诈早看淡
eryuwozha zao kandan

我挑水来你生饭
wo tiao shui lai ni sheng fan
姑娘 可愿为伴
guniang ke yuan wei ban
女:
nu:
公子我愿意
Gongzi wo yuanyi

将人情世故早看淡
jiang renqingshigu zao kandan
放下世俗归深山
fangxia shisu gui shenshan
你守猎来我织棉
ni shou lie lai wo zhi mian
褪去浮华垂钓杨柳岸
tuiqu fuhua chuidiao yangliu an

合:
he:
一生相伴归深山
Yisheng xiang ban gui shenshan
姑娘我来挑水
guniang wo lai tiao shui
从不感觉疲惫
cong bu ganjue pibei

你就像一朵玫瑰
ni jiu xiang yi duo meigui
我来当你的棉被
wo lai dang ni de mian bei
男:
nan:
一腔壮志又值几两钱
Yi qiang zhuangzhi you zhi ji liang qian

时光如梭已不复当年
shiguang ru suo yi bu fu dangnian
有舍有得 何苦沦陷
you she you de heku lunxian
归隐这山林间
guiyin zhe shanlin jian
将名利淡薄归深山
jiang mingli danbo gui shenshan

尔虞我诈早看淡
eryuwozha zao kandan
我挑水来你生饭
wo tiao shui lai ni sheng fan
姑娘 可愿为伴
guniang ke yuan wei ban
女:
nu:

公子我愿意
Gongzi wo yuanyi
将人情世故早看淡
jiang renqingshigu zao kandan
放下世俗归深山
fangxia shisu gui shenshan
你守猎来我织棉
ni shou lie lai wo zhi mian

褪去浮华垂钓杨柳岸
tuiqu fuhua chuidiao yangliu an
男:
nan:
将名利淡薄归深山
Jiang mingli danbo gui shenshan
尔虞我诈早看淡
eryuwozha zao kandan

我挑水来你生饭
wo tiao shui lai ni sheng fan
姑娘 可愿为伴
guniang ke yuan wei ban
女:
nu:
公子我愿意
Gongzi wo yuanyi

将人情世故早看淡
jiang renqingshigu zao kandan
放下世俗归深山
fangxia shisu gui shenshan
你守猎来我织棉
ni shou lie lai wo zhi mian
褪去浮华垂钓杨柳岸
tuiqu fuhua chuidiao yangliu an

合:
he:
一生相伴归深山
Yisheng xiang ban gui shenshan
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsIce Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei)
Pinyin LyricsLiu Da Zhuang (刘大壮) – 孤独 (Gu Du)

归深山 (Gui Shen Shan) – English Translation

Go to the mountains Go to the mountains
Go to the mountains Go to the mountains
Go to the mountains Go to the mountains
Go to the mountains Go to the mountains

Go to the mountains Go to the mountains
Go to the mountains Go to the mountains
How pitiful to be obsessed for half a lifetime
Official career is still very far away

Tossing and turning, I’m tired
Spring and winter come and dreams are hard to come true
Aspiration is worth a few dollars
Time flies back

There is something to do, why do you fall?
Hidden in this mountain forest
Return fame and fortune to the mountains
Intrigue me

I will bring you water
Girl is willing to be company
Female:
I am willing to

Put down the human world
Let go of the world and return to the mountains
You guard the hunt and come to me to weave cotton
Fading glitz and fishing willow bank

Together:
Back to the mountains for life
Girl, I’ll carry water
Never feel tired

You are like a rose
I’ll be your quilt
male:
Aspiration is worth a few dollars

Time flies back
There is something to do, why do you fall?
Hidden in this mountain forest
Return fame and fortune to the mountains

Intrigue me
I will bring you water
Girl is willing to be company
Female:

I am willing to
Put down the human world
Let go of the world and return to the mountains
You guard the hunt and come to me to weave cotton

Fading glitz and fishing willow bank
male:
Return fame and fortune to the mountains
Intrigue me

I will bring you water
Girl is willing to be company
Female:
I am willing to

Put down the human world
Let go of the world and return to the mountains
You guard the hunt and come to me to weave cotton
Fading glitz and fishing willow bank

Together:
Back to the mountains for life
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Guan Jian (关剑), Peng Qing (彭清) – 归深山 (Gui Shen Shan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases