Pinyin Lyrics Shang – 低俗小说 (Di Su Xiao Shuo) 歌词

 
Pinyin Lyrics Shang – 低俗小说 (Di Su Xiao Shuo) 歌词

Singer: Shang
Title: 低俗小说 (Di Su Xiao Shuo)

They tell me my condition is incurable
They tell me that I need to take these drugs to number the pain
Is days like this, I just wish that I can rewrite my history
But I must live with my mistakes

又到了一个人对着麦克风说说话
you daole yige ren duizhe maikefeng shuo shuohua
把歌词写在墙上就是为了遇到她
ba geci xie zai qiang shang jiushi weile yu dao ta
把耳机带上,按下播放音量调到最大
ba erji dai shang, an xia bofang yinliang tiao dao zuida
夜晚就让我来写歌不用太害怕
yewan jiu rang wo lai xie ge buyong tai haipa

听说隔壁Cindy为谁剪了长头发
ting shuo gebi Cindy wei shei jianle zhang toufa
在夜里翻来覆去睡不着还在想他
zai yeli fanlaifuqu shui buzhao hai zai xiang ta
情感的规则充满算计有点太复杂
qinggan de guize chongman suanji youdian tai fuza
我只想关上房门,不用说话做个哑巴
wo zhi xiang guanshang fang men, buyong shuohua zuo ge yaba

医生说我得了怪病叫做太颓废
yisheng shuo wo deliao guai bing jiaozuo tai tuifei
每天独自买醉,借着酒精feel the pain
meitian duzi maizui, jiezhe jiujing feel the pain
我说抱歉你的诊断让我有点醉
wo shuo baoqian ni de zhenduan rang wo youdian zui
请给我换个医生我要点名Dr. dre
qing gei wo huange yisheng wo yaodian ming Dr. Dre

我觉得时间每分每秒都是很宝贵
wo juede shijian mei fen mei miao dou shi hen baogui
所以下午两点起来,不会太憔悴
suoyi xiawu liang dian qilai, bu hui tai qiaocui
前台的小妹突然想我和来搞点暧昧
qiantai de xiao mei turan xiang wo he lai gao dian aimei
sorry I gotta take the flight and I’m running late

They tell me my condition is incurable
They tell me that I need to take these drugs to number the pain
Is days like this, I just wish that I can rewrite my history
But I must live with my mistakes

身边的朋友今天过的好像很开心
shenbian de pengyou jintianguo de haoxiang hen kaixin
他们说的笑话我却没有认真听
tamen shuo de xiaohua wo que meiyou renzhen ting
我只要微微一笑就能显得很合群
wo zhiyao weiwei yixiao jiu neng xiande hen hequn
卖力的表演让你根本挑不出毛病
maili de biaoyan rang ni genben tiao bu chumaobing

这游戏规则太简单不需要说明
zhe youxi guize tai jiandan bu xuyao shuoming
只要每天起床带上面具就能赢
zhiyao meitian qichuang dai shang mianju jiu neng ying
哦对了差点忘了介绍我的名
o duile chadian wangle jieshao wo de ming
对不起,我的名字叫做Franklin
duibuqi, wo de mingzi jiaozuo Franklin

现在凌晨两点半我觉得有点累
xianzai lingchen liang dian ban wo juede youdian lei
LA的夜晚太美让我不想去浪费
LA de yewan taimei rang wo buxiang qu langfei
我想了好久这首歌不知该唱给谁
wo xiangle haojiu zhe shou ge buzhi gai chang gei shei
我坐在屋顶对着远方说声I’m Okay
wo zuo zai wuding duizhe yuanfang shuo sheng I’m Okay

手机里没有一条短信我也无所谓
shouji li meiyou yitiao duanxin wo ye wusuowei
朋友们笑我活的太傻太笨太卑微
pengyoumen xiao wo huo de tai sha tai ben tai beiwei
我也不管他们说的到底对不对
wo ye buguan tamen shuo de daodi dui budui
反正我晚上从来都是习惯一个人睡
fanzheng wo wanshang conglai dou shi xiguan yige ren shui

They tell me my condition is incurable
They tell me that I need to take these drugs to number the pain
Is days like this, I just wish that I can rewrite my history
But I must live with my mistakes

这么多年风吹雨打都是自己面对
zheme duonian feng chui yu da dou shi ziji mian dui
这些我来说早已习惯,不算太累
zhexie wo lai shuo zaoyi xiguan, bu suan tai lei
学着慢慢喜欢孤独,喜欢这滋味
xuezhe man man xihuan gudu, xihuan zhe ziwei
只是偶尔想起你的时候还是会
zhishi ou’er xiangqi ni de shihou haishi hui

那天你拉着我的双手眼角含着泪
neitian ni lazhe wo de shuangshou yanjiao hanzhe lei
说这样的生活太累看不到结尾
shuo zheyang de shenghuo tai lei kan bu dao jiewei
我说不用害怕天黑我不会后退
wo shuo bu yong haipa tian hei wo bu hui houtui
You said you wanna take a break, and it’s my mistake

我看到你的朋友换了一位又一位
wo kan dao ni de pengyou huanle yi wei you yi wei
可你的笑容有点勉强,还需要点缀
ke ni de xiaorong youdian mianqiang, hai xuyao dianzhui
错过的生活让你没有一点点的防备
cuoguo de shenghuo rang ni meiyou yi diandian de fangbei
是否为了一个人流泪到心碎
shifou weile yige ren liulei dao xin sui

废话说了太多你有没有觉得疲惫
feihua shuole tai duo ni you meiyou juede pibei
我也不需要再解释I’m the one to blame
wo ye bu xuyao zai jieshi I’m the one to blame
这其中酸甜苦辣就让我来慢慢体会
zhe qizhong suantiankula jiu rang wo lai man man tihui
这首歌唱的越美,越是自我安慰
zhe shou gechang de yuemei, yue shi ziwo anwei

They tell me my condition is incurable
They tell me that I need to take these drugs to number the pain
Is days like this, I just wish that I can rewrite my history
But I must live with my mistakes
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsIce Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei)
Pinyin LyricsLiu Da Zhuang (刘大壮) – 孤独 (Gu Du)

低俗小说 (Di Su Xiao Shuo) – English Translation

They tell me my condition is incurable
They tell me that I need to take these drugs to number the pain
Is days like this, I just wish that I can rewrite my history
But I must live with my mistakes

There is another person talking into the microphone
Write the lyrics on the wall to meet her
Put the earphones on and press the playback volume to the maximum
Let me write songs at night, don’t be too scared

I heard that Cindy cut her long hair next door
Tossing about at night, can’t sleep, still thinking about him
The rules of emotion are full of calculations a bit too complicated
I just want to close the door and be dumb without talking

The doctor said I got a strange disease called too decadent
Buying drunk alone every day, feel the pain with alcohol
I say sorry that your diagnosis made me a little drunk
Please change me a doctor I want to name Dr. dre

I think every minute of time is precious
So I won’t be too haggard when I get up at two in the afternoon
The little girl at the front desk suddenly wanted me to come and have some ambiguity
sorry I gotta take the flight and I’m running late

They tell me my condition is incurable
They tell me that I need to take these drugs to number the pain
Is days like this, I just wish that I can rewrite my history
But I must live with my mistakes

My friends around me seemed very happy today
I didn’t listen carefully to the jokes they said
I can look so gregarious just by smiling
Hard performance makes you unable to fault

The rules of the game are too simple to explain
Just get up every day and wear a mask to win
Oh yeah, I almost forgot to introduce my name
Sorry, my name is Franklin

I feel a little tired now at 2:30 in the morning
LA night is so beautiful that I don’t want to waste it
I thought about it for a long time, I don’t know who to sing this song to
I sit on the roof and say I’m Okay to the distance

It doesn’t matter if I don’t have a text message on my phone
Friends laughed at me for being too stupid, stupid, and humble
I don’t care if what they say is right
Anyway, I’ve always used to sleep alone at night

They tell me my condition is incurable
They tell me that I need to take these drugs to number the pain
Is days like this, I just wish that I can rewrite my history
But I must live with my mistakes

After so many years of wind and rain, I have faced it myself
I’m used to these for a long time, not too tired
Learn to like loneliness slowly, like it
I only think of you occasionally

That day you pulled my hands with tears in the corners of my eyes
Saying this kind of life is too tiring to see the end
I said don’t be afraid of dark, I won’t go back
You said you wanna take a break, and it’s my mistake

I see your friends change one after another
But your smile is a bit reluctant, you still need to embellish
The life you have missed leaves you without a little defense
Are you crying to heartbreak for a person

Talking too much nonsense, do you feel tired
I don’t need to explain, I’m the one to blame
Let me experience the ups and downs
The more beautiful this song, the more self-comforting

They tell me my condition is incurable
They tell me that I need to take these drugs to number the pain
Is days like this, I just wish that I can rewrite my history
But I must live with my mistakes
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Shang – 低俗小说 (Di Su Xiao Shuo) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=yaDYS0Wjnpw