Pinyin Lyrics Xu Yuan Shu (徐远书) - 盗墓笔记·别离 (Dao Mu Bi Ji· Bie Li) 歌词

Pinyin Lyrics Xu Yuan Shu (徐远书) – 盗墓笔记·别离 (Dao Mu Bi Ji· Bie Li) 歌词

Singer: Xu Yuan Shu (徐远书)
Title: 盗墓笔记·别离 (Dao Mu Bi Ji· Bie Li)

是长眠终被唤醒，
Shi changmian zhong bei huanxing,
是旧事尘封海底,
shi jiushi chenfeng haidi,
是迷雾不曾被拨开的深林.
shi miwu buceng bei bo kai de shenlin.
是千年冰封雪顶
Shi qiannian bing feng xue ding

是泥泞暗藏杀机,
shi nining ancang shaji,
是岁月中忽而定格的身影.
shi suiyue zhong hu’er dingge de shenying.
脑海里总有什么明灭不定,
Naohai li zong you she me mingmie buding,
呼唤我再次前行.
huhuan wo zaici qian xing.

沉默得像之前无数次离去，
Chenmo de xiang zhiqian wushu ci li qu,
目送却不问归期.
musong que bu wen guiqi.
曾怀天真踏上旅途一路前行,
Ceng huai tianzhen ta shang lutu yilu qian xing,
从此心事不必言明.
congci xinshi bubi yanming.

愿相伴在不同世界颠沛流离，
Yuan xiangban zai butong shijie dianpei liuli,
探一个谜底.
tan yige midi.
是鬼神匿于人心，
Shi guishen ni yu renxin,
是前尘机关算尽，
shi qianchen jiguan suan jin,

是一句约定竟串联起两地.
shi yiju yueding jing chuanlian qi liang de.
是铜铃蛊神惑心，
Shi tong ling gu shen huo xin,
是浮屠倒映神明，
shi futu daoying shenming,
是残存影像里未解的疑虑.
shi cancun yingxiang li wei jie de yilu.

脑海里总有什么明灭不定，
Naohai li zong you she me mingmie buding,
呼唤我再次前行.
huhuan wo zaici qian xing.
沉默得像之前无数次离去，
Chenmo de xiang zhiqian wushu ci li qu,
目送却不问归期.
musong que bu wen guiqi.

谁在旁观着我们的生死劫历，
Shei zai pangguanzhe women de shengsi jie li,
是否一眼窥到结局.
shifou yiyan kui dao jieju.
这笔记中每一句写下的足迹，
Zhe biji zhong mei yiju xie xia de zuji,
都为你铭记.
dou wei ni mingji.

故事伊始并未觉艰辛，
Gushi yishi bing wei jue jianxin,
也曾为抽丝剥茧着迷，
ye ceng wei chousibaojian zhaomi,
当一路得到却也失去，
dang yilu dedao que ye shiqu,
回首时竟模糊了眼睛.
huishou shi jing mohule yanjing.

曾怀天真踏上旅途一路前行，
Ceng huai tianzhen ta shang lutu yilu qian xing,
从此心事不必言明.
congci xinshi bubi yanming.
愿相伴在不同世界颠沛流离，
Yuan xiangban zai butong shijie dianpei liuli,
探一个谜底.
tan yige midi.

若是某天故事终究尘埃落定，
Ruoshi mou tian gushi zhongjiu chen’ai luo ding,
愿再无别离.
yuan zai wu bieli.
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Ice Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei)
Liu Da Zhuang (刘大壮) – 孤独 (Gu Du)

盗墓笔记·别离 (Dao Mu Bi Ji· Bie Li) – English Translation

Is the awakened from long sleep,
Old things are dusting the bottom of the sea,
It is a deep forest where the fog has never been lifted.
Is a thousand-year-old ice-covered snow roof

It’s muddy hidden murderous intent,
It is a figure that suddenly freezes in the years.
There is always something uncertain in my mind,
Call me to move forward again.

Silent as before leaving countless times before,
Watching without asking about the return date.
Zeng Huai innocently embarked on the journey all the way forward,
From now on, there is no need to say what is going on.

Wish to accompany you and drift away in different worlds,
Explore a mystery.
It is ghosts and gods hiding in people’s hearts,
It’s the former agency that counts,

It is a promise that connects two places.
It’s the copper bell gu that confuses the heart,
It is the Buddha reflecting the gods,
It is the unsolved doubt in the remaining image.

There is always something uncertain in my mind,
Call me to move forward again.
Silent as before leaving countless times before,
Watching without asking about the return date.

Who is watching our life and death history,
Whether you can see the ending at a glance.
The footprints of every sentence in this note,
Remember it for you.

At the beginning of the story, I didn’t feel hard,
I was also fascinated by tears and cocoons,
When you get it all the way but also lose it,
When I look back, my eyes are blurred.

Zeng Huai was innocent on the journey all the way forward,
From now on, there is no need to say what is going on.
Wish to accompany you and drift away in different worlds,
Explore a mystery.

Who is watching our life and death history,
Whether you can see the ending at a glance.
The footprints of every sentence in this note,
Remember it for you.

If the story is finally settled one day,
May there be no separation again.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xu Yuan Shu (徐远书) – 盗墓笔记·别离 (Dao Mu Bi Ji· Bie Li) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases