Pinyin Lyrics S.H.E – 我爱雨夜花 (Wo Ai Yu Ye Hua) 歌词

 
Pinyin Lyrics S.H.E – 我爱雨夜花 (Wo Ai Yu Ye Hua) 歌词

Singer: S.H.E
Title: 我爱雨夜花 (Wo Ai Yu Ye Hua)

彼条菅芒比人高的路
Bi tiao jian mang bi ren gao de lu
弯弯曲曲通到山脚
wan wanqu qu tong dao shanjiao
山脚有一个庄
shanjiao you yige zhuang
阿公就住置彼
agong jiu zhu zhi bi

青味青味的竹林
qing wei qing wei de zhulin
常常拢嘛随风底唱歌
changchang long ma sui feng di changge
咪嗦啦 咪嗦啦
mi suo la mi suo la
不知影圆仔花为什么
buzhi ying yuan zi hua weisheme

四季拢嘛咧开满山
siji long ma lie kai man shan
甘讲这有世外桃源的土
gan jiang zhe you shiwaitaoyuan de tu
跟天堂来的沙
gen tiantang lai de sha
旧柪旧柪的厝瓦
jiu ao jiu ao de cuo wa

一直保护阿公阿嬷
yizhi baohu agong a ma
阿公自己改编的歌
agong ziji gaibian de ge
伊唱乎我听 (唱乎我听)
yi chang hu wo ting (chang hu wo ting)
这条歌陪我到大汉
zhe tiao ge pei wo dao dahan

常常哼着伊唱也唱袂煞
changchang hengzhe yi chang ye chang mei sha
希望你同款会冻睛足听
xiwang ni tong kuan hui dong jing zu ting
爱珍惜 这个声
ai zhenxi zhege sheng
这条歌陪我一直到大汉
zhe tiao ge pei wo yizhi dao dahan

常常哼着伊唱也唱袂煞
changchang hengzhe yi chang ye chang mei sha
虽然讲世界不时在变化
suiran jiang shijie bushi zai bianhua
嘛是爱这条歌
ma shi ai zhe tiao ge
(雨夜花 雨夜花) 袂娶某 袂娶某 娶到一个呆大抠
(yuye hua yuye hua) mei qu mou mei qu mou qu dao yige dai da kou

脖子黑黑 目睛凸凸 亲像火车烟囱管
bozi hei hei mu jing tu tu qin xiang huoche yancong guan
(雨夜花 雨夜花) 袂娶某 袂娶某 娶到一个呆大抠
(yuye hua yuye hua) mei qu mou mei qu mou qu dao yige dai da kou
脖子黑黑 目睛凸凸 亲像火车烟囱管
bozi hei hei mu jing tu tu qin xiang huoche yancong guan
逐次返到这个所在
zhuci fan dao zhege suozai

我习惯脱赤脚
wo xiguan tuo chijiao
脱赤脚哪走哪迄逃置底
tuo chijiao na zou na qi tao zhi di
软软土的田岸
ruan ruan tu de tian an
蝴蝶蝴蝶翩翩飞阿飞
hudie hudie pianpian fei afei

飞阿飞引我想欲抓
fei afei yin wo xiang yu zhua
这藏有我囝仔时存的笑声
zhe cang you wo jian zi shi cun de xiao sheng
大树边的一条溪
da shu bian de yitiao xi
流流流过陡陡的山壁
liu liu liuguo dou dou de shan bi

溪冻水也清照着天照着白云
xi dong shui ye qingzhaozhe tian zhaozhe baiyun
哪像水镜
na xiang shui jing
钓几尾啊没鱼嘛有虾
diao ji wei a mei yu ma you xia
起火烤烤来吃
qihuo kao kao lai chi

哪吃哪换阿嬷
na chi na huan a ma
唱歌乎阮听
changge hu ruan ting
这条歌陪我到大汉
zhe tiao ge pei wo dao dahan
常常哼着伊唱也唱袂煞
changchang hengzhe yi chang ye chang mei sha

希望你同款会冻睛足听
xiwang ni tong kuan hui dong jing zu ting
爱珍惜 这个声
ai zhenxi zhege sheng
这条歌陪我一直到大汉
zhe tiao ge pei wo yizhi dao dahan
常常哼着伊唱也唱袂煞
changchang hengzhe yi chang ye chang mei sha

虽然讲世界不时在变化
suiran jiang shijie bushi zai bianhua
嘛是爱这条歌
ma shi ai zhe tiao ge
原来置怹的年代 (欲娶某欲嫁尪)
yuanlai zhi tan de niandai (yu qu mou yu jia wang)
不曾有自由的恋爱 (等到有一天)
buceng you ziyou de lian’ai (dengdao you yitian)

嫁娶拢听父母的安排 (原来)
jia qu long ting fumu de anpai (yuanlai)
这就是怹彼个年代 (彼个年代)
zhe jiushi tan bi ge niandai (bi ge niandai)
(这条歌陪我)
(zhe tiao ge pei wo)
这条歌陪我到大汉
zhe tiao ge pei wo dao dahan

常常哼着伊唱也唱袂煞
changchang hengzhe yi chang ye chang mei sha
希望你同款会冻睛足听
xiwang ni tong kuan hui dong jing zu ting
爱珍惜 这个声
ai zhenxi zhege sheng
(这条歌陪我)
(zhe tiao ge pei wo)

这条歌陪我一直到大汉
zhe tiao ge pei wo yizhi dao dahan
常常哼着伊唱也唱袂煞
changchang hengzhe yi chang ye chang mei sha
虽然讲世界不时在变化
suiran jiang shijie bushi zai bianhua
嘛是爱这条歌
ma shi ai zhe tiao ge

(这条歌陪我)
(zhe tiao ge pei wo)
彼条菅芒比人高的路 弯弯曲曲通到山脚 (这条歌陪我到大汉)
bi tiao jian mang bi ren gao de lu wan wanqu qu tong dao shanjiao (zhe tiao ge pei wo dao dahan)
山脚有一个庄 阿公就住置彼 (常常哼着伊唱也唱袂煞)
shanjiao you yige zhuang agong jiu zhu zhi bi (changchang hengzhe yi chang ye chang mei sha)
青味青味的竹林 常常拢嘛随风底唱歌 (希望你同款会冻睛足听)
qing wei qing wei de zhulin changchang long ma sui feng di changge (xiwang ni tong kuan hui dong jing zu ting)

咪嗦啦 咪嗦啦 (爱珍惜 这个声)
mi suo la mi suo la (ai zhenxi zhege sheng)
不知影圆仔花为什么 四季拢嘛咧开满山 (这条歌陪我一直到大汉)
buzhi ying yuan zi hua weisheme siji long ma lie kai man shan (zhe tiao ge pei wo yizhi dao dahan)
甘讲这有世外桃源的土 跟天堂来的沙 (常常哼着伊唱也唱袂煞)
gan jiang zhe you shiwaitaoyuan de tu gen tiantang lai de sha (changchang hengzhe yi chang ye chang mei sha)
旧柪旧柪的厝瓦 一直保护阿公阿嬷 (虽然讲世界不时在变化)
jiu ao jiu ao de cuo wa yizhi baohu agong a ma (suiran jiang shijie bushi zai bianhua)

阿公自己改编的歌 伊唱乎我听 (嘛是爱这条歌)
agong ziji gaibian de ge yi chang hu wo ting (ma shi ai zhe tiao ge)
(这条歌陪我) 这条歌陪着我
(zhe tiao ge pei wo) zhe tiao ge peizhe wo
(这条歌陪我) 我常常唱也唱袂煞
(zhe tiao ge pei wo) wo changchang chang ye chang mei sha
(这条歌陪我) 希望你睛足听
(zhe tiao ge pei wo) xiwang ni jing zu ting

(这条歌陪我) 嘛是爱听这条歌
(zhe tiao ge pei wo) ma shi ai ting zhe tiao ge
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Ice Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei)
Liu Da Zhuang (刘大壮) – 孤独 (Gu Du)

我爱雨夜花 (Wo Ai Yu Ye Hua) – English Translation

The road that Sugaman is higher than people
To the foot of the mountain
There is a village at the foot of the mountain
Grandpa lives and buys him

Green bamboo forest
Sing along with the wind
Wow! Wow!
I don’t know why Yingyuanzihua

The four seasons are close to the mountains
Gan talk about this land with a paradise
Sand from heaven
Old 柪厝tile

Always protect Grandpa and Grandma
A song adapted by Grandpa himself
I sing as much as I can hear (sing as much as I can)
This song accompany me to the big man

I often hum and sing
I hope you will listen to the same style
Love cherish this sound
This song accompanies me to the big man

I often hum and sing
Although the world is changing from time to time
I love this song
(Rainy Night Flower, Rainy Night Flower) Marry someone

Black neck, convex eyes, like a train chimney pipe
(Rainy Night Flower, Rainy Night Flower) Marry someone
Black neck, convex eyes, like a train chimney pipe
Return to this place one by one

I am used to getting barefoot
Where do you go barefoot until you escape
Soft soil
Butterfly butterfly flying

Fei Afei led me to want to catch
This hides my laughter
A stream by the big tree
The stream flows over the steep mountain wall

The frozen water of the stream is also shining on the sky and white clouds
Which is like a water mirror
How many fish are there, no fish but shrimp
Roast and eat on fire

Where to eat for grandma
Sing like Ruan listens
This song accompany me to the big man
I often hum and sing

I hope you will listen to the same style
Love cherish this sound
This song accompanies me to the big man
I often hum and sing

Although the world is changing from time to time
I love this song
The original age (to marry someone who wants to marry a woman)
Never have free love (wait till one day)

Arrangements for marrying parents (original)
This is the era (that era)
(This song accompany me)
This song accompany me to the big man

I often hum and sing
I hope you will listen to the same style
Love cherish this sound
(This song accompany me)

This song accompanies me to the big man
I often hum and sing
Although the world is changing from time to time
I love this song

(This song accompany me)
The road that Sugaman is higher than humans, winding to the foot of the mountain (This song accompanies me to the big man)
At the foot of the mountain, there is a Zhuang grandpa who lives and places him (often humming Yi and sing sings)
The green bamboo forest often sings with the wind (I hope you can listen to it with the same style)

Wow! Wow! (Love this sound)
I don’t know why the Yingyuanzihua blossoms in the four seasons (this song accompanies me to the big man)
Gan talk about this land with paradise and sand from heaven (I often hum and sing as well)
The old house tiles of the old house have been protecting grandpa and grandma (although the world is changing from time to time)

Grandpa adapted the song, I sing it as much as I can (I love this song)
(This song is with me) This song is with me
(This song accompanies me) I often sing and sing badly
(This song is with me) I hope you listen

(This song accompany me) Why do you love this song
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics S.H.E – 我爱雨夜花 (Wo Ai Yu Ye Hua) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=nDdGUuWxXGE