Pinyin Lyrics Su Da Lu (苏打绿), Priscilla Ahn – 从一片落叶开始 (Cong Yi Pian Luo Ye Kai Shi) 歌词
Singer: Su Da Lu (苏打绿), Priscilla Ahn
Title: 从一片落叶开始 (Cong Yi Pian Luo Ye Kai Shi)
我拾起一片落叶，忽然间地转天旋，
Wo shi qi yipian luoye, huran jian di zhuan tian xuan,
风刮起来，带我到另一个世界。
feng gua qilai, dai wo dao ling yige shijie.
眼前有一个神仙，脚下踩踏着火焰，
Yanqian youyige shenxian, jiaoxia cai ta zhao huoyan,
手点一点，我的身体开满了花！
shou dian yidian, wo de shenti kai manle hua!
喔喔喔！他穿透云层说话！
O o o! Ta chuan tou yunceng shuohua!
喔喔喔！天空下起了食粮！
O o o! Tiankong xia qile shiliang!
No one knows where we’ll be
No one knows how we’ll meet
No one knows how long before you’re here with me
And no one knows why we fear
And no one knows what we’ll see
And no one knows when all the answers will be near
他说:「喔！」他说:「喔……喔……」
ta shuo:`O!’Ta shuo:`O……o……’
我走到下个地方，遇见了一个姑娘，
wo zou dao xia ge difang, yujianle yige guniang,
她打破她的金壶，漏水成汪洋。
ta dapo ta de jin hu, loushui cheng wangyang.
眼前有一队野兽，用河洗澡用风擦，
Yanqian you yi dui yeshou, yong he xizao yong feng ca,
一路咏着歌回家，他们这么唱:
yilu yongzhe ge hui jia, tamen zheme chang:
「喔喔喔！不如一贫如洗吧！」
`O o o! Buru yipinruxi ba!’
「喔喔喔！这样才最富有啦！」
`O o o! Zheyang cai zui fuyou la!’
No one knows where we’ll be
No one knows how we’ll meet
No one knows how long before you’re here with me
And no one knows why we fear
And no one knows what we’ll see
And no one knows when all the answers will be near
No one knows where we’ll be
No one knows how we’ll meet
No one knows how long before you’re here with me
And no one knows why we fear
And no one knows what we’ll see
And no one knows when all the answers will be near
他说:「喔！」他说:「喔……喔……」
ta shuo:`O!’Ta shuo:`O……o……’
:是天才还是笨蛋？是狂人还是无赖？
: Shi tiancai haishi bendan? Shi kuangren haishi wulai?
别以为会有答案！
Bie yiwei hui you da’an!
思想比钻石高端？感性和理性相反？
Sixiang bi zuanshi gaoduan? Ganxing he lixing xiangfan?
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Ice Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei)
从一片落叶开始 (Cong Yi Pian Luo Ye Kai Shi) – English Translation
I picked up a fallen leaf and suddenly turned around,
The wind blew up and took me to another world.
There is a fairy in front of him, with flames under his feet,
Point your hand, my body is full of flowers!
Oh oh oh! He speaks through the clouds!
Oh oh oh! There is food under the sky!
No one knows where we’ll be
No one knows how we’ll meet
No one knows how long before you’re here with me
And no one knows why we fear
And no one knows what we’ll see
And no one knows when all the answers will be near
He said, “Oh!” He said, “Oh…oh…”
I went to the next place and met a girl,
She broke her golden pot and leaked into a vast ocean.
There is a group of wild animals in front of them, bathing in a river and wiping with wind,
Singing all the way home, they sang like this:
“Oh oh oh! Why don’t you be as poor as you are!”
“Ohhhhh! This is the richest!”
No one knows where we’ll be
No one knows how we’ll meet
No one knows how long before you’re here with me
And no one knows why we fear
And no one knows what we’ll see
And no one knows when all the answers will be near
No one knows where we’ll be
No one knows how we’ll meet
No one knows how long before you’re here with me
And no one knows why we fear
And no one knows what we’ll see
And no one knows when all the answers will be near
He said, “Oh!” He said, “Oh…oh…”
: Is it a genius or a fool? Is it a madman or a rascal?
Don’t think there will be an answer!
Thoughts are higher than diamonds? Sensibility is the opposite of rationality?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Su Da Lu (苏打绿), Priscilla Ahn – 从一片落叶开始 (Cong Yi Pian Luo Ye Kai Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru