Pinyin Lyrics Wei Shi Xiang (魏士翔) - 冤家不作伴 (Yuan Jia Bu Zuo Ban) 歌词

Pinyin Lyrics Wei Shi Xiang (魏士翔) – 冤家不作伴 (Yuan Jia Bu Zuo Ban) 歌词

Singer: Wei Shi Xiang (魏士翔)
Title: 冤家不作伴 (Yuan Jia Bu Zuo Ban)

人講纏个越久
Ren jiang chan ge yuejiu
越係無結果
yue xi wu jieguo
你看你看亻厓的目神幾無情
ni kan ni kan ren ya de mu shen ji wuqing
行過那些路
xingguo naxie lu

那些犯的錯誤
naxie fan de cuowu
哪一段不係歡喜痛苦共度
na yiduan bu xi huanxi tongku gongdu
如今互相傷害个份量
rujin huxiang shanghai ge fenliang
你一言亻厓一句從來不係面對面
ni yi yan ren ya yiju conglai bu xi mianduimian

都用青春作誒本錢
dou yong qingchun zuo ei benqian
互相牽連係恨還是愛
huxiang qianlian xi hen haishi ai
仰般全部都毋講假意个關懷
yang ban quanbu dou wu jiang jiayi ge guanhuai
亻厓們是一對冤家不作伴
ren yamen shi yi dui yuanjia buzuo ban

人講纏个越久
ren jiang chan ge yuejiu
越係無結果
yue xi wu jieguo
你看你看亻厓的目神幾無情
ni kan ni kan ren ya de mu shen ji wuqing
行過那些路
xingguo naxie lu

(國語)
(guoyu)
人說糾纏越久
ren shuo jiuchan yuejiu
越是沒有結果
yue shi meiyou jieguo
你看你看我的眼神多冷漠
ni kan ni kan wo de yanshen duo lengmo

走過的那些路
zouguo di naxie lu
那些犯的錯誤
naxie fan de cuowu
哪一段不是歡笑苦樂共度
na yiduan bushi huanxiao ku le gongdu
而今互相傷害的劑量
erjin huxiang shanghai de jiliang

你一言我一句從來不是面對面
ni yi yan wo yiju conglai bu shi mianduimian
都用青春作了籌碼
dou yong qingchun zuole chouma
互相羈絆似恨還是愛
huxiang jiban shi hen haishi ai
怎麼都避而不談隔空的關懷
zenme dou bi er bu tan ge kong de guanhuai

我們是一對冤家不作伴
women shi yi dui yuanjia buzuo ban
人說糾纏越久
ren shuo jiuchan yuejiu
越是沒有結果
yue shi meiyou jieguo
你看你看我的眼神多冷漠
ni kan ni kan wo de yanshen duo lengmo

你一言我一句從來不是面對面
ni yi yan wo yiju conglai bu shi mian duimian
都用青春作了籌碼
dou yong qingchun zuole chouma
互相羈絆似恨還是愛
huxiang jiban shi hen haishi ai
怎麼都避而不談隔空的關懷
zenme dou bi er bu tan ge kong de guanhuai

我們是一對冤家不作伴
women shi yi dui yuanjia buzuo ban
都用青春作了籌碼
dou yong qingchun zuole chouma
互相羈絆似恨還是愛
huxiang jiban shi hen haishi ai
怎麼都避而不談隔空的關懷
zenme dou bi er bu tan ge kong de guanhuai

我們是一對冤家不作伴
women shi yi dui yuanjia buzuo ban
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

He Zi Ling - 123 Wo Ai Ni I Love You

冤家不作伴 (Yuan Jia Bu Zuo Ban) – English Translation

People say that the longer
No results
You can see how ruthless Qi Ya’s eyes are
Traveled those roads

Those mistakes
Which period is not to live with joy and pain
Now hurt each other a lot
Your words, Qi Ya’s words, never face to face

All use youth as capital
Involving each other, hate or love
I don’t talk about it all, pretending to be caring
Qiyas are a pair of friends, not company

People say that the longer
No results
You can see how ruthless Qi Ya’s eyes are
Traveled those roads

Those mistakes
Which period is not to live with joy and pain
Now hurt each other a lot
Your words, Qi Ya’s words, never face to face

All use youth as capital
Involving each other, hate or love
I don’t talk about it all, pretending to be caring
Qiyas are a pair of friends, not company

All use youth as capital
Involving each other, hate or love
I don’t talk about it all, pretending to be caring
Qi Ya are a pair of enemies, not companions

(Mandarin)
People say the longer the entanglement
The more fruitless
You see how cold my eyes are

Those roads traveled
Those mistakes
Which period is not to live with laughter
Now the dose of mutual harm

What you say and what I say is never face to face
All used youth as a bargaining chip
Fetter each other, like hate or love
How to avoid talking about the care in the air

We are a couple
People say the longer the entanglement
The more fruitless
You see how cold my eyes are

Those roads traveled
Those mistakes
Which period is not to live with laughter
Now the dose of mutual harm

What you say and what I say is never face to face
All used youth as a bargaining chip
Fetter each other, like hate or love
I avoid talking about the care in the air

We are a couple
All used youth as a bargaining chip
Fetter each other, like hate or love
How to avoid talking about the care in the air

We are a couple
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wei Shi Xiang (魏士翔) – 冤家不作伴 (Yuan Jia Bu Zuo Ban) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases