Pinyin Lyrics Xia Gu Lin (夏孤临), 潮堂之外 – 添裳 (Tian Shang) 歌词

 
Pinyin Lyrics Xia Gu Lin (夏孤临), 潮堂之外 – 添裳 (Tian Shang) 歌词

Singer: Xia Gu Lin (夏孤临), 潮堂之外
Title: 添裳 (Tian Shang)

长袖翩翩舞眼前
Chang xiu pianpian wu yanqian
故人今何在
guren jin hezai
故事传承了千年
gushi chuanchengle qian nian
轻纱舞过眉间
qing sha wuguo mei jian

只为了那一双眼
zhi weile na yi shuangyan
光阴中追寻似水流年
guangyin zhong zhuixun si shui liunian
长安里的思念
chang’an li de sinian
从春雨下到冬雪
cong chunyu xia dao dong xue

小婷荷叶赏明月
xiao ting he ye shang mingyue
吟诗作对夜
yin shizuo dui ye
借酒一笔提景色
jie jiu yi bi ti jingse
佳人美酒红颜
jiaren meijiu hongyan

拂袖而去一转眼
fuxiu er qu yi zhuan yan
只留下紫玉之钗物件
zhi liu xia zi yu zhi chai wujian
容纳万语千言
rongna wan yu qianyan
残留在彼此心间
canliu zai bici xinjian

乱世春秋
luanshi chunqiu
征战连年
zhengzhan liannian
人独酌叹无缘
ren duzhuo tan wuyuan
梦里你的剪影浮现
meng li ni de jianying fuxian

江南中小客栈
jiangnan zhongxiao kezhan
扮诗人追寻间
ban shiren zhuixun jian
痴情就似我
chiqing jiu shi wo
胜过风流言
shengguo fengliu yan

人却难相逢
ren que nan xiangfeng
知己谈论世变
zhiji tanlun shi bian
你如我埋藏
ni ru wo maicang
心间那片柳叶
xinjian na pianliu ye

策马奔腾草原
ce ma benteng caoyuan
伴牛羊的岁月
ban niu yang de suiyue
人赞我逍遥
ren zan wo xiaoyao
愿把酒问青天
yuan bajiu wen qingtian

不曾过察觉
bucengguo chajue
黑丝两鬓斑白
hei si liang bin banbai
不合我年岁
buhe wo nian sui
哀愁紧皱在眉间
aichou jin zhou zai mei jian

珠花佩戴秀发间
zhu hua peidai xiu fa jian
幽暗如深蓝
you’an ru shenlan
传于今生白玉勒
chuan yu jinsheng baiyu lei
轻挂在我胸前
qing gua zai wo xiong qian

挂住了彼此尘缘
gua zhule bici chenyuan
迷失于乱世沦为夙愿
mishi yu luanshi lun wei suyuan
闭口不提长安
bikou bu ti chang’an
也依然无法忘却
ye yiran wufa wangque

那年笑谈前朝帝
na nian xiaotan qian chao di
挥舞着长剑
huiwuzhe zhang jian
身着于冕服玄衣
shenzhe yu mian fu xuan yi
美人伴随身边
meiren bansui shenbian

同倾心章服之美
tong qingxin zhang fu zhimei
羡煞旁人一对鸳鸯仙
xian sha pangren yi dui yuanyang xian
那年小桥流水
na nian xiao qiao liushui
早已消逝在昨天
zaoyi xiaoshi zai zuotian

乱世春秋
luanshi chunqiu
征战连年
zhengzhan liannian
人独酌叹无缘
ren duzhuo tan wuyuan
梦里你的剪影浮现
meng li ni de jianying fuxian

江南中小客栈
jiangnan zhongxiao kezhan
扮诗人追寻间
ban shiren zhuixun jian
痴情就似我
chiqing jiu shi wo
胜过风流言
shengguo fengliu yan

人却难相逢
ren que nan xiangfeng
知己谈论世变
zhiji tanlun shi bian
你如我埋藏
ni ru wo maicang
心间那片柳叶
xinjian na pianliu ye

策马奔腾草原
ce ma benteng caoyuan
伴牛羊的岁月
ban niu yang de suiyue
人赞我逍遥
ren zan wo xiaoyao
愿把酒问青天
yuan bajiu wen qingtian

不曾过察觉
bucengguo chajue
黑丝两鬓斑白
hei si liang bin banbai
不合我年岁
buhe wo nian sui
哀愁紧皱在眉间
aichou jin zhou zai mei jian

那年北雪飘飞
na nian bei xue piao fei
你织锦曾几帘
ni zhijin ceng ji lian
迎春而添裳
yingchun er tian shang
当年的画面
dangnian de huamian

白直裾深衣
bai zhi ju shen yi
银色曲裾如月
yinse qu ju ruyue
晚唐之大袖
wan tang zhi da xiu
一针一线情结
yi zhen yixian qingjie

衣着你的回忆
yizhuo ni de huiyi
只剩下了怀念
zhi sheng xiale huainian
人赞我清秀
ren zan wo qingxiu
一尘不染似仙
yichenburan shi xian

转过身那天
zhuanguo shen neitian
不知竟是告别
buzhi jing shi gaobie
揉尽情丝线
rou jinqing sixian
为你再添裳还缘
wei ni zai tian shang hai yuan
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsMilk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
Pinyin LyricsJJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

添裳 (Tian Shang) – English Translation

Long sleeves dancing in front of you
Where is the old man now
The story has been passed down for thousands of years
The light yarn dances between the eyebrows

Just for those eyes
Pursuing like water in time
Miss Chang’an
From spring rain to winter snow

Xiaoting lotus leaf admiring the moon
Poems against the night
Borrow a wine to mention the scenery
Beauty wine red face

Flicked away in a blink of an eye
Leaving only the purple jade hairpin
A thousand words
Left in each other’s hearts

Troubled Times
Fight for years
People alone sigh for no chance
Your silhouette emerges in the dream

Jiangnan Middle and Small Inn
Play as a poet
Infatuation is like me
Beat rumors

But hard to meet
Confidant talk about world changes
You like me buried
The willow leaf in the heart

Horse riding on the grassland
Years of Companion
People praise me happy
Willing to ask Qingtian about wine

Never noticed
Black silk temples white
Not my age
Sadness frowned

Beads wear hair room
Dark as dark blue
Bai Yule passed down in this life
Hang on my chest

Hung on each other
Lost in troubled times and turned into long-cherished wishes
Keep silent about Chang’an
Still can’t forget

Talking about the former emperor that year
Wielding a long sword
Dressed in Yumianfu Xuanyi
Beauties with me

The beauty of Tongqing
Envy a pair of mandarin ducks
That year the bridge flows
Long gone yesterday

Troubled Times
Fight for years
People alone sigh for no chance
Your silhouette emerges in the dream

Jiangnan Middle and Small Inn
Play as a poet
Infatuation is like me
Beat rumors

But hard to meet
Confidant talk about world changes
You like me buried
The willow leaf in the heart

Horse riding on the grassland
Years of Companion
People praise me happy
Willing to ask Qingtian about wine

Never noticed
Black silk temples white
Not my age
Sadness frowned

That year the northern snow fluttered
Your brocade has been a few curtains
Welcome spring
Picture of the year

White Straight Bottoms
Silver curvy like a moon
The Big Sleeve of the Late Tang Dynasty
One stitch one thread complex

Dress your memories
Only missed
People praise me for being beautiful
Spotless like a fairy

The day you turned around
I don’t know it was farewell
Knead the silk thread
Add another dress for you
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xia Gu Lin (夏孤临), 潮堂之外 – 添裳 (Tian Shang) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases