Pinyin Lyrics Xin Ba (辛巴), 安全着陆 – 假如子弹换成糖果 (Jia Ru Zi Dan Huan Cheng Tang Guo) 歌词
Singer: Xin Ba (辛巴), 安全着陆
Title: 假如子弹换成糖果 (Jia Ru Zi Dan Huan Cheng Tang Guo)
伴随着飞机的轰鸣声 撕裂了漫漫的长夜
Bansuizhe feiji de hongming sheng si liele manman de changye
对于求生的欲望 我也从未有过如此之强烈
duiyu qiusheng de yuwang wo ye cong wei youguo ruci zhi qianglie
任务是新一轮裁决 旷达而持久的侵略
renwu shi xin yi lun caijue kuangda er chijiu de qinlue
爆破像盛放的烟火 映衬空中一轮血色的新月
baopo xiang sheng fang de yanhuo yingchen kongzhong yi lun xuese de xin yue
ZINCO:
当第一颗**在三条街之外降落
Dang di yi ke**zai santiao jie zhi wai jiangluo
我还以为是我认识的那位科学家的创作
wo hai yiwei shi wo renshi di na wei kexuejia de chuangzuo
急匆匆跑过来的是我那早已年迈的外婆
jicongcong pao guolai de shi wo na zaoyi nianmai de waipo
她告诉我这场爆炸 让很多人失去了脉搏
ta gaosu wo zhe chang baozha rang henduo ren shiqule maibo
辛巴:
xin ba:
这是我士兵的使命 无条件执行这指令
Zhe shi wo shibing de shiming wutiaojian zhixing zhe zhiling
可眼前此情此景 依然令我难以置信
ke yanqian ci qing ci jing yiran ling wo nanyi zhixin
如果没有水分的补给 结局可想而知必然会死定
ruguo meiyou shuifen de buji jieju ke xiang er zhi biran hui si ding
我的绝望像身后 荒漠一样没有止境
wo de juewang xiang shenhou huangmo yiyang meiyou zhijing
丢失了联络和通讯 也带着左肋的残伤
diushile lianluo he tongxun ye daizhe zuo le de can shang
同行的队友也许早已登上返航的船舱
tongxing de duiyou yexu zaoyi deng shang fanhang de chuancang
小队遭遇了突袭 我苏醒在废弃的村庄
xiaodui zaoyule tuxi wo suxing zai feiqi de cunzhuang
怀里妈**照片 她说过儿子你要早日还乡
huai li ma**zhaopian ta shuoguo er zi ni yao zaori huan xiang
ZINCO:
外婆嚎叫着对我说你快带弟弟妹妹们逃跑
Waipo hao jiaozhe dui wo shuo ni kuai dai didi meimeimen taopao
那个不停惹事的老酒鬼家地窖非常好找
nage bu ting reshi de lao jiugui jia dijiao feichang hao zhao
于是我们来不及哭泣 不敢离开地窖半毫
yushi women laibuji kuqi bu gan likai dijiao ban hao
因为没人知道下一颗**会在何时引爆
yinwei mei ren zhidao xia yi ke**hui zai he shi yinbao
我们所有人饥寒交迫 表现的弱小无助
women suoyou ren jihan jiaopo biaoxian de ruoxiao wu zhu
我的身材最小可以出去打些水和捡些食物
wo de shencai zuixiao keyi chuqu da xie shui he jian xie shiwu
恐惧也要忍着不哭 以最快的速度 跑最少的步数
kongju ye yao renzhe bu ku yi zui kuai de sudu pao zuishao de bu shu
再钻回到这个只有水泥的屋
zai zuan hui dao zhege zhiyou shuini de wu
辛巴:
xin ba:
曾攻下一座座城池 戒备森严的军事基地
Ceng gong xia yizuo zuo chengchi jiebei senyan de junshi jidi
手无寸铁的百姓 和敌人的将领都被我亲自击毙
shouwucuntie de baixing he diren de jiangling dou bei wo qinzi jibi
可最坚忍的心脏 也难敌经历死亡的余悸
ke zui jianren de xinzang ye nan di jingli siwang de yuji
最勇敢的战士如今 也会害怕被残忍的遗弃
zui yonggan de zhanshi rujin ye hui haipa bei canren de yiqi
我脸上有**的划痕 ～
wo lian shang you**de hua hen ~
血和泪在嘴角里杂陈 ～
xue he lei zai zuijiao li za chen ~
周围的尸体残缺而冰冷
zhouwei de sh#ti canque er bingleng
可能 我想可能 此生再也无法见到阔别数年的家人
keneng wo xiang keneng cisheng zai ye wufa jian dao kuobie shu nian de jiaren
ZINCO:
我常听教堂里的人讲 神啊请指我条明路
Wo chang ting jiaotang li de ren jiang shen a qing zhi wo tiao ming lu
真的可以吗 我却只能看见鲜血在硝烟中凝固
zhen de keyi ma wo que zhi neng kanjian xianxie zai xiaoyan zhong ninggu
和平是一堂课 教会我希望 光亮与善良
heping shi yitang ke jiaohui wo xiwang guangliang yu shanliang
战争也是堂课 教会我饥荒 死亡与渴望
zhanzheng yeshi tang ke jiaohui wo jihuang siwang yu kewang
辛巴:
xin ba:
无数的回忆翻涌 浸湿了伤口和纱布
Wu shu de huiyi fanyong jin shile shangkou he shabu
照片里 妈妈怀中的我从未想过会加入杀戮
zhaopian li mama huai zhong de wo cong wei xiangguo hui jiaru shalu
不该有的开始也不会就此结束
bu gai you de kaishi ye bu hui jiuci jieshu
我想家了 请别把我的尸体葬在别处
wo xiang jiale qing bie ba wo de sh#ti zang zai biechu
ZINCO–为了寻找水和食物 我必须和亲人离散
ZINCO–weile xunzhao shui he shiwu wo bixu he qinren lisan
一路躲躲闪闪 身后依旧硝烟弥漫
yilu duoduoshanshan shenhou yijiu xiaoyan miman
辛巴–饥饿和伤痛 我的手脚不听使唤
xin ba–ji’e he shang tong wo de shoujiao bu ting shihuan
思绪依旧混乱 角落仿佛有个身影冲着你看
sixu yijiu hunluan jiaoluo fangfu you ge shenying chongzhe ni kan
ZINCO–眼前那流血的士兵 我到底该怎么办
ZINCO–yanqian na liuxue di shibing wo daodi gai zenme ban
无助的站在原地 眼泪在眼角打转
wu zhu de zhan zaiyuan di yanlei zai yanjiao dazhuan
辛巴–我用尽全力拿起枪转身要决一死战
xin ba–wo yong jin quanli na qi qiang zhuanshen yao jueyisizhan
我的枪膛里还有这最后一颗**
wo de qiang tang li hai you zhe zuihou yi ke**
ZINCO–“能不能不要杀我 我会给你我的糖果
ZINCO–“neng buneng buyao sha wo wo hui gei ni wo de tangguo
这是我弟弟死前 身上的最后一颗糖果”
zhe shi wo didi si qian shenshang de zuihou yi ke tangguo”
辛巴–他眼睛里的清澈
xin ba–ta yanjing li de qingche
是一道无解的枷锁
shi yidao wu jie de jiasuo
当与他目光交错
dang yu ta muguang jiaocuo
我却不忍心 想躲
wo que bu renxin xiang duo
ZINCO–命运的轨迹会在下一秒里重连
ZINCO–mingyun de guiji hui zaixia yi miao li zhong lian
亲爱的弟弟 或许此刻我将与你同眠
qin’ai de didi huoxu cike wo jiang yu ni tong mian
辛巴–我曾亲手摧毁了属于他们的童年
xin ba–wo ceng qinshou cuihuile shuyu tamen de tongnian
怀里那张**红的照片 我也有过和你相似的容颜
huai li na zhang**hong de zhaopian wo yeyouguo he ni xiangsi de rongyan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Ice Paper – 雙魚玉佩 (Shuang Yu Yu Pei)
假如子弹换成糖果 (Jia Ru Zi Dan Huan Cheng Tang Guo) – English Translation
Accompanied by the roar of the plane, tearing through the long night
I have never had such a strong desire to survive
The task is a new round of adjudication, a broad and persistent aggression
Blasting like fireworks in full bloom against a crescent moon in the sky
ZINCO:
When the first one landed three streets away
I thought it was the creation of the scientist I knew
The one who rushed over was my old grandmother
She told me that this explosion made many people lose their pulse
Simba:
This is my soldier’s mission to execute this command unconditionally
But the situation and sight in front of me still make me unbelievable
If there is no water supply, the end can be imagined and it will be dead.
My despair is endless like the desert behind me
Lost contact and communication, also with a left rib
The fellow teammates may have already boarded the return cabin
The team suffered a raid. I woke up in an abandoned village
Photo of mother in arms, she said that son, you want to return home soon
ZINCO:
Grandma howled and told me you will take your brothers and sisters to escape
That old drunkard’s cellar that keeps causing trouble is very easy to find
So we didn’t have time to cry and didn’t dare to leave the cellar.
Because no one knows when the next one will detonate
We are all hungry and cold, weak and helpless
I can go out to get some water and pick up some food
Don’t cry if you’re afraid, run the fewest steps as fast as you can
Drill back to this house with only cement
Simba:
Have captured many cities and heavily guarded military bases
I personally killed the unarmed people and the enemy’s generals.
But the most stoic heart can hardly experience the aftermath of death
The bravest fighters are now afraid of being cruelly abandoned
There are scars on my face~
Blood and tears are mixed in the corners of the mouth~
The corpses around are mutilated and cold
Maybe I think maybe I will never see my family after years of absence in my life
ZINCO:
I often hear people in the church talk about God, please point me to a clear road
Is it really okay, but I can only see the blood freezing in the gunpowder smoke
Peace is a lesson, teach me hope, light and kindness
War is also a lesson, teaching me famine, death and longing
Simba:
Countless memories flooded, soaking wounds and gauze
In the photo, I in my mother’s arms never thought I would join the killing
The beginning that shouldn’t be there will not end there
I’m homesick, please don’t bury my body elsewhere
ZINCO–In order to find water and food, I must be separated from my loved ones
Dodging all the way, the smoke is still filling behind
Simba-hunger and pain, my hands and feet do not listen
My thoughts are still chaotic, there seems to be a figure looking at you in the corner
ZINCO–the bleeding soldier in front of me, what should I do
Standing helplessly, tears swirling around the corner of my eyes
Simba-I tried my best to pick up the gun and turn around to fight to the death
I still have this last one in my barrel**
ZINCO–“Can you not kill me, I will give you my candy
This is the last candy on my brother before he died”
Simba-the clarity in his eyes
Is an unsolvable shackle
When you cross his eyes
I can’t bear to want to hide
ZINCO–The path of destiny will reconnect in the next second
Dear brother, maybe I will sleep with you right now
Simba–I once destroyed their childhood by myself
The reddish photo in my arms I also had a face similar to yours
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xin Ba (辛巴), 安全着陆 – 假如子弹换成糖果 (Jia Ru Zi Dan Huan Cheng Tang Guo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=h8hP7poKHTk