Pinyin Lyrics Liu Ruo Ying (刘若英) – 还是一样 (Hai Shi Yi Yang) 歌词
Singer: Liu Ruo Ying (刘若英)
Title: 还是一样 (Hai Shi Yi Yang)
越过高山 越过河流
Yueguo gaoshan yueguo heliu
越过你厚实的肩膀
yueguo ni houshi de jianbang
只有足迹留下
zhiyou zuji liu xia
没有声张 没有挣扎
meiyou shengzhang meiyou zhengzha
没有我难过的假象
meiyou wo nanguo de jiaxiang
只有多一道伤
zhiyou duo yidao shang
晴天失散了谁的 依偎
qingtian shisanle shei de yiwei
只剩倔强的雨水
zhi sheng juejiang de yushui
若无其事的后悔 总是
ruowuqishi de houhui zong shi
在最后 抓住眼泪
zai zuihou zhua zhu yanlei
还是一样 划开旧伤
haishi yiyang hua kai jiu shang
以为自己 足够坚强
yiwei ziji zugou jianqiang
还是一样 逃离现场
haishi yiyang taoli xianchang
不愿面对 重复的过往
bu yuan mian dui chongfu de guowang
结局还是一样
jieju haishi yiyang
看过碎浪 看过夕阳
kanguo sui lang kanguo xiyang
看过被风化的山墙
kanguo bei fenghua de shanqiang
永久从未留下
yongjiu cong wei liu xia
一样天真 一样鲁莽
yiyang tianzhen yiyang lumang
一样又敞开了心房
yiyang you changkaile xinfang
似乎还不够傻
sihu hai bugou sha
晴天失散了谁的 依偎
qingtian shisanle shei de yiwei
只剩倔强的雨水
zhi sheng juejiang de yushui
若无其事的后悔 总是
ruowuqishi de houhui zong shi
在最后 抓住眼泪
zai zuihou zhua zhu yanlei
还是一样 划开旧伤
haishi yiyang hua kai jiu shang
以为自己 足够坚强
yiwei ziji zugou jianqiang
还是一样 逃离现场
haishi yiyang taoli xianchang
不愿面对 重复的过往
bu yuan mian dui chongfu de guowang
结局还是一样
jieju haishi yiyang
还是一样 划开旧伤
haishi yiyang hua kai jiu shang
以为早已 不再悲伤
yiwei zaoyi bu zai beishang
还是一样 逃离现场
haishi yiyang taoli xianchang
不愿面对 重复的过往
bu yuan mian dui chongfu de guowang
结局还是一样
jieju haishi yiyang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
还是一样 (Hai Shi Yi Yang) – English Translation
Over the mountains over the river
Over your thick shoulders
Only footprints left
No sound, no struggle
No illusion of my sadness
Only one more injury
Whose was lost on the sunny day, snuggle
Only stubborn rain left
Regret if nothing happened, always
Catch the tears at the end
Still the same, cut through the old wounds
I thought I was strong enough
Still the same, escape the scene
Unwilling to face the repeated past
The ending is still the same
I have seen the broken waves I have seen the sunset
Seen the weathered gable
Never stay forever
Same innocent and same reckless
The same opened my heart again
Seems not stupid enough
Whose was lost on the sunny day, snuggle
Only stubborn rain left
Regret if nothing happened, always
Catch the tears at the end
Still the same, cut through the old wounds
I thought I was strong enough
Still the same, escape the scene
Unwilling to face the repeated past
The ending is still the same
Still the same, cut through the old wounds
I thought I was no longer sad
Still the same, escape the scene
Unwilling to face the repeated past
The ending is still the same
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Liu Ruo Ying (刘若英) – 还是一样 (Hai Shi Yi Yang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru