Pinyin Lyrics Zi Lan (子岚) – 关山月 (Guan Shan Yue) 歌词

 
Pinyin Lyrics Zi Lan (子岚) – 关山月 (Guan Shan Yue) 歌词

Singer: Zi Lan (子岚)
Title: 关山月 (Guan Shan Yue)

月出天山云海间
Yue chu tianshan yunhai jian
苍茫一片
cangmang yipian
北风清寒玉门关
bei feng qinghan yumenguan
将士十万
jiangshi shi wan

青海河湾烈酒酣
qinghai he wan lie jiu han
断壁残岩风沙暗
duan bi can yan fengsha an
红旗半卷 不见人还
hongqi ban juan bujian ren hai
挑灯看剑 忆旧年
tiaodeng kan jian yi jiu nian

泪湿衣衫
lei shi yishan
遥望玉关 黄沙漫
yaowang yu guan huang sha man
双鬓已斑
shuang bin yi ban
倚门轻叹 月影残
yi men qing tan yueying can

心长绠短 烽火燃
xin chang geng duan fenghuo ran
金鼓晓战 草枯蓬断
jin gu xiao zhan cao ku peng duan
雨落天山 边境两岸
yu luo tianshan bianjing liang’an
炊烟燃
chuiyan ran

难解腰下刀剑 眠抱玉鞍
nan jie yao xia daojian mian bao yu an
阴山依旧飞将远
yinshan yijiu fei jiang yuan
策马刀环复玉关
ce madao huan fu yu guan
天色暗最后一战
tianse an zuihou yi zhan

挑灯看剑 忆旧年
tiaodeng kan jian yi jiu nian
泪湿衣衫
lei shi yishan
遥望玉关 黄沙漫
yaowang yu guan huang sha man
双鬓已斑
shuang bin yi ban

倚门轻叹 月影残
yi men qing tan yueying can
心长绠短 烽火燃
xin chang geng duan fenghuo ran
金鼓晓战 草枯蓬断
jin gu xiao zhan cao ku peng duan
雨落天山 边境两岸
yu luo tianshan bianjing liang’an

炊烟燃
chuiyan ran
难解腰下刀剑 眠抱玉鞍
nan jie yao xia daojian mian bao yu an
阴山依旧飞将远
yinshan yijiu fei jiang yuan
策马刀环复玉关
ce madao huan fu yu guan

天色暗最后一战
tianse an zuihou yi zhan
雨落天山 边境两岸
yu luo tianshan bianjing liang’an
炊烟燃
chuiyan ran
不知惊沙入面 箭穿骨寒
buzhi jing sha ru mian jian chuan gu han

东风渐起又飞鸢
dongfeng jian qi you fei yuan
孩童散学归来晚
haitong san xue guilai wan
又是一年行路难
you shi yi nian xinglu nan
又是一年行路难
you shi yi nian xinglu nan
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsMilk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
Pinyin LyricsJJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

关山月 (Guan Shan Yue) – English Translation

Moonrise between Tianshan Mountains and Clouds
Vast expanse
Beifeng Qinghan Yumen Pass
100,000 soldiers

Qinghai River Bay Spirits
Remnants of the broken wall
Red flag half roll
Look at the sword by the light

Wet clothes
Looking at Yuguan from afar Huang Shaman
Temples
Leaning on the door lightly sigh

The heart is long and short, the flames burn
Golden drum and dawn battle
Rain falls on both sides of the border
Cooking smoke

Unsolvable sword under waist, sleep with jade saddle
Yinshan is still flying far away
Cyma Sword Ring Fuyuguan
The last battle in the dark

Look at the sword by the light
Wet clothes
Looking at Yuguan from afar Huang Shaman
Temples

Leaning on the door lightly sigh
The heart is long and short, the flames burn
Golden drum and dawn battle
Rain falls on both sides of the border

Cooking smoke
Unsolvable sword under waist, sleep with jade saddle
Yinshan is still flying far away
Cyma Sword Ring Fuyuguan

The last battle in the dark
Rain falls on both sides of the border
Cooking smoke
I don’t know if the shocked sand enters the face, the arrow pierces the bone cold

The east wind is rising and flying again
Children return late from school
Another year is difficult
Another year is difficult
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Zi Lan (子岚) – 关山月 (Guan Shan Yue) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases