Pinyin Lyrics Rain Lee (李雨) – 寡言 (Gua Yan) 歌词

 
Pinyin Lyrics Rain Lee (李雨) – 寡言 (Gua Yan) 歌词

Singer: Rain Lee (李雨)
Title: 寡言 (Gua Yan)

離開家那個夏天他走在我的前面
Likai jia nage xiatian ta zou zai wo de qianmian
踩著不太合腳的舊涼鞋
caizhe bu tai hejiao de jiu liangxie
從不擅長說再見他總是沉默地站在原地
cong bu shanchang shuo zaijian ta zong shi chenmo de zhan zaiyuan di
直到我搭的車駛出好遠
zhidao wo da de che shi chu hao yuan

讓我想想從什麼時候恍然諒解他的平凡
rang wo xiang xiang cong shenme shihou huangran liangjie ta de pingfan
好像是當我走到他身邊突然發覺他矮了一大截
haoxiang shi dang wo zou dao ta shenbian turan fajue ta aile yi da jie
還是想不起來為何我有段時間常常夢見
haishi xiang bu qilai weihe wo you duan shijian changchang mengjian
他穿著我送的外套無聲的蹣跚走在人群裡面
ta chuanzhuo wo song de waitao wusheng de panshan zou zai renqun limian

我曾多麼不理解
wo ceng duome bu lijie
為何總是聽人轉達他的掛念
weihe zong shi ting ren zhuan da ta de guanian
不貪也不戒他口袋裡面
bu tan ye bu jie ta koudai limian
年復一年廉價的煙
nian fu yi nian lianjia de yan

也從來不忍過問
ye conglai bu ren guowen
他生命之中最艱難的歲月
ta shengming zhi zhong zui jiannan de suiyue
因為我後來無處躲藏一般
yinwei wo houlai wu chu duocang yiban
懂了一些
dongle yixie

讓我想想從什麼時候恍然諒解他的平凡
rang wo xiang xiang cong shenme shihou huangran liangjie ta de pingfan
好像是當我走到他身邊突然發覺他矮了一大截
haoxiang shi dang wo zou dao ta shenbian turan fajue ta aile yi da jie
還是想不起來為何我有段時間常常夢見
haishi xiang bu qilai weihe wo you duan shijian changchang mengjian
他穿著我送的外套無聲的蹣跚走在人群裡面
ta chuanzhuo wo song de waitao wusheng de panshan zou zai renqun limian

有一天突然發現
you yitian turan faxian
自己長成如他一般一般寡言
ziji zhang cheng ru ta yiban yiban guayan
見到與他相似疲憊的雙眼
jian dao yu ta xiangsi pibei de shuang yan
心總一陣陣的泛酸
xin zong yizhen zhen de fansuan

所有笨拙的詞匯
suoyou benzhuo de cihui
堆疊一封冗長的信件
duidie yi feng rongchang de xinjian
才終於讓累積的艱澀的一切變容易一些
cai zhongyu rang leiji de jianse de yiqie bian rongyi yixie
如果真能回到
ruguo zhenneng hui dao

過去那段他缺席的時間
guoqu na duan ta quexi de shijian
想在他垂頭坐在路邊那天
xiang zai ta chui tou zuo zai lu bian neitian
坐到他身邊
zuo dao ta shenbian
想騎在他的肩膀上面
xiang qi zai ta de jianbang shangmian

高舉風車看這個世界
gaoju fengche kan zhege shijie
想坐在他單車的後座
xiang zuo zai ta danche de hou zuo
放學
fangxue
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsMilk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
Pinyin LyricsJJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

寡言 (Gua Yan) – English Translation

He walked in front of me that summer after leaving home
Stepping on old sandals that don’t fit well
Never good at saying goodbye, he always stands in silence
Until my car drove far

Let me think about when I suddenly understood his ordinary
It seems that when I walked to him, I suddenly realized that he was a lot shorter
I still can’t remember why I often dreamed about it for a while
He waddled silently in the crowd in the jacket I gave

How i didn’t understand
Why always listen to people convey his concerns
Neither greedy nor abstain from his pocket
Cheap cigarettes year after year

I never bear to ask
The most difficult years of his life
Because I had nowhere to hide
Understand some

Let me think about since when I suddenly forgave his ordinary
It seems that when I walked to him, I suddenly realized that he was a lot shorter
I still can’t remember why I often dreamed about it for a while
He waddled silently in the crowd in the jacket I gave

One day suddenly found
He grows up like him
Seeing tired eyes similar to him
Pantothenic acid in my heart

All clumsy words
Stack a long letter
Finally made all the accumulated difficult things easier
If I can return

The time he was absent in the past
I want to sit on the side of the road with his head down
Sit next to him
Want to ride on his shoulders

Raise the windmill to see the world
Want to sit in the back seat of his bicycle
After school
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Rain Lee (李雨) – 寡言 (Gua Yan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=awN6jP1R07c