Pinyin Lyrics Y星人唱片 – 赠刘景文 (Zeng Liu Jing Wen) 歌词
Singer: Y星人唱片
Title: 赠刘景文 (Zeng Liu Jing Wen)
荷尽已无擎雨盖
He jin yi wu qing yu gai
菊残犹有傲霜枝
ju can you you ao shuang zhi
一年好景君须记
yi nian haojing jun xu ji
最是橙黄橘绿时
zui shi chenghuang ju lu shi
译文
yiwen
荷花凋谢
hehua diaoxie
像雨伞一样的荷叶
xiang yusan yiyang de he ye
也枯萎了
ye kuweile
菊花残败
juhua canbai
枝干却还在傲霜独立
zhi gan que hai zai ao shuang duli
一年中最好的景致
yi nian zhong zui hao de jingzhi
您一定要记住
nin yiding yao ji zhu
就是秋末冬初橙子金黄
jiushi qiumo dong chu cheng zi jinhuang
橘子青绿的时节
juzi qinglu de shijie
赏析
shangxi
这首诗是苏轼
zhe shou shi shi sushi
写给好友刘景文的
xie gei haoyou liujingwen de
前两句以荷尽 菊残
qian liang ju yi he jin ju can
描绘出秋末冬初的萧瑟景象
miaohui chu qiumo dong chu de xiaose jingxiang
已无与犹有形成强烈对比
yi wu yu you you xingcheng qianglie duibi
突出残菊
tuchu canju
迎霜挺立的顽强品性
ying shuang tingli de wanqiang pin xing
后两句以橙黄橘绿
hou liang ju yi chenghuang ju lu
写出秋末冬初虽然凄冷
xie chu qiumo dong chu suiran qi leng
却有硕果累累
que you shuoguo lei lei
以此勉励朋友
yi ci mianli pengyou
人生虽有失意愁苦
rensheng sui you shiyi chouku
但只要不放弃努力
dan zhiyao bu fangqi nuli
依然能够收之桑榆
yiran nenggou shouzhisangyu
有所成就
you suo chengjiu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
赠刘景文 (Zeng Liu Jing Wen) – English Translation
The lotus has no rain cover
The chrysanthemum still has proud frost branches
You must remember a good year
When it is orange yellow and orange green
Translation
Lotus withering
Lotus leaf like an umbrella
Also withered
Chrysanthemum
The branches are still Aoshuang independent
The best view of the year
You must remember
Oranges are golden in late autumn and early winter
Tangerine green season
Appreciation
This poem is Su Shi
To my friend Liu Jingwen
The first two sentences are filled with lotus
Depicts the bleak scene of late autumn and early winter
There is a sharp contrast between nothing and nothing
Highlight Residual Chrysanthemum
The tenacious character of Yingshuang standing upright
The last two sentences are orange yellow orange green
Write out that although the end of autumn and the beginning of winter are cold
But fruitful
To encourage friends
Although life is frustrated and sad
But as long as you don’t give up
Can still harvest the mulberry
Achieve something
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Y星人唱片 – 赠刘景文 (Zeng Liu Jing Wen) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
