Pinyin Lyrics 司徒骏文 – 方舟 (Fang Zhou) 歌词
Singer: 司徒骏文
Title: 方舟 (Fang Zhou)
待到残酷冬至如期来临之后，
Dai dao canku dongzhi ruqi lailin zhihou,
可见大肆霜冻，洪水，多数亦如猛兽，
kejian dasi shuangdong, hongshui, duoshu yi ru mengshou,
又将一一唤醒几场，
you jiang yiyi huanxing ji chang,
前所未有，
qiansuoweiyou,
吞噬大地的摩登暴风。
tunshi dadi de modeng baofeng.
催长墓碑前的野花草丛 。
Cui zhang mubei qian de yehua caocong.
接着追赶真流氓，小市民，和假英雄，
Jiezhe zhuigan zhen liumang, xiaoshimin, he jia yingxiong,
吹倒粮仓，
chui dao liangcang,
吹干喉咙，
chui gan houlong,
吹牛的继续吹牛，
chuiniu de jixu chuiniu,
那些明哲保身的人，
naxie mingzhebaoshen de ren,
眼看就迎来泥菩萨过河。
yankan jiu ying lai ni pusaguo he.
明眼人也就转行做职业保佑，
Mingyanren ye jiu zhuanhang zuo zhiye baoyou,
保佑他们带上黄金白银和种种白日梦，
baoyou tamen dai shang huangjin baiyin he zhongzhong bai ri meng,
磕几个响头在山里躲。
ke ji ge xiangtou zai shanli duo.
听路边摊贩传唱的那首歌，
Ting lu bian tanfan chuanchang di na shou ge,
好像是:
haoxiang shi:
“ 贬下凡间的神仙不见得把把都自摸”
“Bian xiafan jian de shenxian bujian de ba ba dou zimo”
和光同尘的新朋友，
heguang tong chen de xin pengyou,
离开那座大厦听我说，
likai na zuo dasha ting wo shuo,
要担心眼前祸。
yao danxin yanqian huo.
假如听不惯萧条先生准点的经济广播
Jiaru ting bu guan xiaotiao xiansheng zhundian de jingji guangbo
就去沙尘大雾中举起你无力的拳头，
jiu qu sha chen da wu zhong ju qi ni wuli de quantou,
大声说:
dasheng shuo:
“孩子们需要听些音乐”
“Haizimen xuyao ting xie yinyue”
“流浪汉需要一支麦克风。”
“liulang han xuyao yi zhi maikefeng.”
“少女们今晚需支能加热的口红”
“Shaonumen jin wan xu zhi neng jiare de kouhong”
“我们需要一次末日刁民的狂欢周”
“women xuyao yici mori diao min de kuanghuan zhou”
闪电会照亮愿望的大概意思是，
shandian hui zhao liang yuanwang de dagai yisi shi,
暴雨会冲洗干净你泣不成声的面孔。
baoyu hui chongxi ganjing ni qibuchengsheng de miankong.
趁着罪人还在棺材里面昏沉午休，
Chenzhe zuiren hai zai guancai limian hunchen wuxiu,
折些新的橄榄枝，
zhe xie xin de ganlanzhi,
隐藏在厚厚的砖墙瓦缝中，
yincang zai hou hou de zhuan qiang wa feng zhong,
好吧，
hao ba,
甜脆的饼干全都分给你，
tian cui de binggan quandou fen gei ni,
穷人的眼泪统统低价卖给我。
qiongren de yanlei tongtong di jia mai gei wo.
才好制成最欢乐的肥料施在街头，
Cai hao zhi cheng zui huanle de feiliao shi zai jietou,
然后，洒满山川、河流。
ranhou, sa man shanchuan, heliu.
路还很长，还得走，
Lu hai hen zhang, hai de zou,
晾干担忧，再次建造方舟。
liang gan danyou, zaici jianzao fangzhou.
路还很长，还得走，
Lu hai hen zhang, hai de zou,
晾干噩梦，继续建造方舟。
liang gan emeng, jixu jianzao fangzhou.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
方舟 (Fang Zhou) – English Translation
When the cruel winter solstice arrives as scheduled,
Visible frost and flood, most of them are like beasts,
Wake up a few more games one by one,
Unprecedented,
The modern storm that swallows the earth.
The bushes of wildflowers in front of the tombstone are urged to grow.
Then chase real gangsters, petty citizens, and fake heroes,
Blow down the granary,
Blow dry your throat,
Bragging continues to brag,
Those who protect themselves,
Seeing the mud bodhisattva crossed the river.
Distinguished people will switch to career blessings,
Bless them to bring gold, silver and all kinds of daydreams,
Knocking a few heads to hide in the mountains.
Listen to the song sung by a street vendor,
Seems:
“The gods who are degraded to the mortal world do not necessarily touch themselves”
He Guangtongchen’s new friends,
Leave that building and listen to me,
Worry about the immediate disaster.
If you are not used to Mr. Xiao’s punctual economic broadcast
Go to the dust and fog and raise your weak fist,
speak loudly:
“Children need to listen to some music”
“The tramp needs a microphone.”
“Girls need a hot lipstick tonight”
“We need a doomsday carnival week”
The general meaning of lightning illuminating wishes is,
Heavy rain will wash away your crying face.
While the sinner was still in the coffin, he took a lunch break,
Fold some new olive branches,
Hidden in the thick cracks of brick walls,
Ok,
All the sweet and crisp biscuits are distributed to you,
The tears of the poor are sold to me at low prices.
So that it can be made into the happiest fertilizer on the streets,
Then, sprinkle the mountains and rivers.
The road is still long and we have to go,
Dry your worries and build the Ark again.
The road is still long and we have to go,
Dry the nightmare and continue to build the ark.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 司徒骏文 – 方舟 (Fang Zhou) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru