Pinyin Lyrics Kang Hui (康辉), Sa Bei Ning (撒贝宁), Zhu Guang Quan (朱广权), 尼格买提·热合曼 – 岳阳楼记 (Yue Yang Lou Ji) 歌词
Singer: Kang Hui (康辉), Sa Bei Ning (撒贝宁), Zhu Guang Quan (朱广权), 尼格买提·热合曼
Title: 岳阳楼记 (Yue Yang Lou Ji)
黄常晖/殷玥/白佳松/徐沛
Huangchanghui/yin yue/baijiasong/xu pei
庆历四年春 滕子京谪守巴陵郡
qingli si nianchun tengzijing zhe shou ba ling jun
越明年 政通人和
yue mingnian zhengtongrenhe
百废具兴 乃重修岳阳楼
bai fei ju xing nai chongxiu yueyanglou
增其旧制 刻唐贤今人诗赋于其上
zeng qi jiuzhi ke tangxianjin ren shi fu yu qi shang
属予作文以记之
shu yu zuowen yi ji zhi
尼格买提:
ni ge mai ti:
予观夫巴陵胜状
Yu guan fu ba ling sheng zhuang
在洞庭一湖
zai dongting yi hu
衔远山 吞长江 浩浩汤汤
xian yuan shan tun changjiang hao hao tang tang
撒贝宁:
sa bei ning:
横无际涯 朝晖夕阴 气象万千
Heng wuji ya zhaohui xi yin qixiangwanqian
此则岳阳楼之大观也
ci ze yueyanglou zhi daguan ye
康辉:
kanghui:
前人之述备矣 然则北通巫峡
Qian ren zhi shu bei yi ranze bei tong wu xia
南极潇湘 迁客骚人 多会于此
nanji xiaoxiang qian ke saoren duo hui yu ci
览物之情 得无异乎
lan wu zhi qing de wu yihu
朱广权:
zhuguangquan:
嗟夫 予尝求 古仁人之心
Jiefu yu chang qiu gu ren ren zhi xin
或异二者之为 何哉
huo yi er zhe zhi weihe zai
康辉:
kanghui:
不以物喜 不以己悲
Bu yi wu xi bu yi ji bei
居庙堂之高则忧其民
ju miaotang zhi gao ze you qi min
尼格买提:
ni ge mai ti:
处江湖之远 则忧其君
Chu jianghu zhi yuan ze you qi jun
是进亦忧 退亦忧
shi jin yi you tui yi you
朱广权:
zhuguangquan:
然则何时而乐耶
Ranze he shi’er le ye
其必曰
qi bi yue
撒贝宁:
sa bei ning:
先天下之忧而忧
Xian tianxia zhi you er you
后天下之乐而乐
hou tianxia zhi le er le
合:
he:
乎 噫 微斯人 吾谁与归
Hu yi wei si ren wu shei yu gui
尼格买提:
ni ge mai ti:
前人之述备矣 然则北通巫峡
Qian ren zhi shu bei yi ranze bei tong wu xia
康辉:
kanghui:
南极潇湘 迁客骚人 多会于此
Nanji xiaoxiang qian ke saoren duo hui yu ci
朱广权:
zhuguangquan:
览物之情
Lan wu zhi qing
撒贝宁:
sa bei ning:
得无异乎
De wu yihu
撒贝宁/朱广权:
sa bei ning/zhuguangquan:
嗟夫 予尝求古仁人之心
Jiefu yu chang qiu gu ren ren zhi xin
或异二者之为 何哉
huo yi er zhe zhi weihe zai
康辉/尼格买提:
kanghui/ni ge mai ti:
不以物喜 不以己悲
Bu yi wu xi bu yi ji bei
居庙堂之高则忧其民
ju miaotang zhi gao ze you qi min
撒贝宁/朱广权:
sa bei ning/zhuguangquan:
处江湖之远则忧其君
Chu jianghu zhi yuan ze you qi jun
是进亦忧 退亦忧
shi jin yi you tui yi you
康辉/尼格买提:
kanghui/ni ge mai ti:
然则何时而乐耶
Ranze he shi’er le ye
其必曰
qi bi yue
合:
he:
先天下之忧而忧
Xian tianxia zhi you er you
后天下之乐而乐
hou tianxia zhi le er le
乎 噫 微斯人 吾谁与归
hu yi wei si ren wu shei yu gui
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge) JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)
岳阳楼记 (Yue Yang Lou Ji) – English Translation
Huang Changhui/Yin Yue/Bai Jiasong/Xu Pei
In the spring of the fourth year of Qingli, Teng Zijing was sent to guard Baling County
The next year, Zhengtong people and
Hundreds of wastes and tools rebuild Yueyang Tower
Zengqi’s old system, engraved on it by Tang Xian’s poems
Belonging to the composition to remember
Nigmat:
Yuguan Fu Baling Victory
In Dongting Lake
Mount Yuanshan swallow the Yangtze River Haohao Tangtang
Sa Benin:
The endless horizon, the sunrise and the sunset, the weather is endless
This is the Grand View of Yueyang Tower also
Kang Hui:
Predecessors’ narratives and preparations, however, are north to Wuxia
Xiaoxiang, Antarctica, most of the people who move away from the show
The love of seeing things is the same
Zhu Guangquan:
Husband, want to taste, ancient benevolent heart
Or the difference between the two
Kang Hui:
Not pleased, not to have compassion
If you live in the temple, you are worried about the people
Nigmat:
If you are far away from the world, you are worried about the king
Worry when you advance, worry when you retreat
Zhu Guangquan:
But when will you be happy
It must say
Sa Benin:
Worries and worries
Happy and happy after the world
Together:
Almost hey Weiss people, who am I to go
Nigmat:
Predecessors’ narratives and preparations, however, are north to Wuxia
Kang Hui:
Xiaoxiang, Antarctica, most of the people who move away from the show
Zhu Guangquan:
The feeling of seeing things
Sa Benin:
No different
Sa Bening/Zhu Guangquan:
Husband, taste the ancient benevolent heart
Or the difference between the two
Kang Hui/Nigmat:
Not pleased, not to have compassion
If you live in the temple, you are worried about the people
Sa Bening/Zhu Guangquan:
If you are far away from the world, you are worried about the king
Worry when you advance, worry when you retreat
Kang Hui/Nigmat:
But when will you be happy
It must say
Together:
Worries and worries
Happy and happy after the world
Almost hey Weiss people, who am I to go
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Kang Hui (康辉), Sa Bei Ning (撒贝宁), Zhu Guang Quan (朱广权), 尼格买提·热合曼 – 岳阳楼记 (Yue Yang Lou Ji) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases