Pinyin Lyrics Luo Tian Yi (洛天依), Le Zheng Ling (乐正绫) – 剑器行 (Jian Qi Xing) 歌词

by

 
Pinyin Lyrics Luo Tian Yi (洛天依), Le Zheng Ling (乐正绫) – 剑器行 (Jian Qi Xing) 歌词

Singer: Luo Tian Yi (洛天依), Le Zheng Ling (乐正绫)
Title: 剑器行 (Jian Qi Xing)

昔有佳人公孙氏
Xi you jiaren gongsun shi
一舞剑器动四方
yi wu jian qi dong sifang
观者如山色沮丧
guan zhe rushan se jusang
天地为之久低昂
tiandi wei zhi jiu di ang

乐正绫:
yue zheng ling:
昔有佳人公孙氏
Xi you jiaren gongsun shi
一舞剑器动四方
yi wu jian qi dong sifang
观者如山色沮丧
guan zhe rushan se jusang

天地为之久低昂
tiandi wei zhi jiu di ang
霍如羿射九日落
huo ru yi she jiu riluo
矫如群帝骖龙翔
jiao ru qun di can long xiang
来如雷霆收震怒
lai ru leiting shou zhennu

罢如江海凝清光
ba ru jianghai ning qingguang
洛天依:
luo tian yi:
绛唇珠袖两寂寞
Jiang chun zhu xiu liang jimo
晚有弟子传芬芳
wan you dizi chuan fenfang

临颍美人在白帝
lin ying meiren zai bai di
妙舞此曲神扬扬
miao wu ci qu shen yangyang
乐正绫:
yue zheng ling:
与余问答既有以
Yu yu wenda ji you yi

感时抚事增惋伤
gan shi fu shi zeng wan shang
先帝侍女八千人
xiandi shinu baqian ren
公孙剑器初第一
gongsun jian qi chu di yi
洛天依:
luo tian yi:

五十年间似反掌
Wushi nianjian shi fan zhang
风
feng
乐正绫:
yue zheng ling:
尘鸿洞昏王室
Chen hong dong hun wangshi

洛天依:
luo tian yi:
梨园子弟散如烟
Liyuan zidi san ru yan
女
nu
乐正绫:
yue zheng ling:

乐余姿映寒日
Le yu zi ying han ri
洛天依:
luo tian yi:
金粟堆前木已拱
Jin su dui qian mu yi gong
瞿
qu

乐正绫:
yue zheng ling:
塘石城草萧瑟
Tang shicheng cao xiaose
洛天依:
luo tian yi:
玳筵急管曲复终
Dai yan ji guan qu fu zhong

乐
le
乐正绫:
yue zheng ling:
极哀来月东出
Ji ai lai yue dong chu
洛天依:
luo tian yi:

老夫不知其所往
Laofu buzhi qi suo wang
足茧荒山转愁疾
zu jian huangshan zhuan chou ji
洛天依:
luo tian yi:
昔有佳人公孙氏
Xi you jiaren gongsun shi

一舞剑器动四方
yi wu jian qi dong sifang
观者如山色沮丧
guan zhe rushan se jusang
天地为之久低昂
tiandi wei zhi jiu di ang
霍如羿射九日落
huo ru yi she jiu riluo

矫如群帝骖龙翔
jiao ru qun di can long xiang
来如雷霆收震怒
lai ru leiting shou zhennu
罢如江海凝清光
ba ru jianghai ning qingguang
乐正绫:
yue zheng ling:

绛唇珠袖两寂寞
Jiang chun zhu xiu liang jimo
晚有弟子传芬芳
wan you dizi chuan fenfang
临颍美人在白帝
lin ying meiren zai bai di
妙舞此曲神扬扬
miao wu ci qu shen yangyang

洛天依:
luo tian yi:
与余问答既有以
Yu yu wenda ji you yi
感时抚事增惋伤
gan shi fu shi zeng wan shang
先帝侍女八千人
xiandi shinu baqian ren

公孙剑器初第一
gongsun jian qi chu di yi
乐正绫:
yue zheng ling:
五十年间似反掌
Wushi nianjian shi fan zhang
风
feng

洛天依:
luo tian yi:
尘鸿洞昏王室
Chen hong dong hun wangshi
乐正绫:
yue zheng ling:
梨园子弟散如烟
Liyuan zidi san ru yan

女
nu
洛天依:
luo tian yi:
乐余姿映寒日
Le yu zi ying han ri
乐正绫:
yue zheng ling:

金粟堆前木已拱
Jin su dui qian mu yi gong
瞿
qu
洛天依:
luo tian yi:
塘石城草萧瑟
Tang shicheng cao xiaose

乐正绫:
yue zheng ling:
玳筵急管曲复终
Dai yan ji guan qu fu zhong
乐
le
洛天依:
luo tian yi:

极哀来月东出
Ji ai lai yue dong chu
洛天依:
luo tian yi:
五十年间似反掌
Wushi nianjian shi fan zhang
风
feng

乐正绫:
yue zheng ling:
尘鸿洞昏王室
Chen hong dong hun wangshi
洛天依:
luo tian yi:
梨园子弟散如烟
Liyuan zidi san ru yan

女
nu
乐正绫:
yue zheng ling:
乐余姿映寒日
Le yu zi ying han ri
洛天依:
luo tian yi:

金粟堆前木已拱
Jin su dui qian mu yi gong
瞿
qu
乐正绫:
yue zheng ling:
塘石城草萧瑟
Tang shicheng cao xiaose

洛天依:
luo tian yi:
玳筵急管曲复终
Dai yan ji guan qu fu zhong
乐
le
乐正绫:
yue zheng ling:

极哀来月东出
Ji ai lai yue dong chu
合:
he:
老夫不知其所往
Laofu buzhi qi suo wang
足茧荒山转愁疾
zu jian huangshan zhuan chou ji
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsMilk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
Pinyin LyricsJJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

剑器行 (Jian Qi Xing) – English Translation

Gongsun
A sword dance moves everywhere
The viewer is depressed
The world is so low

Le Zheng Ling:
Gongsun
A sword dance moves everywhere
The viewer is depressed

The world is so low
Huo Ruyi shoots nine sunsets
Jiao Ruqun Emperor Long Xiang
Come like thunder

Stop like the river and sea
Luo Tianyi:
Two lonely lips and sleeves
There is a disciple to pass on fragrance

Linying Beauty in Baidi
Wonderful dance
Le Zheng Ling:
Q&A with Yu

When feelings, soothe the grief
Eight thousand maids of the first emperor
Gongsun Swordsman
Luo Tianyi:

Fifty years ago
wind
Le Zheng Ling:
Chenhongdong fainted the royal family

Luo Tianyi:
Liyuan children scattered like smoke
Female
Le Zheng Ling:

Le Yu Zi reflects the cold day
Luo Tianyi:
The front wood of the golden millet pile is arched
Qu

Le Zheng Ling:
Tangshicheng grass is bleak
Luo Tianyi:
The end of the banquet

fun
Le Zheng Ling:
Very sad
Luo Tianyi:

I don’t know where he is going
Foot cocoon barren hills turn melancholy
Luo Tianyi:
Gongsun

A sword dance moves everywhere
The viewer is depressed
The world is so low
Huo Ruyi shoots nine sunsets

Jiao Ruqun Emperor Long Xiang
Come like thunder
Stop like the river and sea
Le Zheng Ling:

Two lonely lips and sleeves
There is a disciple to pass on fragrance
Linying Beauty in Baidi
Wonderful dance

Luo Tianyi:
Q&A with Yu
When feelings, soothe the grief
Eight thousand maids of the first emperor

Gongsun Swordsman
Le Zheng Ling:
Fifty years ago
wind

Luo Tianyi:
Chenhongdong fainted the royal family
Le Zheng Ling:
Liyuan children scattered like smoke

Female
Luo Tianyi:
Le Yu Zi reflects the cold day
Le Zheng Ling:

The front wood of the golden millet pile is arched
Qu
Luo Tianyi:
Tangshicheng grass is bleak

Le Zheng Ling:
The end of the banquet
fun
Luo Tianyi:

Very sad
Luo Tianyi:
Fifty years ago
wind

Le Zheng Ling:
Chenhongdong fainted the royal family
Luo Tianyi:
Liyuan children scattered like smoke

Female
Le Zheng Ling:
Le Yu Zi reflects the cold day
Luo Tianyi:

The front wood of the golden millet pile is arched
Qu
Le Zheng Ling:
Tangshicheng grass is bleak

Luo Tianyi:
The end of the banquet
fun
Le Zheng Ling:

Very sad
Together:
I don’t know where he is going
Foot cocoon barren hills turn melancholy
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Luo Tian Yi (洛天依), Le Zheng Ling (乐正绫) – 剑器行 (Jian Qi Xing) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases