Pinyin Lyrics Spylent – 天花板之上 (Tian Hua Ban Zhi Shang) 歌词
Singer: Spylent
Title: 天花板之上 (Tian Hua Ban Zhi Shang)
当我走进了这座房子
Dang wo zou jinle zhe zuo fangzi
把敞着的窗子关死
ba changzhe de chuang zi guan si
Rapper们张开的双腿一边颤抖一边发软
Rappermen zhang kai de shuang tui yibian chandou yibian fa ruan
看这帮听众像是丧尸般丧失了大脑
kan zhe bang tingzhong xiang shi sangshi ban sangshile danao
帮这些互相吹捧的rapper们走上了天花板
bang zhexie huxiang chuipeng de rappermen zou shangle tianhuaban
现在我把大块beef放桌子上
xianzai wo ba da kuai beef fang zhuozi shang
圈子里最饿的狼
quanzi li zui e de lang
超过同行太多 so call me说唱的郭德纲
chaoguo tongxing tai duo so call me shuochang de guodegang
“桃儿”顶在我头上
“tao er” ding zai wo tou shang
孙悟空也莫得尝
sunwukong ye mo de chang
我玩过的文字太多了
wo wanguo de wenzi tai duole
字典都叫我罗志祥
zidian dou jiao wo luozhixiang
Spylent is in this b#tch I’ma violently go deeper
夺走OG的球送你胸口个肘击huh
duo zou OG de qiu song ni xiongkou ge zhou ji huh
做我的对手 问问自己是否有戏
zuo wo de duishou wen wen ziji shifou youxi
我的水平是NBA——
wo de shuiping shi NBA——
意思是“牛逼啊”
yisi shi “niu bi a”
那么我是cow p#ssy,你是p#ssy
name wo shi cow p#ssy, ni shi p#ssy
我永远都不会说你牛 除非你是股市
wo yongyuan dou bu hui shuo ni niu chufei ni shi gushi
肺腑之言 听众的评论很诚实
feifuzhiyan tingzhong de pinglun hen chengshi
既说我牛逼又说我diao
ji shuo wo niu bi you shuo wo diao
我以为我有两个生歹直器
wo yiwei wo you liang ge sheng dai zhi qi
像叶问大师:yeah:
xiang ye wen dashi:Yeah:
一打十:huh:
Yi da shi:Huh:
打至:然后呢:
Da zhi: Ranhou ne:
他们大腿:咋了:
Tamen datui: Zale:
打石膏
Da shigao
想对我开火但你空枪杆子没有用 不痒不痛
xiang dui wo kaihuo dan ni kong qianggan zi meiyou yong bu yang bu tong
而兄弟我才是“真子弹”
er xiongdi wo cai shi “zhen zidan”
Don’t you ever tryna battle this rhyme-and-flow master, blasting punchlines
Send you into the casket of all the rappers I’ve slapped and laughed at
在这个三更 半夜 残忍地割下鸭舌做帽子
zai zhege san geng banye canren de ge xia ya she zuo maozi
到你家把你打的找不到北 像坏掉的指南针
dao ni jia ba ni da di zhao bu dao bei xiang huai diao de zhinanzhen
朋友让我别开炮说TA是OG
pengyou rang wo bie kaipao shuo TA shi OG
我只想要证明谁才是G.O.A.T.
wo zhi xiang yao zhengming shei cai shi G.O.A.T.
Flow和beat像对老夫妇 不离又不弃
Flow he beat xiang dui lao fufu buli you bu qi
而我技术是个独生子——无“解”又无“敌”
er wo jishu shige dushengzi——wu “jie” you wu “di”
你们自称很屌 歌词屌都没说
nimen zicheng hen diao geci diao dou mei shuo
违和的像外卖小哥 开跑车
wei he de xiang waimai xiao ge kai paoche
可能是因为你把时间都花在了编写hook
keneng shi yinwei ni ba shijian dou hua zaile bianxie hook
而我打个电话给沙溢:“借我用下你老婆!”
er wo da ge dianhua gei sha yi:“Jie wo yong xia ni laopo!”
:胡可:
: Huke:
Hook:
Bake all the words, put some bacon on flow
Get a taste of alphabet juice and slay syllables
I’ma chase till these mothafvckers say I’m the G.O.A.T.
Cuz I’m so brrrrrrrrrrr above the ceiling
Bake all the words, put some bacon on flow
Get a taste of alphabet juice and slay syllables
I’ma break all your hope and middle finger’s for sure
Cuz I’m so brrrrrrrrrrr above the ceiling
Verse2:
Yea,踱步到客厅里
Yea, duo bu dao keting li
新生代rappers都躲到一旁
xinsheng dai rappers dou duo dao yipang
走上每层楼梯
zou shang mei ceng louti
他们的表情像看到demon
tamen de biaoqing xiang kan dao demon
“别再往上走了” 他们吼着,
“bie zai wang shang zoule” tamen houzhe,
“天花板的rappers你可惹不起啊”
“tianhuaban de rappers ni ke re bu qi a”
我说:“把这房子变成敞篷才是我来这的目的”
wo shuo:“Ba zhe fangzi bian cheng changpeng cai shi wo lai zhe de mudi”
撒旦般强的气场 差点就把CSC的牌子震颠倒
sadan ban qiang de qi chang chadian jiu ba CSC de paizi zhen diandao
Oh对,忘了,我有sin哈
Oh dui, wangle, wo you sin ha
:三角函数:
: Sanjiao hanshu:
人们因为我是零零后就把我放进了这年龄段的比赛里
Renmen yinwei wo shi ling ling hou jiu ba wo fang jinle zhe nianling duan de bisai li
将我和Lil Jet、Capper、其他后浪去做比 较
jiang wo he Lil Jet,Capper, qita houlang qu zuo bijiao
但我不屑与这圈里 不如我的人竞争
dan wo buxie yu zhe quan li buru wo de ren jingzheng
像得了落枕,btch I only look up,
xiang deliao laozhen,btch I only look up,
拿我跟谢帝AR比
na wo gen xie di AR bi
我攀上天花板 问他们谁敢挑战我,
wo pan shang tianhuaban wen tamen shei gan tiaozhan wo,
他们如同在听GOSH的cypher:疯狂的摇头
tamen rutong zai ting GOSH de cypher: Fengkuang de yaotou
我冲入人群中
wo chong ru renqun zhong
随便揪出一个废逼 对其挥起拳头
suibian jiu chu yige fei bi dui qi hui qi quantou
我都没吃午饭 但他体验到了什么才是真正的“Kung-Fu”
wo du mei chi wufan dan ta tiyan daole shenme cai shi zhenzheng de “Kung-Fu”
Crazy,
“这弟 弟不行啊,赶紧回家 HUSTLE 吧” 我说,“下一个”
“zhe didi buxing a, ganjin hui jia HUSTLE ba” wo shuo,“xia yige”
他们吓尿了裤子
tamen xia niaole kuzi
新生代们看到天花板正在渗水
xinsheng daimen kan dao tianhuaban zhengzai shenshui
Hook:
Bake all the words, put some bacon on flow
Get a taste of alphabet juice and slay syllables
I’ma chase till these mothafvckers say I’m the G.O.A.T.
Cuz I’m so brrrrrrrrrrr above the ceiling
Bake all the words, put some bacon on flow
Get a taste of alphabet juice and slay syllables
I’ma break all your hope and middle finger’s for sure
Cuz I’m so brrrrrrrrrrr above the ceiling
Verse3:
人生如戏,true,
Rensheng ru xi,true,
天赋加“后期”努力 如同身后有绿布
tianfu jia “houqi” nuli rutong shenhou you lu bu
我这部戏的总导演玉树临风
wo zhe bu xi de zong daoyan yushu linfeng
而我看你没有“眼缘”
er wo kan ni meiyou “yan yuan”
——一个空的剧组
——yige kong de juzu
一己之力让听众高潮 不需要别人去涉足或插手
yiji zhi li rang tingzhong gaochao bu xuyao bieren qu shezu huo cha shou
当你张开嘴,只能当马桶
dang ni zhang kai zui, zhi neng dang matong
说唱是宗教,I wrote the Bible
shuochang shi zongjiao,I wrote the Bible
RAP GOD Spylent 注视你的时候你为何发抖
RAP GOD Spylent zhushi ni de shihou ni weihe fadou
这儿的天气明明就“不太冷”
zhe’er de tianqi mingming jiu “bu tai leng”
看好了谁才是真正的杀手
kanhaole shei cai shi zhenzheng de shashou
音节开始暴动pick a pencil够不够
yinjie kaishi baodong pick a pencil gou bugou
把他们扔进哥的剧本立刻全部都给“杀清”
ba tamen reng jin ge de juben like quanbu dou gei “sha qing”
川PU总统般的防御
chuan PU zongtong ban de fangyu
攻我?他们只能失败
gong wo? Tamen zhi neng shibai
因为我的“强”把你们全都隔到界外 隔到废掉
yinwei wo de “qiang” ba nimen quandou ge dao jiewai ge dao fei diao
胳膊得被折断
gebo de bei zheduan
坟头骨头放在研磨机造粉末:BLACKPINK:出道
fentou gutou fang zai yanmo ji zao fenmo:BLACKPINK: Chudao
不停歇地making money for 我
bu tingxie de making money for wo
直到把他们的尸体放在我的面前摆着
zhidao ba tamen de sh#ti fang zai wo de mianqian baizhe
搞不死的faker就奔浙江卫视拍个节目
gao busi de faker jiu ben zhejiang weishi pai ge jiemu
我的风格不像他们那样
wo de fengge bu xiang tamen nayang
说的什么不懂不懂
shuo de shenme bu dong bu dong
飞一般的脚步让她们的心脏扑通扑通
fei yiban de jiaobu rang tamen de xinzang putong putong
我在不停发光他们说我像个秃头
wo zai bu ting faguang tamen shuo wo xiang ge tutou
better fvck off 说我“自”大
better fvck off shuo wo “zi” da
其实我是怕你近视不能看清
qishi wo shi pa ni jinshi buneng kan qing
win a competition
be gone like a winner:winter:
be gone like a winner:Winter:
better call a summer
Better call a summer
可是当我质问你们就开始“fall”
keshi dang wo zhiwen nimen jiu kaishi “fall”
因为如果你们这帮rapper在天花板
yinwei ruguo nimen zhe bang rapper zai tianhuaban
那我必 伫立于
na wo bi zhuli yu
天花板之上
tianhuaban zhi shang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge) JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)
天花板之上 (Tian Hua Ban Zhi Shang) – English Translation
When i walked into this house
Close the open window
Rappers’ open legs tremble while soft
See this group of listeners have lost their brains like zombies
Help these rappers who tout each other up to the ceiling
Now I put a big beef on the table
The hungry wolf in the circle
Too much more than peers so call me Guo Degang
“Peach” on my head
Don’t even try Monkey King
I have played too much text
The dictionary calls me Luo Zhixiang
Spylent is in this b#tch I’ma violently go deeper
The ball that took OG will give you an elbow in the chest huh
Be my opponent and ask if I have a scene
My level is NBA——
It means “naughty”
Then I am cow p#ssy, you are p#ssy
I will never say you are a bull unless you are a stock market
From the bottom of the heart, the audience’s comments are honest
Say I am awesome and diao
I thought I had two straighteners
Like Master Ye Man: yeah:
One dozen ten: huh:
Hit to: Then:
Their thighs: What’s up:
Cast
I want to fire at me, but it’s useless if you empty the barrel of your gun, no itching or pain
And brother, I am the “real bullet”
Don’t you ever tryna battle this rhyme-and-flow master, blasting punchlines
Send you into the casket of all the rappers I’ve slapped and laughed at
In the middle of the night, I cruelly cut off his duck tongue to make a hat
Go to your house and beat you to North, like a broken compass
My friend told me not to shoot and say TA is OG
I just want to prove who is the G.O.A.T.
Flow and beat are like an old couple
And my technology is an only child-no “solution” nor “enemy”
You guys claim to be very dick, but the lyrics are not said
It’s like a takeaway boy driving a sports car
Maybe it’s because you spent all your time writing hooks
And I called Sha Yi: “Let me use your wife!”
:Hu Ke:
Hook:
Bake all the words, put some bacon on flow
Get a taste of alphabet juice and slay syllables
I’ma chase till these mothafvckers say I’m the G.O.A.T.
Cuz I’m so brrrrrrrrrrr above the ceiling
Bake all the words, put some bacon on flow
Get a taste of alphabet juice and slay syllables
I’ma break all your hope and middle finger’s for sure
Cuz I’m so brrrrrrrrrrr above the ceiling
Verse2:
Yea, pace into the living room
The new generation rappers are hiding aside
Go up every staircase
Their expressions are like seeing demon
“Don’t go up anymore” they yelled.
“You can’t afford the ceiling rappers”
I said: “Turning this house into a convertible is my purpose here”
Satan-like aura almost turned the CSC brand upside down
Oh yes, forget, I have sin
: Trigonometric function:
People put me in the game of this age because I was after zero
Compare me with Lil Jet, Capper, and others
But I disdain to compete with people in this circle who are not as good as me
Like a stiff neck, btch I only look up,
Compare me with Xie Di AR
I climbed to the ceiling and asked them who would dare to challenge me,
They are listening to GOSH’s cypher: shaking their heads crazy
I rushed into the crowd
Randomly pick out an obsolete force, and throw a fist at it
I didn’t even have lunch, but he experienced what is the real “Kung-Fu”
Crazy,
“This brother can’t do it, go home HUSTLE,” I said, “Next”
They scared their pants
The new generation sees water seeping from the ceiling
Hook:
Bake all the words, put some bacon on flow
Get a taste of alphabet juice and slay syllables
I’ma chase till these mothafvckers say I’m the G.O.A.T.
Cuz I’m so brrrrrrrrrrr above the ceiling
Bake all the words, put some bacon on flow
Get a taste of alphabet juice and slay syllables
I’ma break all your hope and middle finger’s for sure
Cuz I’m so brrrrrrrrrrr above the ceiling
Verse3:
Life is like a play, true,
Talent plus “late” hard work is like a green cloth behind him
Yushu Linfeng, the director of my play
And I don’t think you have “eyes”
-An empty crew
I can make the audience climax by my own power
When you open your mouth, you can only be a toilet
Rap is religion, I wrote the Bible
Why do you tremble when RAP GOD Spylent looks at you
The weather here is obviously “not too cold”
Optimistic about who is the real killer
The syllables start to riot, pick a pencil enough
Throw them into Brother’s script and immediately “kill them all”
Chuan PU’s presidential defense
Attack me? They can only fail
Because my “strongness” separates you all from the boundary
Arm has to be broken
The head of the grave is placed on the grinding machine to make powder: BLACKPINK: Debut
Keep making money for me
Until they put their bodies in front of me
The faker who can’t be killed went to Zhejiang Satellite TV to make a show
My style is not like theirs
I don’t understand what I said
Their flying footsteps make their hearts thump
I keep shining, they say I look like a bald head
better fvck off say I am “arrogant”
Actually, I’m afraid you can’t see clearly if you are nearsighted
win a competition
be gone like a winner:winter:
better call a summer
But when I questioned you, I started to “fall”
Because if you rappers are on the ceiling
Then I will stand by
Above the ceiling
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Spylent – 天花板之上 (Tian Hua Ban Zhi Shang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=cV7KLVyCEnY