Pinyin Lyrics VaVa (毛衍七) – 23:40 (Can’t Commit) (feat. Chace) 歌词
Singer: VaVa (毛衍七)
Title: 23:40 (Can’t Commit) (feat. Chace)
每個人都生活在這個浮躁的世界
Mei geren dou shenghuo zai zhege fuzao de shijie
We all live in this impetuous world
都帶著不同的情緒度過了很多個日夜
dou daizhe butong de qingxu duguole henduo ge riye
Spending many days and nights with different emotions
人生就是不停的尋找
rensheng jiushi bu ting de xunzhao
Life is a constant search
有人想當個藝術家有人想當個領導
youren xiang dang ge yishujia youren xiang dang ge lingdao
Some people want to become artists, others want to be leaders
每個人的肩膀上 有不同的責任背負
mei geren de jianbang shang you butong de zeren beifu
Everyone carries a different responsibility on their own shoulders
有時候我也在想 哪裡才是我的歸宿
you shihou wo ye zai xiang nali cai shi wo de guisu
Sometimes I wonder, where do I belong?
只有音樂能讓我感到安全
Zhiyou yinyue neng rang wo gandao anquan
Only music makes me feel safe
從0到一百 多久時間 大概三年
cong 0 dao yibai duo jiu shijian dagai san nian
From zero to 100, I took 3 years
永遠都不會把掉我身上的刺
yongyuan dou bu hui ba diao wo shenshang de ci
I will never remove the thorns from my side
始終要傳遞一些什麼
shizhong yao chuandi yixie shenme
Always communicating my message
用想表達的文字
yong xiang biaoda de wenzi
through words of my choice
Can’t commit,
Know this while you throw a fit,
Know that I can take a hit,
I’ll be away way bit by bit;
Can’t commit,
Dis that love that counterfeit,
Slip your BS in my pit,
Imma smash and quit my quit.
Said that you knew about me,
Ain’t nothing new about me,
What does it say about me.
生活在花花世界裡的配角
Shenghuo zai huahua shijie li de peijiao
We are just supporting roles in this colorful world
越是難過越要保持微笑
yue shi nanguo yue yao baochi weixiao
The worse it gets, the harder I try to keep that smile on my face
不同的人在我身邊圍繞
butong de ren zai wo shenbian weirao
So many different people orbiting around me
都在角色扮演 惟妙惟肖
dou zai juese banyan weimiaoweixiao
They are just doing roleplay, vivid depiction
獵豹 我是只孤獨的獵豹
liebao wo shi zhi gudu de liebao
Leopard, I am a lonely leopard
肆意的奔跑熱情不會冷卻掉
siyi de benpao reqing bu hui lengque diao
I’m running on but my passion will never cool back down
不能進入的領地 但我偏要
buneng jinru de lingdi dan wo pian yao
“No trespassing”? it doesn’t stop me
“No trespassing”? It doesn’t stop me
大搖大擺囂張的放個鞭炮
dayaodabai xiaozhang di fang ge bianpao
I’m strutting down and getting loud
只有同類能找到我行蹤
zhiyou tonglei neng zhaodao wo xingzong
As long as my own kind gets to trace me down
不能奉陪 絕不甘於平庸
buneng fengpei jue bugan yu pingyong
No compromises, I won’t stay ordinary
行走在月色下看著星空
xingzou zai yue se xia kanzhe xingkong
Bathing in moonlight I look at the starlit sky
瞄準了獵物一招命中
miaozhunle liewu yi zhao mingzhong
One strike, I take down that prey with my perfect aim
和你不一樣 做不同的夢
he ni bu yiyang zuo butong de meng
We are different people having different dreams
儘管有時會掉進無盡的洞
jinguan you shi hui diao jin wujin de dong
Despite the fact that we still fall down those bottomless pits
我能接受我的自負還有痛苦
wo neng jieshou wo de zifu hai you tongku
I have made peace with me being vain and miserable
內心的天使惡魔 讓他們共處
neixin de tianshi emo rang tamen gongchu
The angels and the devils within, let them make peace too
Can’t commit,
Know this while you throw a fit,
Know that I can take a hit,
I’ll be away way bit by bit;
Can’t commit,
Dis that love that counterfeit,
Slip your BS in my pit,
Imma smash and quit my quit.
Said that you knew about me,
Ain’t nothing new about me,
What does it say about me.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge) JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)
23:40 (Can’t Commit) (feat. Chace) – English Translation
Everyone lives in this impetuous world
We all live in this impetuous world
Have spent many days and nights with different emotions
Spending many days and nights with different emotions
Life is always searching
Life is a constant search
Some people want to be an artist some people want to be a leader
Some people want to become artists, others want to be leaders
Everyone has different responsibilities on their shoulders
Everyone carries a different responsibility on their own shoulders
Sometimes I also think about where is my home
Sometimes I wonder, where do I belong?
Only music can make me feel safe
Only music makes me feel safe
From 0 to 100, how long is about three years
From zero to 100, I took 3 years
Never take the thorns off my body
I will never remove the thorns from my side
Always pass something
Always communicating my message
Use the words you want to express
through words of my choice
Can’t commit,
Know this while you throw a fit,
Know that I can take a hit,
I’ll be away way bit by bit;
Can’t commit,
Dis that love that counterfeit,
Slip your BS in my pit,
Imma smash and quit my quit.
Said that you knew about me,
Ain’t nothing new about me,
What does it say about me.
Supporting actor living in the Huahua World
We are just supporting roles in this colorful world
Keep smiling the more sad
The worse it gets, the harder I try to keep that smile on my face
Different people around me
So many different people orbiting around me
Are all role-playing vividly
They are just doing roleplay, vivid depiction
Cheetah i am a lone cheetah
Leopard, I am a lonely leopard
The wanton enthusiasm for running will not cool down
I’m running on but my passion will never cool back down
Territory that cannot be entered, but I want
“No trespassing”? it doesn’t stop me
Arrogantly set off firecrackers
I’m strutting down and getting loud
Only the same kind can find my whereabouts
As long as my own kind gets to trace me down
Can’t be accompanied, never reconciled to mediocrity
No compromises, I won’t stay ordinary
Walking in the moonlight looking at the stars
Bathing in moonlight I look at the starlit sky
Aim at the prey and hit
One strike, I take down that prey with my perfect aim
Different from you and dream different
We are different people having different dreams
Although sometimes fall into endless holes
Despite the fact that we still fall down those bottomless pits
I can accept my conceit and pain
I have made peace with me being vain and miserable
Angel and devil in my heart let them live together
The angels and the devils within, let them make peace too
Can’t commit,
Know this while you throw a fit,
Know that I can take a hit,
I’ll be away way bit by bit;
Can’t commit,
Dis that love that counterfeit,
Slip your BS in my pit,
Imma smash and quit my quit.
Said that you knew about me,
Ain’t nothing new about me,
What does it say about me.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics VaVa (毛衍七) – 23:40 (Can’t Commit) (feat. Chace) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases