Pinyin Lyrics Wang Qi (王琪) - 何日是归途 (He Ri Shi Gui Tu) 歌词

Pinyin Lyrics Wang Qi (王琪) – 何日是归途 (He Ri Shi Gui Tu) 歌词

Singer: Wang Qi (王琪)
Title: 何日是归途 (He Ri Shi Gui Tu)

回来时还是空空的行囊
Huilai shi haishi kongkong de xingnang
一身的疲惫
yishen de pibei
习惯了默默无语
xiguanle momo wuyu
却又频频举起杯
que you pinpin ju qi bei

躲不过你炙热的目光
duo buguo ni zhire de muguang
在我身上徘回
zai wo shenshang pai hui
想要说说句思念的话
xiang yao shuo shuo ju sinian dehua
却始终张不开嘴
que shizhong zhang bu kai zui

转眼间春又回到大地
zhuanyan jian chun you hui dao dadi
寒冰又化成了水
han bing you huachengle shui
离家的车票
li jia de chepiao
又催着我北雁往南飞
you cuizhe wo bei yan wang nan fei

母亲的叮嘱就着饭香
muqin de dingzhu jiuzhe fan xiang
装满了我的胃
zhuang manle wo de wei
父亲沉默到最后
fuqin chenmo dao zuihou
只问我游子何时归
zhi wen wo youzi he shi gui

如果我不回头
ruguo wo bu huitou
就看不见你留下的两行泪
jiu kan bujian ni liu xia de liang xing lei
泪水流过满脸的皱纹
leishui liuguo man lian de zhouwen
白发在风中飞
bai fa zai feng zhong fei

飞过千山飞过万水
feiguo qian shan feiguo wan shui
这思念从没放过谁
zhe sinian cong mei fangguo shei
谁在他乡喝醉
shei zai taxiang he zui
却留下思乡的泪
que liu xia sixiang de lei

如果我不回头
ruguo wo bu huitou
就看不见告别的手还在挥
jiu kan bujian gaobie de shou hai zai hui
挥舞着手摇摇晃晃的你
huiwu zhuoshou yao yaohuang huang de ni
还是不肯回
haishi bu ken hui

回不去我的童年
hui bu qu wo de tongnian
你们带着我把蝴蝶追
nimen daizhe wo ba hudie zhui
追着追着你们就老了
zhuizhe zhuizhe nimen jiu laole
我是偷走你们时光的贼
wo shi tou zou nimen shiguang de zei

回不去我的童年
hui bu qu wo de tongnian
你们带着我把蝴蝶追
nimen daizhe wo ba hudie zhui
追着追着你们就老了
zhuizhe zhuizhe nimen jiu laole
如果我不回头
ruguo wo bu huitou

就看不见你留下的两行泪
jiu kan bujian ni liu xia de liang xing lei
泪水流过满脸的皱纹
leishui liuguo man lian de zhouwen
白发在风中飞
bai fa zai feng zhong fei
飞过千山飞过万水
feiguo qian shan feiguo wan shui

这思念从没放过谁
zhe sinian cong mei fangguo shei
谁在他乡喝醉
shei zai taxiang he zui
却留下思乡的泪
que liu xia sixiang de lei
如果我不回头
ruguo wo bu huitou

就看不见告别的手还在挥
jiu kan bujian gaobie de shou hai zai hui
挥舞着手摇摇晃晃的你
huiwu zhuoshou yao yaohuang huang de ni
还是不肯回
haishi bu ken hui
回不去我的童年
hui bu qu wo de tongnian

你们带着我把蝴蝶追
nimen daizhe wo ba hudie zhui
追着追着你们就老了
zhuizhe zhuizhe nimen jiu laole
我是偷走你们时光的贼
wo shi tou zou nimen shiguang de zei
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

何日是归途 (He Ri Shi Gui Tu) – English Translation

I still have empty bags when I come back
Exhaustion
Used to being silent
But raise the cup frequently

Can’t hide from your hot gaze
Linger on me
I want to say something I miss
But still can’t open your mouth

In a blink of an eye, spring returns to the earth
The ice turned into water again
Fare from home
Urging me to fly south again

My mother’s advice is the smell of rice
Filled my stomach
Father was silent till the end
Just ask me when the wanderer will return

If i don’t look back
I can’t see the two lines of tears you left
Tears flowed through the wrinkles of the face
White hair flying in the wind

Fly over thousands of mountains and over ten thousand waters
I never missed anyone
Who gets drunk in a foreign country
But left homesick tears

If i don’t look back
I can’t see the farewell hand still waving
You who waved and swayed
Still refuse to return

Can’t go back to my childhood
You take me to chase the butterfly
I’ll be old after chasing you
I am the thief who stole your time

In a blink of an eye, spring returns to the earth
The ice turned into water again
Fare from home
Urging me to fly south again

My mother’s advice is the smell of rice
Filled my stomach
Father was silent till the end
Just ask me when the wanderer will return

If i don’t look back
I can’t see the two lines of tears you left
Tears flowed through the wrinkles of the face
White hair flying in the wind

Fly over thousands of mountains and over ten thousand waters
I never missed anyone
Who gets drunk in a foreign country
But left homesick tears

If i don’t look back
I can’t see the farewell hand still waving
You who waved and swayed
Still refuse to return

Can’t go back to my childhood
You take me to chase the butterfly
I’ll be old after chasing you
If i don’t look back

I can’t see the two lines of tears you left
Tears flowed through the wrinkles of the face
White hair flying in the wind
Fly over thousands of mountains and over ten thousand waters

I never missed anyone
Who gets drunk in a foreign country
But left homesick tears
If i don’t look back

I can’t see the farewell hand still waving
You who waved and swayed
Still refuse to return
Can’t go back to my childhood

You take me to chase the butterfly
I’ll be old after chasing you
I am the thief who stole your time
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wang Qi (王琪) – 何日是归途 (He Ri Shi Gui Tu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=WmgwFu29rMA