Pinyin Lyrics Han Xue (韩雪), Gao Shu Guang (高曙光) – 亮剑 (Liang Jian) 歌词

 
Pinyin Lyrics Han Xue (韩雪), Gao Shu Guang (高曙光) – 亮剑 (Liang Jian) 歌词

Singer: Han Xue (韩雪), Gao Shu Guang (高曙光)
Title: 亮剑 (Liang Jian)


Shei
是俺 团长
shi an tuan zhang
秀芹啊
xiu qin a
你在这干什么
ni zai zhe ganshenme

俺在等你
an zai deng ni
有事吗
youshi ma
有事
youshi
那就说嘛
na jiu shuo ma

就是想和你待在一起
jiushi xiang he ni dai zai yiqi
哎呦 就这事啊
ai you jiu zhe shi a
你吓我一跳
ni xia wo yi tiao
我还以为鬼子偷袭了呢
wo hai yiwei guizi touxile ne

俺也不知道这是咋回事
an ye bu zhidao zhe shi za hui shi
一天见不着你
yitian jian buzhao ni
这心里就空落落的
zhe xinli jiu kongluoluo de
干啥忘啥
gan sha wang sha

团长
tuan zhang
你说这咋办呢
ni shuo zhe za ban ne
秀芹 我不是跟你说过吗
xiu qin wo bushi gen ni shuoguo ma
现在是在打仗
xianzai shi zai dazhang

我就是再喜欢你
wo jiushi zai xihuan ni
这事也得放一放
zhe shi ye de fang yi fang
那为啥
na wei sha
喜欢俺你就娶俺呗
xihuan an ni jiu qu an bei

你怎么就什么都不明白
ni zenme jiu shenme dou bu mingbai
你要是真愿意嫁给我
ni yaoshi zhen yuanyi jia gei wo
那你就等等
na ni jiu deng deng
等抗战胜利了
deng kangzhan shenglile

我一定娶你 我保证
wo yiding qu ni wo baozheng
俺不
an bu
到那时候盯着你的人就多了
dao na shihou dingzhe ni de ren jiu duole
你该挑花眼了
ni gai tiaohua yanle

看不上俺
kan bu shang an
嘿呦 也就你拿我李云龙
hei you ye jiu ni na wo liyunlong
当个宝
dang ge bao
别人谁稀罕哪
bieren shei xihan na

要是真这样
yaoshi zhen zheyang
还至于我现在打光棍
hai zhiyu wo xianzai da guanggun
现在你没有女人
xianzai ni meiyou nuren
俺当你女人
an dang ni nuren

你忙活了一天
ni manghuole yitian
累了
leile
俺给你捶腿
an gei ni chui tui
俺给你洗脚
an gei ni xi jiao

俺给你暖被窝
an gei ni nuan beiwo
秀芹 我说句实话
xiu qin wo shuo ju shihua
你对我好
ni dui wo hao
我心里知道
wo xinli zhidao

可现在不是时候
ke xianzai bushi shihou
你也知道
ni ye zhidao
这会不是打仗吗
zhe hui bushi dazhang ma
你这个大男人
ni zhege da nanren

要是做不了自己的主
yaoshi zuo buliao ziji de zhu
俺就找一个
an jiu zhao yige
能做你主的人
neng zuo ni zhu de ren
秀芹
xiu qin

秀芹 秀芹 你别走
xiu qin xiu qin ni bie zou
你听我说
ni ting wo shuo
秀芹果然找到了那个管用的人
xiu qin guoran zhaodaole nage guanyong de ren
:我当证婚人 今天举行婚礼:
: Wo dang zhenghun ren jintian juxing hunli:

他就是我的那个老搭档赵刚
Ta jiushi wo di na ge lao dadang zhaogang
赵政委为我们做了主
zhao zhengwei wei women zuole zhu
当天我们就匆匆忙忙地结婚了
dangtian women jiu congcong mang mang de jiehunle
说实话
shuo shihua

秀芹是个好姑娘
xiu qin shige hao guniang
能娶她
neng qu ta
是我李云龙八辈子修来的好福气
shi wo liyunlong ba bei zi xiu lai de hao fuqi
可没想到在结婚当晚
ke mei xiangdao zai jiehun dangwan

她就被日本人掳去了
ta jiu bei riben ren lu qule
别打了
bie dale
别打了
bie dale
别打了
bie dale

二营长
er ying zhang
你他娘的意大利炮呢
ni ta niang de yidali pao ne
给我拉出来
gei wo la chulai
拉出来
la chulai

二营长
er ying zhang
我倒要看看你会不会使
wo dao yao kan kan ni hui bu hui shi
给我打
gei wo da
直接瞄准了
zhijie miaozhunle

轰他娘的
hong ta niang de
给我轰
gei wo hong
:别打了:
: Bie dale:
:你们往楼上看:
: Nimen wang lou shang kan:

:这个女人你们认识的:
: Zhege nuren nimen renshi de:
山本
Shanben
你他娘的算什么军人
ni ta niang de suan shenme junren
拿一个女人做什么文章
na yige nuren zuo shenme wenzhang

:怎么样:
: Zenme yang:
:我们谈个条件吧:
: Women tan ge tiaojian ba:
要谈条件可以
Yao tan tiaojian keyi
让你的人放下武器
rang ni de ren fangxia wuqi

从里面滚出来
cong limian gun chulai
我保证一个不杀
wo baozheng yige bu sha
:李先生:
: Li xiansheng:
:从1937年起:
: Cong 1937 nian qi:

:你见过有几个:
: Ni jianguo you ji ge:
:主动投降的日本人:
: Zhudong touxiang de riben ren:
那你还谈什么
Na ni hai tan shenme
给我开炮
gei wo kaipao

:李云龙先生:
: Liyunlong xiansheng:
:你希望自己的女人死吗:
: Ni xiwang ziji de nuren si ma:
你少来这一套
Ni shao lai zhe yi tao
你我都知道
ni wo du zhidao

一分钟
yi fenzhong
就能决定战斗的胜负
jiu neng jueding zhandou de sheng fu
我李云龙
wo liyunlong
不会拿
bu hui na

自己的士兵的生命
ziji di shibing de shengming
去换自己的老婆
qu huan ziji de laopo
说得好 团长
shuo de hao tuan zhang
我秀芹一个
wo xiu qin yige

换这么多小日本鬼子
huan zheme duo xiao riben guizi

zhi
团长 开炮
tuan zhang kaipao
为独立团的战友报仇
wei duli tuan de zhanyou baochou

为赵家峪
wei zhaojiayu
几百个乡亲报仇
ji bai ge xiangqin baochou
李云龙
liyunlong
你开炮啊
ni kaipao a

开炮
kaipao
:别开炮:
: Bie kaipao:
:团长 别开炮:
: Tuan chang bie kaipao:
:让我带兄弟们再冲一次吧:
: Rang wo dai xiongdimen zai chong yici ba:

李云龙 你开炮啊
Liyunlong ni kaipao a
我生是你的人
wo sheng shi ni de ren
死是你的鬼
si shi ni de gui
你记住
ni ji zhu

我秀芹下辈子还嫁给你
wo xiu qin xia bei zi huan jia gei ni
你开炮啊
ni kaipao a
别让我瞧不起你
bie rang wo qiaobuqi ni
你快开炮
ni kuai kaipao

开炮
kaipao
开炮
kaipao
开炮
kaipao
开炮
kaipao
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsMilk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
Pinyin LyricsJJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

亮剑 (Liang Jian) – English Translation

Who
It’s my head
Xiuqin
What are you doing here

I’m waiting for you
Problems
Something
Then say it

Just want to stay with you
Oh, that’s all
You startled me
I thought the ghost attacked

I don’t know what’s going on
Can’t see you one day
This is empty in my heart
What forgotten

Head
What do you say about this
Xiuqin, didn’t I tell you?
Now at war

I just like you again
I have to put it aside
Why
If you like me, then marry me

Why don’t you understand anything
If you really want to marry me
Then you just wait
Waiting for the victory

I will marry you, I promise
I don’t
By then there will be more people staring at you
You should be picky

Look down on me
Hey, you take me Li Yunlong
Be a treasure
Who is rare

If so
As for me now bachelor
Now you have no woman
I’m your woman

You have been busy all day
tired
I will beat your leg
I will wash your feet

I will warm you up
Xiuqin, let me be honest
You treat me well
I know in my heart

But now is not the time
you know too
Isn’t this a war?
You big man

If you can’t be your master
I just find one
Someone who can be your master
Xiuqin

Xiuqin, Xiuqin, don’t go
you listen to me
Xiuqin really found the useful person
: I’ll be the witness to the wedding today:

He is my old partner Zhao Gang
Political Commissar Zhao made the master for us
We got married in a hurry that day
to be frank

Xiuqin is a good girl
Can marry her
It’s a good blessing that Li Yunlong has cultivated for eight lifetimes
But I didn’t expect to be on the wedding night

She was taken captive by the Japanese
stop fighting
stop fighting
stop fighting

Second Battalion Commander
Where’s your f#cking Italian cannon
Pull it out for me
pull out

Second Battalion Commander
I want to see if you can
Call me
Aim directly

F#cking
Blow me up
:stop fighting:
: You look upstairs:

: This woman you know:
Yamamoto
What a f#cking soldier are you
What articles about a woman

:how about it:
: Let’s discuss a condition:
You can negotiate terms
Let your people lay down their weapons

Get out of it
I promise one will not kill
:Mr. Lee:
: Since 1937:

: Have you seen a few:
: Japanese who voluntarily surrendered:
Then what are you talking about
Shoot me

:Mr. Li Yunlong:
:Do you want your woman to die:
You don’t come here
You and i know

One minute
Can determine the outcome of the battle
I am Li Yunlong
Won’t take

Own soldier’s life
To change his wife
Well said, leader
I am Xiuqin

For so many little j#p
value
Commander fired
Revenge for the Independence Group’s comrades

Zhaojiayu
Hundreds of folks get revenge
Li Yunlong
You shoot

fire
:Don’t shoot:
:Head, don’t shoot:
: Let me take my brothers to rush again:

Li Yunlong, shoot your gun
I was born to be yours
Death is your ghost
You remember

Xiuqin will marry you next life
You shoot
Don’t let me look down on you
You shoot

fire
fire
fire
fire
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Han Xue (韩雪), Gao Shu Guang (高曙光) – 亮剑 (Liang Jian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases