Pinyin Lyrics Huang Ling (黄龄) – 如影 (Ru Ying) 歌词
Singer: Huang Ling (黄龄)
Title: 如影 (Ru Ying)
我是芸芸众生中,被洗去的一抹,
Wo shi yunyunzhongsheng zhong, bei xi qu de yimo,
爱恨嗔痴,颜色皆被掠夺。
ai hen chen chi, yanse jie bei lueduo.
我是滚滚红尘里,受操控的魂魄,
Wo shi gungun hongchen li, shou caokong de hunpo,
亦步亦趋,宿命他人掌握。
yibuyiqu, suming taren zhangwo.
我是欲盖弥彰的影子,
Wo shi yugaimizhang de yingzi,
刀光生我于乱世,
dao guangsheng wo yu luanshi,
临摹他人举止,替笔他人故事,
linmo taren juzhi, ti bi taren gushi,
附生岁月,无我亦无志。
fu sheng suiyue, wu wo yi wu zhi.
我要借谁的眉谁的眼,暖自己的躯壳,
Wo yao jie shei de mei shei de yan, nuan ziji de quke,
我要借谁的名谁的姓,演自己的传说,
wo yao jie shei de ming shei de xing, yan ziji de chuanshuo,
绽放虚妄花朵,恋慕须臾春色,
zhanfang xuwang huaduo, lianmu xuyu chunse,
绚烂至死,似我却非我。
xuanlan zhi si, shi wo que fei wo.
我是芸芸众生中,被隐藏的轮廓,
Wo shi yunyunzhongsheng zhong, bei yincang de lunkuo,
嬉笑怒骂,表情俱是鲜活。
xixiao nu ma, biaoqing ju shi xian huo.
我是滚滚红尘里,最躁动的心魔,
Wo shi gungun hongchen li, zui zaodong de xin mo,
亦正亦邪,无畏此生对错。
yi zheng yi xie, wuwei cisheng dui cuo.
我是欲盖弥彰的影子,
Wo shi yugaimizhang de yingzi,
刀光生我于乱世,
dao guangsheng wo yu luanshi,
浮沉跌宕千尺,障目不解现实,
fuchen diedang qian chi, zhang mu bu jie xianshi,
倥偬岁月,如鸩亦如诗。
kong zong suiyue, ru zhen yi ru shi.
我要借你的眉你的眼,暖自己的躯壳,
Wo yao jie ni de mei ni de yan, nuan ziji de quke,
我要借你的名你的姓,演自己的传说,
wo yao jie ni de ming ni de xing, yan ziji de chuanshuo,
绽放虚妄花朵,恋慕须臾春色,
zhanfang xuwang huaduo, lianmu xuyu chunse,
绚烂至死,非我亦是我。
xuanlan zhi si, fei wo yi shi wo.
我要借你的风你的火,燃自己的因果,
Wo yao jie ni de feng ni de huo, ran ziji de yinguo,
我要借你的心你的唇,吻自己的枷锁,
wo yao jie ni de xin ni de chun, wen ziji de jiasuo,
抽身诡谲旋涡,阴谋阳谋撕破,
choushen guijue xuanwo, yinmou yang mou si po,
步步为营,万般皆是我。
bubuweiying, wanban jie shi wo.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge) JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)
如影 (Ru Ying) – English Translation
I am the one who has been washed away among all beings,
Love, hate, madness, colors are plundered.
I am a manipulating soul in the rolling red dust,
Follow the same step, fate others to grasp.
I am the shadow that wants to cover up,
Daoguang gave me birth in troubled times,
Copy the behavior of others, write stories for others,
There is no self and no ambition without me.
I want to borrow eyebrows and eyes to warm my body,
I want to borrow someone’s name and surname to play my own legend,
False flowers bloom, longing for spring,
Gorgeous to death, like me but not me.
I am a hidden silhouette among all beings,
Laughing and scolding, the expression is fresh.
I am the most restless demon in the rolling red dust,
Both right and evil, fearless of right and wrong in this life.
I am the shadow that wants to cover up,
Daoguang gave me birth in troubled times,
Thousands of ups and downs, blindfolded at reality,
Suffering years are like a poem.
I want to borrow your eyebrows and your eyes to warm my body,
I want to borrow your first name and your last name to play my own legend,
False flowers bloom, longing for spring,
Gorgeous to death, neither me nor me.
I will use your wind and your fire to burn my own cause and effect,
I want to borrow your heart and your lips to kiss my shackles,
Get out of the treacherous vortex, torn through the conspiracy,
Every step of the way is me.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Huang Ling (黄龄) – 如影 (Ru Ying) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases