Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤), Zhou Shen (周深) – 希望 (Xi Wang) 歌词

 
Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤), Zhou Shen (周深) – 希望 (Xi Wang) 歌词

Singer: Li Ke Qin (李克勤), Zhou Shen (周深)
Title: 希望 (Xi Wang)

人流离他方
Ren liuli tafang
几番的沮丧
ji fan de jusang
曾尝尽痛苦失望
ceng chang jin tongku shiwang
无人能倾讲
wu ren neng qing jiang

哭干了几趟
ku ganle ji tang
尚要把眼泪埋藏
shang yao ba yanlei maicang
这是一个三套车
zhe shi yige san tao che
冬天 在伏尔加河上
dongtian zai fu’erjia heshang

马车夫低沉地唱着
mache fu dichen de changzhe
他摇着头
ta yaozhe tou
茫茫然想起
mangmang ran xiangqi
他方中的你
tafang zhong de ni

重燃亮我的希望
chong ran liang wo de xiwang
历尽是沧桑
lijin shi cangsang
风霜与凄怆
fengshuang yu qichuang
但我心永未投降
dan wo xin yong wei touxiang

冰雪遮盖着伏尔加河
bingxue zhegaizhe fu’erjia he
冰河上跑着三套车
binghe shang pao zhao san tao che
有人在唱着忧郁的歌
youren zai changzhe youyu de ge
唱歌的是那赶车的人
changge de shi na ganche de ren

尽管多艰辛就算多渺茫
jinguan duo jianxin jiusuan duo miaomang
愿一起同流浪
yuan yiqi tong liulang
不管那一方我愿能去闯
buguan na yifang wo yuan neng qu chuang
洒尽一生的血汗
sa jin yisheng de xiehan

尽管多艰辛就算多渺茫
jinguan duo jianxin jiusuan duo miaomang
愿一起同流浪
yuan yiqi tong liulang
不管一方我愿能去闯
buguan yifang wo yuan neng qu chuang
洒尽一生的血汗
sa jin yisheng de xiehan

不管那一方我愿能去闯
buguan na yifang wo yuan neng qu chuang
从前的悲伤也淡忘
congqian de beishang ye danwang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsMilk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
Pinyin LyricsJJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

希望 (Xi Wang) – English Translation

People are displaced
Frustration
Have tasted painful disappointment
No one can talk

Cried a few times
I still want to bury my tears
This is a three-set car
Winter on the Volga

The coachman sang lowly
He shook his head
Remembered at a loss
You in the other party

Rekindle my hope
All the vicissitudes
Wind and frost and sadness
But my heart never surrendered

Ice and snow cover the Volga River
Three sets of cars running on the ice
Someone is singing a melancholy song
The one who sings is the driver

Even though it’s hard, it’s too slim
Willing to wander together
No matter which side I want to be able to break
Shed all the blood and sweat of a lifetime

Even though it’s hard, it’s too slim
Willing to wander together
Regardless of the party, I would like to go
Shed all the blood and sweat of a lifetime

No matter which side I want to be able to break
The sadness of the past is forgotten
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤), Zhou Shen (周深) – 希望 (Xi Wang) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases