Pinyin Lyrics Lun Sang (伦桑) – 枪声纪元 (Qiang Sheng Ji Yuan) 歌词
Singer: Lun Sang (伦桑)
Title: 枪声纪元 (Qiang Sheng Ji Yuan)
于十七至十九世纪
Yu shiqi zhi shijiu shiji
雄狮在欧美大陆傲然苏醒
xiong shi zai oumei dalu aoran suxing
那一道雷霆万钧
na yidao leitingwanjun
摧枯拉朽将四方肃清
cuikulaxiu jiang sifang suqing
新纪元正等待着去开启
xinjiyuan zheng dengdaizhuo qu kaiqi
伴随一场工业革命
bansui yi chang gongye geming
再开启一场新制度文明
zai kaiqi yi chang xin zhidu wenming
自由 科学与理性
ziyou kexue yu lixing
是普罗米修斯盗火予公民
shi puluo mi xiu si dao huo yu gongmin
历史的列车呼啸而来
lishi di lieche huxiao er lai
鸣响了汽笛
ming xiangle qidi
再向着更前方驶去
zai xiangzhe geng qianfang shi qu
就让武装起义枪声
jiu rang wuzhuang qiyi qiang sheng
在法国打响
zai faguo daxiang
让君主立宪制度在英国伸张
rang junzhulixian zhidu zai yingguo shenzhang
让独立战争在美国打下胜仗
rang duli zhanzheng zai meiguo daxia shengzhang
让启蒙运动为之启航
rang qimeng yundong wei zhi qi hang
就让被压迫的民主
jiu rang bei yapo de minzhu
能得以解放
neng deyi jiefang
让人类社会更新另一个篇章
rang renlei shehui gengxin ling yige pianzhang
历史脚步还在回响
lishi jiaobu hai zai huixiang
它为人们指引方向
ta wei renmen zhiyin fangxiang
掀起一场不平则鸣
xianqi yi chang buping ze ming
再开启黑夜之后的黎明
zai kaiqi heiye zhihou di liming
民主 博爱与和平
minzhu bo’ai yu heping
是普罗米修斯盗火予公民
shi puluo mi xiu si dao huo yu gongmin
巨变冲击之下历史新章
jubian chongji zhi xia lishi xin zhang
正被落笔
zheng bei luobi
这一页还未完待续
zhe yi ye hai weiwan dai xu
就让孟德斯鸠批判
jiu rang meng de si jiu pipan
腐朽的旧象
fuxiu de jiu xiang
让伏尔泰能传播启蒙的思想
rang fu er tai neng chuanbo qimeng de sixiang
让卢梭揭示新纪元势不可挡
rang lusuo jieshi xinjiyuan shibukedang
让康德的哲思照亮西方
rang kangde de zhe si zhao liang xifang
就让宣言纲领推动
jiu rang xuanyan gangling tuidong
制度的发扬
zhidu de fa yang
让公民成为历史的主角担当
rang gongmin chengwei lishi de zhujiao dandang
让信念能落地生根
rang xinnian neng luodi shenggen
让精神能展翅回翔
rang jingshen neng zhanchi hui xiang
等待一枪 子弹已准备上膛
dengdai yi qiang zidan yi zhunbei shangtang
等待一枪 子弹已装备上膛
dengdai yi qiang zidan yi zhuangbei shang tang
新的纪元 昭示这新的锋芒
xin de jiyuan zhaoshi zhe xin de fengmang
新的纪元 昭示这新的锋芒
xin de jiyuan zhaoshi zhe xin de fengmang
就让武装起义枪声
jiu rang wuzhuang qiyi qiang sheng
在法国打响
zai faguo daxiang
让君主立宪制度在英国伸张
rang junzhulixian zhidu zai yingguo shenzhang
让独立战争在美国打下胜仗
rang duli zhanzheng zai meiguo daxia shengzhang
让启蒙运动为之启航
rang qimeng yundong wei zhi qi hang
就让被压迫的民族
jiu rang bei yapo de minzu
能得以解放
neng deyi jiefang
让人类社会更新另一个篇章
rang renlei shehui gengxin ling yige pian zhang
历史脚步还在回响
lishi jiaobu hai zai huixiang
它会指引新的方向
ta hui zhiyin xin de fangxiang
历史的进程
lishi de jincheng
历史的进程
lishi de jincheng
请听这第一声
qing ting zhe di yi sheng
第一声
di yi sheng
号令声响
haoling shengxiang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge) JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)
枪声纪元 (Qiang Sheng Ji Yuan) – English Translation
From the 17th to the 19th century
The lion awakens proudly in Europe and America
That thunderbolt
Destroy the four directions
The new era is waiting to begin
With an industrial revolution
Start a new system civilization
Free science and reason
Prometheus stole fire to citizens
The train of history roars
Sounded the siren
Drove further forward
Just let the gunfire of the armed uprising
Started in France
Let the constitutional monarchy develop in the UK
Let the War of Independence win the United States
Let the Enlightenment set sail
Let the oppressed democracy
Can be liberated
Let human society renew another chapter
History is still echoing
It guides people
Raise an injustice
Reopen the dawn after the night
Democracy, fraternity and peace
Prometheus stole fire to citizens
A new chapter in history under the impact of great changes
Being penalized
This page is not finished yet to be continued
Let Montesquieu criticize
Decayed old elephant
Let Voltaire spread the idea of enlightenment
Let Rousseau reveal the unstoppable new era
Let Kant’s philosophy illuminate the West
Just let the manifesto
System development
Let citizens be the protagonists of history
Let beliefs take root
Let the spirit spread its wings and fly back
Waiting for a shot, the bullet is ready to be loaded
Waiting for a shot, the bullet is loaded
The new era reveals this new edge
The new era reveals this new edge
Just let the gunfire of the armed uprising
Started in France
Let the constitutional monarchy develop in the UK
Let the War of Independence win the United States
Let the Enlightenment set sail
Let the oppressed nations
Can be liberated
Let human society renew another chapter
History is still echoing
It will guide new directions
The course of history
The course of history
Please listen to this first
First sound
Command sound
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lun Sang (伦桑) – 枪声纪元 (Qiang Sheng Ji Yuan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases