Pinyin Lyrics Tacke竹桑 – 故人帖 (Gu Ren Tie) 歌词

 
Pinyin Lyrics Tacke竹桑 – 故人帖 (Gu Ren Tie) 歌词

Singer: Tacke竹桑
Title: 故人帖 (Gu Ren Tie)

恰寒庭寥落风辞夜
Qia han ting liaoluo feng ci ye
拂向阶前别
fu xiang jie qian bie
却故扮凄凄侵窗近
que gu ban qi qi qin chuang jin
倏忽灯明灭
shuhu deng mingmie

披裘觅香行复歇
pi qiu mi xiang xing fu xie
无意把酒盛澹月
wuyi bajiu sheng dan yue
平白一盏小梅雪
pingbai yi zhan xiaomei xue
旧径生荒苔雪渐迭
jiu jing sheng huang tai xue jian die

松堂终不掩
songtang zhong bu yan
足迹久不至料此间
zuji jiu bu zhi liao cijian
苔色无深浅
tai se wu shenqian
平生但恨故人远
pingsheng dan hen guren yuan

算来只赴得一阙
suan lai zhi fu de yi que
二十年前小梅帖
ershi nian qian xiaomei tie
有年年霜雪长泊鬓间
you nian nian shuang xue zhang po bin jian
而惶惶岁月跌落梅边
er huanghuang suiyue dieluo mei bian

探看残花故人帖
tan kan canhua guren tie
淋漓言问风月
linli yan wen fengyue
留取几分付良夜
liu qu ji fen fu liangye
辗转写稀星天
nianzhuan xie xi xing tian

应有薄白一片
ying you bao bai yipian
无奈冰心久不见
wunai bingxin jiu bujian
偏偏无霜伏梅檐
pianpian wu shuang fu mei yan
风无歇月盈缺
feng wu xie yue ying que

若非旧章松墨褪
ruofei jiuzhang song mo tui
不知年
buzhi nian
此情此景月色恍若当年
ci qing ci jing yue se huang ruo dangnian
此时此地故人相顾无言
ci shi cidi guren xianggu wu yan

此夜此月风雪飘落眉间
ci ye ci yue feng xue piaoluo mei jian
此生此世只愿梦中流连
cisheng ci shi zhi yuan meng zhong liulian
此情此景月色恍若当年
ci qing ci jing yue se huang ruo dangnian
此时此地故人相顾无言
ci shi cidi guren xianggu wu yan

此夜此月风雪飘落眉间
ci ye ci yue feng xue piaoluo mei jian
此生此世只愿梦中流连
cisheng ci shi zhi yuan meng zhong liulian
旧径生荒苔雪渐迭
jiu jing sheng huang tai xue jian die
松堂终年不掩
songtang zhongnian bu yan

足迹久不至料此间
zuji jiu bu zhi liao cijian
苔色无深浅
tai se wu shenqian
平生但恨故人远
pingsheng dan hen guren yuan
算来只赴得一阙
suan lai zhi fu de yi que

二十年小梅帖
ershi nian xiaomei tie
有年年霜雪长泊鬓间
you nian nian shuang xue zhang po bin jian
而惶惶岁月跌落梅边
er huanghuang suiyue dieluo mei bian
探看残花故人帖
tan kan canhua guren tie

淋漓言问风月
linli yan wen fengyue
留取几分付良夜
liu qu ji fen fu liangye
辗转写稀星天
nianzhuan xie xi xing tian
应有薄白一片
ying you bao bai yipian

无奈冰心久不见
wunai bingxin jiu bujian
偏偏无霜伏梅檐
pianpian wu shuang fu mei yan
风无歇月盈缺
feng wu xie yue ying que
若非旧章松墨褪却
ruofei jiuzhang song mo tui que

此情此景月色恍若当年
ci qing ci jing yue se huang ruo dangnian
问当年好风月
wen dangnian hao fengyue
留取几分付良夜
liu qu ji fen fu liangye
问当年稀星天
wen dangnian xi xing tian

哪处薄白一片
na chu bao bai yipian
如何冰心久不见
ruhe bingxin jiu bujian
连连无霜伏梅檐
lianlian wu shuang fu mei yan
风无歇月盈缺
feng wu xie yue ying que

而今旧章松墨浅
erjin jiuzhang song mo qian
问当年好风月
wen dangnian hao fengyue
留取几分付良夜
liu qu ji fen fu liangye
问当年稀星天
wen dangnian xi xing tian

哪处薄白一片
na chu bao bai yipian
如何冰心久不见
ruhe bingxin jiu bujian
连连无霜伏梅檐
lianlian wu shuang fu mei yan
风无歇月盈缺
feng wu xie yue ying que

而今旧章松墨浅
erjin jiuzhang song mo qian
但恨故人远
dan hen guren yuan
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

故人帖 (Gu Ren Tie) – English Translation

Qia Hanting is lonely
Flick to the front
But it’s so miserable and invades the window
Flashing lights

Phi Qiu Seeking Fragrance Tour
I have no intention of putting wine into the moon
Ping Bai a small plum snow
Old path grows wild moss and snow gradually

Songtang will never hide
Footprints will never be expected here
No shade of moss
I live but hate my old friend far away

It’s only a shortcoming
Twenty years ago Xiaomei Tie
There are years of frost and snow in the long sideways
And the years of panic fell on the edge of the plum

Explore Canhua’s Old Friends Posts
Asking Fengyue
Keep a few minutes, Fu Liangye
To write about rare stars

Should be thin and white
Helpless Bingxin’s long time no see
But frost-free plum eaves
The wind does not rest

If not for the old chapter loose ink fade
Unknown year
This situation, this scene, the moonlight is just like that year
At this time, here and now, old friends are speechless

This night, this month, the snow fell between the eyebrows
I only wish to linger in my dreams in this life
This situation, this scene, the moonlight is just like that year
At this time, here and now, old friends are speechless

This night, this month, the snow fell between the eyebrows
I only wish to linger in my dreams in this life
Old path grows wild moss and snow gradually
Songtang stays open all year round

Footprints will never be expected here
No shade of moss
I live but hate my old friend far away
It’s only a shortcoming

Twenty Years Xiaomei Post
There are years of frost and snow in the long sideways
And the years of panic fell on the edge of the plum
Explore Canhua’s Old Friends Posts

Asking Fengyue
Keep a few minutes, Fu Liangye
To write about rare stars
Should be thin and white

Helpless Bingxin’s long time no see
But frost-free plum eaves
The wind does not rest
If it weren’t for the old chapter Songmo faded

This situation, this scene, the moonlight is just like that year
Ask the good windy month
Keep a few minutes, Fu Liangye
Ask the rare sky

Where is it thin and white
How Bing Xin hasn’t seen you for a long time
Frost-free plum eaves
The wind does not rest

Now the old chapter Song Moqian
Ask the good windy month
Keep a few minutes, Fu Liangye
Ask the rare sky

Where is it thin and white
How Bing Xin hasn’t seen you for a long time
Frost-free plum eaves
The wind does not rest

Now the old chapter Song Moqian
But hate the old man far away
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Tacke竹桑 – 故人帖 (Gu Ren Tie) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases