Pinyin Lyrics Xiao Yang (肖央) – 为了一句话 (Wei Le Yi Ju Hua) 歌词

 
Pinyin Lyrics Xiao Yang (肖央) – 为了一句话 (Wei Le Yi Ju Hua) 歌词

Singer: Xiao Yang (肖央)
Title: 为了一句话 (Wei Le Yi Ju Hua)

我想给你讲一个故事
Wo xiang gei ni jiang yige gushi
讲一个太监的故事
jiang yige taijian de gushi
这个太监
zhege taijian
两三岁的时候
liang san sui de shihou

他爹娘连病带饿就没了
ta die niang lian bing dai e jiu meiliao
家里头
jiali tou
穷得很
qiong de hen
苦孩子
ku haizi

七八岁
qiba sui
就让人家给
jiu rang renjia ji
拉了
lale
拉了之后
la liao zhihou

就被送到北平紫禁城
jiu bei song dao beiping zijincheng
在那个北平紫禁城
zai nage beiping zijincheng
可惜没过多少日子
kexi meiguo duoshao rizi
天变了
tian bianle

他就又回来了
ta jiu you huilaile
埋他爹妈的地方
mai ta die ma di difang
从那会到现在
cong na hui dao xianzai
他一直在拼命地
ta yizhi zai pinming de

想出人头地
xiang churentoudi
他想告诉天下人
ta xiang gaosu tianxia ren
他这个不是男人的男人
ta zhege bushi nanren de nanren
是一个真正的男人
shi yige zhenzheng de nanren

是一个真正的男子汉
shi yige zhenzheng de nanzihan
是一个真正的老爷们
shi yige zhenzheng de laoyemen
可是这个世道不容他
keshi zhege shidao burong ta
老天不帮他
lao tian bu bang ta

所以他挺苦的
suoyi ta ting ku de
他苦啊
ta ku a
苦啊
ku a
老天爷不帮他
laotianye bu bang ta

他苦啊
ta ku a
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
JJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

为了一句话 (Wei Le Yi Ju Hua) – English Translation

I want to tell you a story
Tell the story of a eunuch
This eunuch
When two or three years old

His parents are gone even if they are sick and hungry
At home
Very poor
Bitter child

Seven or eight years old
Let someone give it
Pulled
After pulling

Was sent to Peking Forbidden City
In that Peking Forbidden City
Unfortunately not many days
The sky has changed

He came back
Where to bury his parents
From then to now
He has been desperately

Think of something
He wants to tell the world
He is not a man
Is a real man

Is a real man
Is a real master
But this world doesn’t allow him
God won’t help him

So he is quite bitter
He suffers
Bitter
God won’t help him

He suffers
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xiao Yang (肖央) – 为了一句话 (Wei Le Yi Ju Hua) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=h9-BVn7Vt_U