Pinyin Lyrics Yan Dong Wei (闫东炜), Shuang Sheng (双笙) – 千囍与手抄卷 (Qian Xi Yu Shou Chao Juan) 歌词
Singer: Yan Dong Wei (闫东炜), Shuang Sheng (双笙)
Title: 千囍与手抄卷 (Qian Xi Yu Shou Chao Juan)
千囍与手抄卷
Qian xi yu shou chao juan
【闫】
[yan]
摇曳灯笼 有风轻轻吹过
yaoye denglong you feng qingqing chuiguo
觥筹交错 月亮爬上枝头
gongchoujiaocuo yueliang pa shangzhi tou
悄悄地走 趁着夜色正浓
qiaoqiao de zou chenzhe yese zheng nong
挥一挥手 管它前路是什么
hui yi huishou guan ta qian lu shi shenme
那厢的人 总是正襟危坐
na xiang de ren zong shi zhengjinweizuo
火光冲天 看你怎么冷漠
huoguang chongtian kan ni zenme lengmo
机智的我 早已不知所踪
jizhi de wo zaoyi buzhi suo zong
假作新娘 侍女忍不住发起抖
jia zuo xinniang shinu ren bu zhu faqi dou
【双】
[shuang]
青青池边柳 折一枝 来入酒
qing qing chi bian liu zhe yizhi lai ru jiu
仔细尝一口 皱起了眉头
zixi chang yikou zhou qile meitou
亭边送旧友 看书上多风流
ting bian song jiuyou kanshu shang duo fengliu
文人闲着没事:儿: 干嘛消遣我
wenren xianzhe meishi: Er: Gan ma xiaoqian wo
瞅一眼天色 正是辰时三刻 已不见故人
chou yiyan tianse zheng shi chenshi san ke yi bujian guren
榆木脑袋一个 眼瞧身影出城 谁知我在这
yu mu naodai yige yan qiao shenying chucheng shei zhi wo zai zhe
“小爷料事如神，
“xiao ye liao shi ru shen,
宁死不做那新人！”
ning si bu zuo na xinren!”
四周好似降温 心间也觉忐忑
Sizhou haosi jiangwen xinjian ye jue tante
“谁给你胆色？”
“shei gei ni dan se?”
【闫】
[Yan]
日出时候 城门人来人走
ri chu shihou cheng men ren lai ren zou
不动声色 偷偷竖起耳朵
bu dong shengse toutou shu qi erduo
谁家娇娥 审美如此独特
shei jia jiao e shenmei ruci dute
义正言辞 拒绝这样一个人
yi zheng yanci jujue zheyang yige ren
玉树临风 惹得姑娘脸红
yushu linfeng re de guniang lianhong
书生贵气 一看就是钱多
shusheng gui qi yi kan jiushi qian duo
围观群众 纷纷大惊失色
weiguan qunzhong fenfen da jing shise
光天化日 居然强抢了民女去
guangtianhuari juran qiang qiangle min nu qu
【双】
[shuang]
掐指一算 当然是 脚底抹油
qia zhi yi suan dangran shi jiaodi mo you
抓住时机 就逃脱
zhua zhu shiji jiu taotuo
对面煞神 却一俯身二抬手三抱起我
duimian sha shen que yi fu shen er tai shou san bao qi wo
转眼就到 府门口
zhuanyan jiu dao fu menkou
是不是从此无天日 我的泪哗哗流
shi bushi congci wu tian ri wo de lei hua hua liu
该不该求饶说几句 留得青山烧
gai bu gai qiurao shuo ji ju liu de qingshan shao
三月里忽然春光落 他低头看向我
san yue li huran chunguang luo ta ditou kan xiang wo
话语 就未能被捕捉 “是否……”
huayu jiu wei neng bei buzhuo “shifou……”
——M——
【歌】
[ge]
“冰糖葫芦 这位公子呀 买来赠女郎
“bingtanghulu zhe wei gongzi ya mai lai zeng nulang
走街串巷 凭我的慧眼 佳偶多成双”
zou jie chuan xiang ping wo de huiyan jia’ou duo cheng shuang”
从前有个少年郎 深闺模样
congqian you ge shaonian lang shengui muyang
说是做文章 定是绣鸳鸯
shuo shi zuo wenzhang ding shi xiu yuanyang
偶尔翻墙 庭院里 两眼相望
ou’er fan qiang tingyuan li liang yan xiang wang
今天大发慈悲 带你玩一场
jintian da fa cibei dai ni wan yi chang
圆月啊初上 灯火映得辉煌 集市里躲藏
yuan yue a chu shang denghuo ying de huihuang ji shi li duocang
一串冰糖葫芦 算是今日犒:kao:赏 快掏出银两
yi chuan bingtanghulu suanshi jinri kao:Kao: Shang kuai tao chu yinliang
【闫】
[yan]
街头小贩 嘴角咧得飞起
jietou xiaofan zuijiao lie de fei qi
那位公子 出手真是快意
na wei gongzi chushou zhenshi kuaiyi
早生贵子 不日好事将临
zaosheng guizi bu ri haoshi jiang lin
两个冤家 闻言是一惊一喜
liang ge yuanjia wen yan shi yi jing yi xi
挑眉望去 叹说佳人深情
tiao mei wang qu tan shuo jiaren shenqing
令我重游 月与灯火相映
ling wo chong you yue yu denghuo xiangying
幸甚至哉 送来定情信事
xing shenzhi zai song lai ding qing xin shi
良辰如此 不如即刻就去成亲
liangchen ruci buru jike jiu qu chengqin
【双】
[shuang]
人生无常 小爷我输一场 也没甚荒唐
rensheng wuchang xiao ye wo shu yi chang ye mei shen huangtang
嫁人这事:儿: 就一回生二回熟三混个喜糖
jia ren zhe shi: Er: Jiu yi huisheng er hui shu san hun ge xitang
锣鼓咚咚锵 红绸扬天上
luogu dong dong qiang hong chou yang tianshang
唢呐吹得响 好戏要开场
suona chui de xiang hao xi yao kaichang
十里红妆 迎来的新娘 当绝世无双
shili hongzhuang ying lai de xinniang dang jueshi wushuang
敢来娶我 定不负期望 掀起惊涛与骇浪
gan lai qu wo ding bu fu qiwang xianqi jing tao yu hai lang
一拜天地 二拜了高堂 等不及入洞房
yi baitiandi er baile gaotang deng buji ru dongfang
小子太狷狂 今日就教你 走不出这罗帐
xiaozi tai juan kuang jinri jiujiao ni zou bu chu zhe luo zhang
大红盖头 挑起的时候 心儿它荡呀荡
dahong gaitou tiao qi de shihou xin er ta dang ya dang
龙凤的烛光 亮一个晚上 他们时间还很长
longfeng de zhuguang liang yige wanshang tamen shijian hai hen zhang
——End——
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
千囍与手抄卷 (Qian Xi Yu Shou Chao Juan) – English Translation
Thousands and Handwritten Scrolls
【Yan】
Swaying the lantern, the wind blows gently
Staggered, the moon climbs up the branches
Go quietly, taking advantage of the darkness
Wave your hand, whatever the way forward
The people in that side always sit tightly
The fire blazes into the sky, see how cold you are
The witty me is gone
Pretending to be a bride, the maid could not help shaking
【double】
The willow by the green pond, fold a branch, and get the wine
I tasted it carefully and frowned
Sending old friends to the pavilion
Literati is idle: Er: Why am I entertaining?
Glancing at the sky
Elm with a head, seeing the figure out of the city, who knew I was here
“The little master knows everything like a god,
Would rather die than be the newcomer! ”
The surrounding area seems to be cooling down, and I feel uneasy
“Who gives you the courage?”
【Yan】
At sunrise, people come and go
Quietly pricked up ears
Whose Jiao’e has such a unique aesthetic
Righteous words, reject such a person
Yushu Linfeng makes the girl blush
The scholar is expensive
The crowds onlookers were shocked
In broad daylight, he actually robbed the girl
【double】
Pinch fingers and count, of course, oil the soles of your feet
Seize the opportunity and escape
The evil god on the other side leaned over, raised his hand and hugged me three times
In a blink of an eye
Is there no sky from now on, my tears are streaming
Should I beg for mercy and say a few words?
Spring suddenly fell in March, he looked down at me
The words could not be captured, “Is it…”
——M——
【song】
“Candied haws, this son, I bought it as a gift girl
Walking through the streets and alleys, with my insight, many couples are in pairs”
Once upon a time there was a young boy who looked like a boudoir
It’s a fuss, it must be embroidered mandarin ducks
Occasionally over the wall, looking at each other in the courtyard
Today I show mercy and take you to play
The first full moon, the lights shine brightly, hiding in the market
A bunch of candied haws is today’s reward: kao: reward, quickly take out the silver
【Yan】
Street vendor with a grin
That prince is really happy
Give birth to a son early, good things will come soon
Two enemies are surprised and delighted after hearing this
Raise an eyebrow and look around
Make me revisit the moon and the lights
Fortunately, even sent me a letter of love
It’s better to get married right now
【double】
Life is impermanent, it’s not ridiculous if I lose one game
The matter of marrying: er: just give birth once, ripen again, and mix up a wedding candy
Gongs and drums dong dongqiang red silk up to the sky
Suona is blowing, the show is about to begin
Shili Hongzhuang, the bride who is welcoming, be peerless
Dare to marry me, I will live up to my expectations and set off storms and waves
I worshipped the heaven and the earth, and I worshipped the Gaotang, I can’t wait to enter the bridal chamber
The kid is too mad, I will teach you today, can’t get out of this trap
When the red hijab is stirred up, my heart sways and sways
The candlelight of dragon and phoenix lights up all night, they still have a long time
——End——
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yan Dong Wei (闫东炜), Shuang Sheng (双笙) – 千囍与手抄卷 (Qian Xi Yu Shou Chao Juan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
