Pinyin Lyrics 功夫胖KungFuPen – 梦剧院 (Meng Ju Yuan) 歌词
Singer: 功夫胖KungFuPen
Title: 梦剧院 (Meng Ju Yuan)
Mixed by 童言一
Mixed by tong yan yi
Master by 时俊峰
Master by shi jun feng
开场只有一束光漆黑的一个洞
kaichang zhiyou yi shu guang qihei de yige dong
他全身颤抖得像是刚刚解过冻
ta quanshen chandou de xiang shi ganggang jieguo dong
他不相信灵魂只有二十一克重
ta bu xiangxin linghun zhiyou ershiyi ke zhong
可他拥有的只有一块钱和一个梦
ke ta yongyou de zhiyou yikuai qian he yige meng
舞台像镜子反射他正在假笑的脸
wutai xiang jing zi fanshe ta zhengzai jia xiao de lian
观众们只想更疯狂更搞笑一点
guanzhongmen zhi xiang geng fengkuang geng gaoxiao yidian
仿佛这一生在他们眼下长大
fangfu zhe yisheng zai tamen yanxia zhang da
他的未来继续被他们道德绑架
ta de weilai jixu bei tamen daode bangjia
他忘了演那些老套的情节
ta wangle yan naxie lao tao de qingjie
思维突然在观众吵闹中凝结
siwei turan zai guanzhong chaonao zhong ningjie
看了眼后台气到暴跳的导演
kanle yan houtai qi dao baotiao de daoyan
扯断了四肢和脊梁上牵的线
che duanle sizhi he jiliang shang qian de xian
沉浸在音乐中他永远是个孩子
chenjin zai yinyue zhong ta yongyuan shige haizi
撕掉所有标签他变回张白纸
si diao suoyou biao qian ta bian hui zhang bai zhi
真正的好戏上演总是姗姗来迟
zhenzheng de hao xi shangyan zong shi shan shan lai chi
真实的流露忘记了删减台词
zhenshi de liulu wangjile shan jian taici
曾经想把对手戏愈演愈烈
cengjing xiang ba duishouxi yuyanyulie
现在理解不同灵魂相同序列
xianzai lijie butong linghun xiangtong xulie
把我的生活改编成年度巨献
ba wo de shenghuo gaibian cheng niandu ju xian
欢迎你来到我的梦剧院
huanying ni lai dao wo de meng juyuan
我记得每次心碎到头痛欲裂
wo jide mei ci xin sui dao toutong yu lie
我知道成功在挫折中遇见
wo zhidao chenggong zai cuozhe zhong yujian
未完成的剧本在未来中续写
wei wancheng de juben zai weilai zhong xu xie
欢迎你来到我的梦剧院
huanying ni lai dao wo de meng juyuan
有人演戏为了观众的叫声
youren yanxi weile guanzhong de jiao sheng
有人的戏成为值得纪念的票根
youren de xi chengwei zhide jinian de piaogen
有人的一生被人改成了剧本
youren de yisheng bei ren gai chengle juben
有人却按别人剧本演完了一生
youren que an bieren juben yan wanliao yisheng
帷幕拉下 导演破口大骂
weimu la xia daoyan pokoudama
还没等人散场海报就被下架
hai mei deng ren sanchang haibao jiu bei xia jia
观众们的感受其实两级分化
guanzhongmen de ganshou qishi liang ji fenhua
有一点是一样至少他说了真话
you yidian shi yiyang zhishao ta shuole zhen hua
至少觉得看了场秀不是买卖
zhishao juede kanle chang xiu bushi maimai
至少他们听出了这里人间百态
zhishao tamen ting chule zheli renjian bai tai
甚至忘了道具组华丽的摆台
shenzhi wangle daoju zu huali de bai tai
而这种内心戏我根本不用彩排
er zhe zhong neixin xi wo genben buyong caipai
找回了反叛它依然陷在骨子里
zhao huile fanpan ta yiran xianzai guzili
没人能审判这作品忠于我自己
mei ren neng shenpan zhe zuopin zhongyu wo ziji
不相信这个世界所以我们质疑
bu xiangxin zhege shijie suoyi women zhiyi
自由的思想对抗力量的世袭
ziyou de sixiang duikang liliang de shixi
没有想过能够做到一票难求
meiyou xiangguo nenggou zuo dao yi piao nan qiu
甚至有的时候他都赚不过黄牛
shenzhi you de shihou ta dou zhuan buguo huangniu
远离狐朋狗友因为想要成熟
yuanli hupenggouyou yinwei xiang yao chengshu
结果被人说成不讲义气的混球
jieguo bei ren shuo cheng bu jiang yiqi de hunqiu
再次走上台的他夹杂着爱恨
zaici zou shangtai de ta jiazazhe ai hen
还好爱他的和他爱的人都在这
hai hao ai ta de he ta ai de ren dou zai zhe
你想成为一个成功的Rapper？
ni xiang chengwei yige chenggong de Rapper?
别让成功让你忘了最开始的快乐！
Bie rang chenggong rang ni wangle zui kaishi de kuaile!
曾经想把对手戏愈演愈烈
Cengjing xiang ba duishouxi yuyanyulie
现在理解不同灵魂相同序列
xian zai lijie butong linghun xiangtong xulie
把我的生活改编成年度巨献
ba wo de shenghuo gaibian cheng niandu ju xian
欢迎你来到我的梦剧院
huanying ni lai dao wo de meng juyuan
我记得每次心碎到头痛欲裂
wo jide mei ci xin sui dao toutong yu lie
我知道成功在挫折中遇见
wo zhidao chenggong zai cuozhe zhong yujian
未完成的剧本在未来中续写
wei wancheng de juben zai weilai zhong xu xie
欢迎你来到我的梦剧院
huanying ni lai dao wo de meng juyuan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
梦剧院 (Meng Ju Yuan) – English Translation
Mixed by Tong Yanyi
Master by Shi Junfeng
There is only a dark hole in the opening
He was shaking like he had just thawed
He doesn’t believe that the soul weighs only 21 grams
But all he has is a dollar and a dream
The stage is like a mirror reflecting his smirking face
The audience just want to be crazier and funny
As if this life grew up under them
His future continues to be kidnapped by them morally
He forgot to act out those old-fashioned plots
Thinking suddenly condenses in the noise of the audience
I looked at the director who was so angry backstage
Tore off the limbs and spine
Immersed in music he will always be a child
Tear off all the labels and he turned back into a blank sheet of paper
Really good shows are always long overdue
The true revelation forgot to cut lines
I once wanted to make the opponent play more intense
Now understand the same sequence of different souls
Adapt my life into an annual event
Welcome to my dream theater
I remember every time my heart is broken and I have a splitting headache
I know that success is met in frustration
The unfinished script will be continued in the future
Welcome to my dream theater
Someone acting for the audience’s cry
Someone’s play becomes a memorable ticket stub
Someone’s life was changed into a script
Someone performed a lifetime according to others’ scripts
The curtain was pulled down and the director scolded
The poster was taken off the shelf before anyone left.
The audience’s feelings are actually two levels of differentiation
One thing is the same, at least he told the truth
At least I think watching a show is not a business
At least they can hear the world here
I even forgot the gorgeous set of props
And I don’t have to rehearse this kind of inner drama
After finding the rebellion, it is still stuck in the bones
No one can judge this work for being loyal to myself
Do not believe in this world so we question
Free thoughts against hereditary power
I never thought I could be hard to get a vote
Sometimes he can’t even make a scalper
Stay away from friends and friends because you want to mature
It turned out to be said to be an unrequited b#st#rd
He is mixed with love and hate when he comes on stage again
Fortunately, the people who love him and the people he love are here
Do you want to be a successful Rapper?
Don’t let success make you forget the first happiness!
I once wanted to make the opponent play more intense
Now understand the same sequence of different souls
Adapt my life into an annual event
Welcome to my dream theater
I remember every time my heart is broken and I have a splitting headache
I know that success is met in frustration
The unfinished script will be continued in the future
Welcome to my dream theater
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 功夫胖KungFuPen – 梦剧院 (Meng Ju Yuan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru