Pinyin Lyrics Xiao Qu Er (小曲儿) – 望穿湘水 (Wang Chuan Xiang Shui) 歌词

 
Pinyin Lyrics Xiao Qu Er (小曲儿) – 望穿湘水 (Wang Chuan Xiang Shui) 歌词

Singer: Xiao Qu Er (小曲儿)
Title: 望穿湘水 (Wang Chuan Xiang Shui)

江川为镜 远山为屏
Jiangchuan wei jing yuan shan wei ping
烟波水色成光影
yanbo shuise cheng guangying
湘水神灵 跋涉远行
xiang shui shenling bashe yuan xing
只愿为佳人而迎
zhi yuan wei jiaren er ying

忘乎所以 浓乎此情
wanghusuoyi nong hu ci qing
秋风舞叶下洞庭
qiufeng wu ye xia dongting
水亦难平 风亦难定
shui yi nan ping feng yi nan ding
如心境
ru xinjing

何以蛟龙倚水边
heyi jiaolong yi shui bian
何以麋鹿过庭间
heyi miluguo ting jian
岸芷汀兰 都待为你婉约
an zhi ting lan dou dai wei ni wanyue
秋色燃遍了暮天又燃尽思念
qiuse ran bianle mu tian you ran jin sinian

可视线 望湘水一远再远
ke shixian wang xiang shui yi yuan zai yuan
所思不得言 所念不得见
suo si bude yan suo nian bude jian
此情何皎皎 世事却偏偏
ci qing he jiaojiao shishi que pianpian
桂舟兰桨搁浅
guizhou lan jiang geqian

琴弦扣心弦
qin xian kou xinxian
我在此岸唱此篇
wo zai ci’an chang ci pian
何以群鸟聚水源
heyi qun niao ju shuiyuan
何以游鱼过枝前
heyi you yuguo zhi qian

水秀山色 都只为你清隽
shui xiushan se dou zhi wei ni qing juan
岁月鸿沟不可填极目隔云烟
suiyue honggou buke tian jimu ge yunyan
只今夕 怅惘任余辉平添
zhi jinxi changwang ren yuhui pingtian
所盼不得全 所梦不得圆
suo pan bude quan suo meng bude yuan

此心何眷眷 暮色已渐渐
ci xin he juanjuan muse yi jianjian
衷情寄诗入笺
zhongqing ji shi ru jian
箫音亦唱叹
xiao yin yi chang tan
望穿湘水却未见
wang chuan xiang shui que wei jian

所盼不得全 所梦不得圆
suo pan bude quan suo meng bude yuan
此心何眷眷 暮色已渐渐
ci xin he juanjuan muse yi jianjian
衷情寄诗入笺
zhongqing ji shi ru jian
箫音亦唱叹
xiao yin yi chang tan

望穿湘水却未见
wang chuan xiang shui que wei jian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsMilk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
Pinyin LyricsJJ Lin (林俊傑) – 交換餘生 (No Turning Back)

望穿湘水 (Wang Chuan Xiang Shui) – English Translation

Jiangchuan is a mirror, distant mountains are a screen
Smoke and water color into light and shadow
The gods of Xiangshui travel far
I only wish to welcome the beautiful woman

Forget about oneself
Autumn wind dancing leaves under the Dongting
The water is hard to level, the wind is hard to settle
Like mood

Why the dragon leans against the water
Why do elk go through the court
Anzhi Tinglan, waiting for you gracefully
The autumn is burning all over the sky, and the night is burning

The line of sight looks farther and farther away
I can’t think of it, I can’t see it
This love He Jiaojiao, but things happen in the world
Gui Zhoulan paddle stranded

The strings are gripping
I sing this article on this shore
Why flocks of birds gather in water
Why swim before the branches

The beautiful waters and mountains are just for you
Time gap cannot be filled
Only tonight, I feel sad
Can’t hope for everything, dreams can’t come true

What is this heart? The twilight is gradually
Sincerely send poems into notes
Xiaoyin also sings
Looking across the Xiangshui but not seeing

Can’t hope for everything, dreams can’t come true
What is this heart? The twilight is gradually
Sincerely send poems into notes
Xiaoyin also sings

Looking across the Xiangshui but not seeing
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xiao Qu Er (小曲儿) – 望穿湘水 (Wang Chuan Xiang Shui) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases