Pinyin Lyrics Y星人唱片 – 绝句 (Jue Ju) 歌词
Singer: Y星人唱片
Title: 绝句 (Jue Ju)
两个黄鹂鸣翠柳
Liang ge huangli ming cui liu
一行白鹭上青天
yixing bailu shang qing tian
窗含西岭千秋雪
chuang han xi ling qianqiu xue
门泊东吴万里船
men po dong wu wanli chuan
译文:
yiwen:
两只黄鹂
Liang zhi huangli
在碧绿的柳枝上鸣叫
zai bilu de liu zhi shang mingjiao
一群白鹭排成行
yiqun bailu pai cheng xing
冲向蔚蓝的天空
chong xiang weilan de tiankong
凭窗远眺
ping chuang yuan tiao
可望见西岭山顶
ke wang jian xi ling shanding
终年不化的积雪
zhongnian bu hua de ji xue
门前停泊着
men qian tingbozhe
自遥远东吴驶来的船只
zi yaoyuan dong wu shi lai de chuanzhi
赏析:
shangxi:
这首七言绝句一句一景
Zhe shou qi yan juegou yiju yi jing
通过描绘四幅不同的画面
tongguo miaohui sifu butong de huamian
由下而上
you xia er shang
黄鹂翠柳 白鹭蓝天
huangli cui liu bailu lantian
由远及近
you yuan ji jin
远山的雪 门前的船
yuan shan de xue men qian de chuan
静中寓动
jing zhong yu dong
表现了初春的生机盎然
biaoxianle chuchun de shengji angran
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Milk Coffee (牛奶咖啡) – 逝去的歌 (Shi Qu De Ge)
绝句 (Jue Ju) – English Translation
Two Orioles crowing on the willow
A line of egrets on the blue sky
Window with Xiling Qianqiu Snow
Menbo Dongwu Wanli Ship
Translation:
Two Orioles
Tweet on the green willow branches
A group of egrets lined up
Towards the blue sky
From the window
Can see the top of Xiling Mountain
Snow that never melts all year round
Parked in front of the door
Ships coming from far away Dongwu
Appreciation:
This seven-character quatrain
By depicting four different pictures
Bottom up
Yellow oriole, green willow, egret, blue sky
From far to near
Snow in the distant mountains
Moving in silence
Shows the vitality of early spring
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Y星人唱片 – 绝句 (Jue Ju) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru