Pinyin Lyrics 八三夭樂團 – 最後的8/31 (Zui Hou De8) (萬人合唱版) 歌词

 
Pinyin Lyrics 八三夭樂團 – 最後的8/31 (Zui Hou De8) (萬人合唱版) 歌词

Singer: 八三夭樂團
Title: 最後的8/31 (Zui Hou De8) (萬人合唱版)

未來的 那個你 是否活得過癮
Weilai di nage ni shifou huo de guoyin
比現在 這個我 更喜歡那個自己
bi xianzai zhege wo geng xihuan nage ziji
有沒有 遺忘了 曾許下的約定
you meiyou yiwangle ceng xu xia de yueding
絕不要 辜負此刻的自己
jue buyao gufu cike de ziji

最後的八月三十一
zuihou de ba yue sanshiyi
每一個被揮霍的夏季 連鬧鐘都賴到自然醒
mei yige bei huihuo de xiaji lian naozhong dou lai dao ziran xing
時間忘了今天星期幾 人生忘了要前進
shijian wangle jintian xingqi ji rensheng wangle yao qianjin
曾經說好的環島旅行 像那空白的暑假習題
cengjing shuo hao de huandao luxing xiang na kongbai de shujia xiti

那段還沒告白的戀情 像電影遺憾的劇情
na duan hai mei gaobai de lianqing xiang dianying yihan de juqing
暑假 不知不覺 離開青春場景
shujia buzhi bu jue likai qingchun changjing
人生 後知後覺 跟著換季
rensheng hou zhi hou jue genzhe huanji
明天後 的自己 是不是我憧憬
mingtian hou de ziji shi bushi wo chongjing

未來的 那個你 是否活得過癮
weilai di nage ni shifou huo de guoyin
比現在 這個我 更喜歡那個自己
bi xianzai zhege wo geng xihuan nage ziji
有沒有 遺忘了 曾許下的約定
you meiyou yiwangle ceng xu xia de yueding
絕不要 辜負此刻的自己
jue buyao gufu cike de ziji

最後的八月三十一
zuihou de ba yue sanshiyi
總以為未來遙不可及 才發現青春像冰淇淋
zong yiwei weilai yao buke ji cai faxian qingchun xiang bingqilin
融化的讓我措手不及 最後的八月三十一
ronghua de rang wo cuoshoubuji zuihou de ba yue sanshiyi
小時後夢得不切實際 長大後卻要學著實際
xiaoshi hou meng de bu qie shiji zhangda hou que yao xue zhuo shiji

我們討厭那樣的自己 無奈卻無能為力
women taoyan nayang de ziji wunai que wunengweili
應該 厚著臉皮 活在他們期許
yinggai houzhe lianpi huo zai tamen qixu
還是 硬著頭皮 做我自己
haishi yingzhe toupi zuo wo ziji
哪一種 的結局 是我一生回憶
na yizhong de jieju shi wo yisheng huiyi

未來的 那個你 是否活得過癮 比現在 這個我 更喜歡那個自己
weilai di nage ni shifou huo de guoyin bi xianzai zhege wo geng xihuan nage ziji
有沒有 遺忘了 曾許下的約定 絕不要 辜負此刻的自己
you meiyou yiwangle ceng xu xia de yueding jue buyao gufu cike de ziji
那一年 那個 八月三十一 約好了 一直 這樣唱下去
na yi nian nage ba yue sanshiyi yue haole yizhi zheyang chang xiaqu
就算失敗了 也是種榮譽 我還能 驕傲回憶
jiusuan shibaile yeshi zhong rongyu wo hai neng jiao’ao huiyi

未來的 那個你 擁有什麼表情 是快樂 或傷心 有沒有無愧我心
weilai di nage ni yongyou she me biaoqing shi kuaile huo shangxin you meiyou wukui wo xin
就算你 已放棄 曾追逐的風景 別忘記 唱這首歌的自己
jiusuan ni yi fangqi ceng zhuizhu de fengjing bie wangji chang zheshou ge de ziji
最後的八月三十一
zuihou de ba yue sanshiyi
這一首歌 讓我送給自己 唱一首歌 給未來的你聽
zhe yi shou ge rang wo song ji ziji chang yi shou ge gei weilai de ni ting

請不要忘記 請不要忘記 這首歌裡的自己
qing buyao wangji qing buyao wangji zheshou ge li de ziji
這一首歌 讓我送給自己 唱一首歌 給未來的你聽
zhe yi shou ge rang wo song ji ziji chang yi shou ge gei weilai de ni ting
請不要忘記 請不要忘記 唱這首歌的你
qing buyao wangji qing bu yao wangji chang zheshou ge de ni
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

最後的8/31 (Zui Hou De8) (萬人合唱版) – English Translation

In the future, do you have a good life
I like myself more than I am now
Have you forgotten the promise made?
Never let me down

The last August 31
Every squandered summer, even the alarm clock wakes up naturally
Time forgot what day of the week is today, life forgot to move forward
I once said that a good trip around the island is like that blank summer exercise

The unconfessed love affair is like a movie regretful plot
Summer vacation unknowingly leaving the youth scene
Life, after knowing, follow the season
Tomorrow, am I looking forward to myself

In the future, do you have a good life
I like myself more than I am now
Have you forgotten the promise made?
Never let me down

The last August 31
I always think that the future is far away, only to find that youth is like ice cream
The melting caught me off guard, last August 31
Dreams are unrealistic after hours

We hate being like that, helpless but helpless
Should be cheeky and live in their expectations
Still bite the bullet and be myself
Which kind of ending is my lifetime memory

In the future, will you live a happy life than I do now
Have you forgotten the promise you made? Never let me down
That year, August 31st, I made an appointment and kept singing like this
Even if I fail, it’s an honor. I can still remember with pride

What kind of expression do you have in the future? Is it happy or sad? Is there no guilt?
Even if you have given up and chased the scenery, don’t forget the self who sang this song
The last August 31
This song let me give it to myself, sing a song for you in the future

Please don’t forget please don’t forget yourself in this song
This song let me give it to myself, sing a song for you in the future
Please don’t forget please don’t forget you who sang this song
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 八三夭樂團 – 最後的8/31 (Zui Hou De8) (萬人合唱版) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases