Pinyin Lyrics 鹿先森樂隊 – 很久以前 (Hen Jiu Yi Qian) (Live) 歌词
Singer: 鹿先森樂隊
Title: 很久以前 (Hen Jiu Yi Qian) (Live)
有一天你問我 相遇究竟有多漫長
You yitian ni wen wo xiangyu jiujing you duo manchang
我竟然無言以答
wo jingran wuyan yi da
一個眼神一句話就像一瞬間
yige yanshen yiju hua jiu xiang yi shunjian
可是漫長的又像 一生啊
keshi manchang de you xiang yisheng a
每個故事該從何講起呢
mei ge gushi gai cong he jiang qi ne
數不清的人 說著數不清的話
shu bu qing de ren shuo zhao shu bu qing dehua
我告訴你我不知道是不是一切都會一樣
wo gaosu ni wo bu zhidao shi bushi yiqie duhui yiyang
有迷人的開始 和平淡的收場
you miren de kaishi he pingdan de shouchang
今夜月光又抱著你和我
jinye yueguang you baozhe ni he wo
照進心中 那遺忘的光
zhao jin xinzhong na yiwang de guang
仿佛時間就像停留在你臉上
fangfu shijian jiu xiang tingliu zai ni lian shang
不聲不響
bu sheng bu xiang
今夜月光又抱著你和我
jinye yueguang you baozhe ni he wo
看見心中那道遺忘的光
kanjian xinzhong na dao yiwang de guang
這時的時間就像停止在你臉上
zheshi de shijian jiu xiang tingzhi zai ni lian shang
不聲不響
bu sheng bu xiang
むかし、むかし(很久以前，很久以前)
mukashi,mukashi(henjiu yiqian, henjiu yiqian)
あるところには(在某一個地方)
arutokoroniha(zai mou yige difang)
いるふたり(有兩個人)
irufutari(you liang ge ren)
そのふたりが(這兩個人)
sonofutariga(zhe liang ge ren)
しあわせに(幸福地)
shiawaseni(xingfu di)
そのところには(在那個地方)
sonotokoroniha(zai nage difang)
ずっとくらし(一直生活在一起)
zuttokurashi(yizhi shenghuo zai yiqi)
所有的故事該從何講起呢
suoyou de gushi gai cong he jiang qi ne
數不清的人 說著數不清的話
shu bu qing de ren shuo zhao shu bu qing dehua
我告訴你我不知道是不是一切都是一樣
wo gaosu ni wo bu zhidao shi bushi yiqie dou shi yiyang
有迷人的開始 和平淡的收場
you miren de kaishi he pingdan de shouchang
今夜月光又抱著你和我
jinye yueguang you baozhe ni he wo
照進心中那道遺忘的光
zhao jin xinzhong na dao yiwang de guang
仿佛時間就像停留在你臉上
fangfu shijian jiu xiang tingliu zai ni lian shang
不聲不響
bu sheng bu xiang
今夜月光又抱著你和我
jinye yueguang you baozhe ni he wo
看見心中那道遺忘的光
kanjian xinzhong na dao yiwang de guang
這時的時間就像停止在你臉上
zheshi de shijian jiu xiang tingzhi zai ni lian shang
不聲不響
bu sheng bu xiang
むかし、むかし
mukashi,mukashi
(很久以前，很久以前)
(henjiu yiqian, henjiu yiqian)
あるところには
arutokoroniha
(在某一個地方)
(zai mou yige difang)
いるふたり
irufutari
(有兩個人)
(you liang ge ren)
そのふたりが
sonofutariga
(這兩個人)
(zhe liang ge ren)
しあわせに
shiawaseni
(幸福地)
(xingfu di)
そのところには
sonotokoroniha
(在那個地方)
(zai nage difang)
ずっとくらし
zuttokurashi
(一直生活在一起)
(yizhi shenghuo zai yiqi)
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
很久以前 (Hen Jiu Yi Qian) (Live) – English Translation
One day you asked me how long the encounter was
I was speechless to answer
A look and a word is like a moment
But it’s like a long life
Where should every story start
Uncountable people say uncountable things
I tell you I don’t know if everything will be the same
Has a fascinating beginning and a bland end
Moonlight hugs you and me tonight
Shine into the heart that forgotten light
As if time stays on your face
Silently
Moonlight hugs you and me tonight
Seeing the forgotten light in my heart
The time at this moment seems to stop on your face
Silently
むかし、むかし (a long time ago, a long time ago)
あるところには (in a certain place)
いるふたり (two people)
そのふたりが (two people)
しあわせに (Happyly)
そのところには (at that place)
ずっとくらし (to live together all the time)
Where do all the stories start
Uncountable people say uncountable things
I tell you I don’t know if everything is the same
Has a fascinating beginning and a bland end
Moonlight hugs you and me tonight
Shine into the forgotten light in my heart
As if time stays on your face
Silently
Moonlight hugs you and me tonight
Seeing the forgotten light in my heart
The time at this moment seems to stop on your face
Silently
むかし、むかし
(A long time ago, a long time ago)
あるところには
(In a certain place)
いるふたり
(There are two people)
そのふたりが
(Two people)
しあわせに
(happily)
そのところには
(At that place)
ずっとくらし
(Always living together)
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 鹿先森樂隊 – 很久以前 (Hen Jiu Yi Qian) (Live) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=QHrqpYdazms