Pinyin Lyrics 黄念thinJ – 闲人面馆 (Xian Ren Mian Guan) 歌词

 
Pinyin Lyrics 黄念thinJ – 闲人面馆 (Xian Ren Mian Guan) 歌词

Singer: 黄念thinJ
Title: 闲人面馆 (Xian Ren Mian Guan)

失落在杯中晃
Shiluo zai bei zhong huang
头顶的灯光染了几分昏黄
touding de dengguang ranle ji fen hunhuang
呼吸变得滚烫
huxi bian de guntang
压抑的气氛让我突然想出去逛逛
yayi de qifen rang wo turan xiang chuqu guang guang

我自己一个人住也好在不用和谁商量
wo ziji yige ren zhu ye hao zai buyong he shei shangliang
大概往前走几百米的样子
dagai wang qian zou ji bai mi de yangzi
有一家生意冷清无人问津的铺子
you yijia shengyi lengqing wu ren wenjin de puzi
老板娘在招呼路过的每个 饥肠辘辘的不得志
laobanniang zai zhaohu luguo de mei ge jichang lulu de bude zhi

ye ye ye
我坐下来点了碗面
wo zuo xialai dianle wan mian
她堆满了笑的脸劝我再来份米线
ta dui manle xiao de lian quan wo zailai fen mixian
眼中流露的岁月粘成她额前细看在零碎的坚决
yanzhong liulu de suiyue zhan cheng ta e qian xi kan zai lingsui de jianjue

我陷入了沉默 想象着那些同她一样的劳碌奔波
wo xianrule chenmo xiangxiangzhe naxie tong ta yiyang de laolu benbo
我闲的 我闲的才风花雪月
wo xian de wo xian de cai fenghuaxueyue
我闲的 我闲的才放任挥霍
wo xian de wo xian de cai fangren huihuo
我闲的 我闲的闲的闲的我闲的
wo xian de wo xian de xian de xian de wo xian de

我闲的 我闲的才浪费时间
wo xian de wo xian de cai langfei shijian
我闲的 我闲的才装深情的脸
wo xian de wo xian de cai zhuang shenqing de lian
我闲的 我闲的闲的闲的我闲的
wo xian de wo xian de xian de xian de wo xian de
我知道这一切都会失去 就像这碗面汤总会见底
wo zhidao zhe yiqie duhui shiqu jiu xiang zhe wan miantang zong hui jian di

无论是辣椒香菜还是葱姜西芹
wulun shi lajiao xiangcai haishi cong jiangxiqin
生活的滋味总不会始终单调如一如你意
shenghuo de ziwei zong bu hui shizhong dandiao ruyi ru ni yi
但我祝你好运
dan wo zhu ni hao yun
食材有贵贱之分吗？（没有）
shicai you guijian zhi fen ma?(Meiyou)

人和人生来谁比谁高贵吗？（no)
ren he rensheng lai shei bi shei gaogui ma?(No)
都想投胎去个好人家对吗？(对）
dou xiang toutai qu ge hao renjia dui ma?(Dui)
我贫穷无依难道就低你一等吗？（why?)
wo pinqiong wu yi nandao jiu di ni yi deng ma?(Why?)
没听明白是吗
Mei ting mingbai shi ma

同样是血肉之躯
tongyang shi xierou zhi qu
不同的是灵魂的深度与归属
butong de shi linghun de shendu yu guishu
我想你还没看清楚
wo xiang ni hai mei kan qingchu
倘若我打个比方
tangruo wo da ge bifang

这个世界一切都是模拟的假象
zhege shijie yiqie dou shi moni de jiaxiang
你感官在蒙蔽假装
ni ganguan zai mengbi jiazhuang
肉体的享受缠绵中有点牵强
routi de xiangshou chanmian zhong youdian qianqiang
你手上攥紧着人民币神色却慌张
ni shou shang zuan jinzhe renminbi shense que huangzhang

是不是不够你在这人间梦境扮演太上皇
shi bushi bugou ni zai zhe renjian mengjing banyan taishanghuang
22点49分 诗人在自怨自艾的悲愤
22 dian 49 fen shiren zai ziyuanziyi de beifen
11点49分 诗人在失眠的灾难中昏沉
11 dian 49 fen shiren zai shimian de zainan zhong hunchen
好吧我自诩诗人 孤单的诗人 流浪的诗人 贫穷的诗人
hao ba wo zi xu shiren gudan de shiren liulang de shiren pinqiong de shiren

我闲的 我闲的才风花雪月
wo xian de wo xian de cai fenghuaxueyue
我闲的 我闲的才放任挥霍
wo xian de wo xian de cai fangren huihuo
我闲的 我闲的闲的闲的我闲的
wo xian de wo xian de xian de xian de wo xian de
我闲的 我闲的才浪费时间
wo xian de wo xian de cai langfei shijian

我闲的 我闲的才装深情的脸
wo xian de wo xian de cai zhuang shenqing de lian
我闲的 我闲的闲的闲的我闲的
wo xian de wo xian de xian de xian de wo xian de
这是我8.7号的日记
zhe shi wo 8.7 Hao de riji
那天晚上我一个人吃了四碗面
neitian wanshang wo yige ren chile si wan mian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

闲人面馆 (Xian Ren Mian Guan) – English Translation

Lost in the cup
The light above my head is a bit dim
Breathing becomes hot
The depressed atmosphere makes me suddenly want to go out

I live alone so I don’t have to talk to anyone
It looks like walking a few hundred meters
There is a deserted shop
The lady boss is greeting everyone passing by, hungry and desperate

ye ye ye
I sat down and ordered a bowl of noodles
She was full of smiles and persuaded me to have another rice noodle
The years in her eyes cling to her forehead, looking at the fragments of determination

I fell silent, imagining those toiling like hers
I am idle, I am idle
I’m idle, I’m idle and just splurge
I am free, I am free, I am free

I’m idle, I’m idle to waste time
I’m free, I’m free to pretend affectionate face
I am free, I am free, I am free
I know all this will be lost, just like this bowl of noodle soup will always bottom out

Whether it’s pepper coriander or green onion ginger celery
The taste of life will not always be as monotonous as you want
But i wish you good luck
Is there any distinction between high and low ingredients? (No)

Are people and people noble than others? (No)
I want to reincarnate and go to a good house, right? (Correct)
I’m poor and helpless, am I inferior to you? (Why?)
Didn’t you understand?

The same flesh and blood
The difference is the depth and belonging of the soul
I think you haven’t seen it clearly
If I make an analogy

Everything in this world is an illusion of simulation
Your senses are blinding and pretending
The enjoyment of the flesh is a bit far-fetched
You clenched the renminbi in your hand but looked panicked

Isn’t that enough for you to play the role of the Supreme Emperor in this human dream
22:49 The poet is complaining about his grief
11:49 The poet is groggy in the disaster of insomnia
Well, I call myself a poet, a lone poet, a wandering poet, a poor poet

I am idle, I am idle
I’m idle, I’m idle and just splurge
I am free, I am free, I am free
I’m idle, I’m idle to waste time

I’m free, I’m free to pretend affectionate face
I am free, I am free, I am free
This is my 8.7 diary
I ate four bowls of noodles by myself that night
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 黄念thinJ – 闲人面馆 (Xian Ren Mian Guan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=SdpIMAVsnXY