Pinyin Lyrics Huang Yin Shan (黃銀山) – 模擬死亡 (Mo Ni Si Wang) 歌词
Singer: Huang Yin Shan (黃銀山)
Title: 模擬死亡 (Mo Ni Si Wang)
你是否曾想過 閉上眼後 會怎樣
Ni shifou ceng xiangguo bi shang yan hou hui zenyang
會陷入黑暗多久 直到 下個天亮
hui xianru hei’an duojiu zhidao xia ge tianliang
這世上有沒有魔法 能讓夜晚不倉狂
zhe shishang you meiyou mofa neng rang yewan bu cang kuang
把四周點亮 迎接不落的曙光
ba sizhou dian liang yingjie bu luo de shuguang
試過了好多方法 清醒更久更長
shiguole haoduo fangfa qingxing geng jiu geng zhang
看窗外人來人往 邊將咖啡品嚐
kan chuangwai ren lai ren wang bian jiang kafei pinchang
逞強著說自己不怕
chengqiangzhe shuo ziji bupa
卻走遍海角天涯
que zou bian hai jiao tianya
走著走著啊 閉上眼了啊
zouzhe zouzhe a bi shang yanle a
每個夜晚都在模擬死亡
mei ge yewan dou zai moni siwang
深怕一睡著的下一刻會在哪
shen pa yishuizhe de xia yike hui zai na
夢魘會停止嗎？
mengyan hui tingzhi ma?
是否黑夜都被再次照亮
Shifou heiye dou bei zaici zhao liang
孩子啊請你不要害怕
haizi a qing ni buyao haipa
只要相信就能到達天堂
zhiyao xiangxin jiu neng daoda tiantang
那是永遠與我同在的地方
na shi yongyuan yu wo tong zai di difang
親愛的孩子啊
qin’ai de haizi a
試過了好多方法 清醒更久更長
shiguole haoduo fangfa qingxing geng jiu geng zhang
看窗外人來人往 邊將咖啡品嚐
kan chuangwai ren lai ren wang bian jiang kafei pinchang
逞強著說自己不怕
chengqiangzhe shuo ziji bupa
卻走遍海角天涯
que zou bian hai jiao tianya
走著走著啊 閉上眼了啊
zouzhe zouzhe a bi shang yanle a
每個夜晚都在模擬死亡
mei ge yewan dou zai moni siwang
深怕一睡著的下一刻會在哪
shen pa yishuizhe de xia yike hui zai na
夢魘會停止嗎？
mengyan hui tingzhi ma?
是否黑夜都被再次照亮
Shifou heiye dou bei zaici zhao liang
孩子啊請你不要害怕
haizi a qing ni buyao haipa
只要相信就能到達天堂
zhiyao xiangxin jiu neng daoda tiantang
那是永遠與我同在的地方
na shi yongyuan yu wo tong zai di difang
親愛的孩子啊
qin’ai de haizi a
我聽見有大聲音從寶座出來說:
wo tingjian you da shengyin cong baozuo chulai shuo:
「看哪，神的帳幕在人間。
`Kan na, shen de zhangmu zai renjian.
他要與人同住，他們要做他的子民。
Ta yao yu ren tong zhu, tamen yao zuo ta de zi min.
神要親自與他們同在，作他們的神。
Shen yao qinzi yu tamen tong zai, zuo tamen de shen.
神要擦去他們一切的眼淚;
Shen yao ca qu tamen yiqie de yanlei;
不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，
bu zai you siwang, ye bu zai you bei’ai, ku hao, tengtong,
因為以前的事都過去了。」
yinwei yiqian de shi dou guoqule.’
每個夜晚都在模擬死亡
Mei ge yewan dou zai moni siwang
深怕一睡著的下一刻會在哪
shen pa yishuizhe de xia yike hui zai na
夢魘會停止嗎？
mengyan hui tingzhi ma?
是否黑夜都被再次照亮
Shifou heiye dou bei zaici zhao liang
孩子啊請你不要害怕
haizi a qing ni buyao haipa
只要相信就能到達天堂
zhiyao xiangxin jiu neng daoda tiantang
那是永遠與我同在的地方
na shi yongyuan yu wo tong zai di difang
親愛的孩子啊
qin’ai de haizi a
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
模擬死亡 (Mo Ni Si Wang) – English Translation
Have you ever thought about what happens when you close your eyes
How long will it be in the dark until the next morning
Is there any magic in this world that can keep the night away?
Light up the surroundings to welcome the unsettling dawn
I tried many ways to stay awake longer and longer
Watching people coming and going outside the window while tasting coffee
Bravely said that I am not afraid
But traveled all over the world
I walked and closed my eyes
Simulating death every night
I’m afraid where the next moment will be when I fall asleep
Will the nightmare stop?
Whether the night is illuminated again
Baby please don’t be afraid
Just believe you can reach heaven
That’s the place to be with me forever
Dear child
I tried many ways to stay awake longer and longer
Watching people coming and going outside the window while tasting coffee
Bravely said that I am not afraid
But traveled all over the world
I walked and closed my eyes
Simulating death every night
I’m afraid where the next moment will be when I fall asleep
Will the nightmare stop?
Whether the night is illuminated again
Baby please don’t be afraid
Just believe and you can reach heaven
That’s the place to be with me forever
Dear child
I heard a loud voice coming out of the throne:
“Behold, God’s tent is on earth.
He wants to live with people, and they want to be his people.
God himself will be with them and be their God.
God will wipe away all their tears;
There is no more death, no more sorrow, cry, pain,
Because the previous things are over. ”
Simulating death every night
I’m afraid where the next moment will be when I fall asleep
Will the nightmare stop?
Whether the night is illuminated again
Baby please don’t be afraid
Just believe and you can reach heaven
That’s the place to be with me forever
Dear child
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Huang Yin Shan (黃銀山) – 模擬死亡 (Mo Ni Si Wang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru