Pinyin Lyrics Jia Yi Ke (賈逸可) – 紅白機 (Hong Bai Ji) 歌词
Singer: Jia Yi Ke (賈逸可)
Title: 紅白機 (Hong Bai Ji)
黑色的遙控器，
Heise de yaokong qi,
紅白的遊戲機，
hongbai de youxi ji,
再見了ABCD，
zaijianle ABCD,
又盼來壹個假期。
you pan lai yi ge jiaqi.
偷偷地借了我十幾條命的好兄弟，
Toutou de jiele wo shi ji tiao ming de hao xiongdi,
還沒打BOSS就吵著嚷著換遊戲。
hai mei da BOSS jiu chaozhe rangzhe huan youxi.
忘記了沙羅曼蛇的秘笈，(不給力)
Wangjile shaluo manshe de miji,(bu geili)
夢想著赤色要塞總是可以壹直無敵。
mengxiangzhe chise yaosai zong shi keyi yi zhi wudi.
坑爹的影子傳說？
Kengdie de yingzi chuanshuo?
還是繼續超級瑪麗。
Haishijixu chaoji mali.
這就是屬於，
Zhe jiushi shuyu,
我們八零後的，
women ba ling hou de,
美好記憶，現在
meihao jiyi, xianzai
跟我壹起，唱！
gen wo yi qi, chang!
妳抱怨BOOM MAN、PAC MAN、MEGA MAN都太BT，
Nai baoyuan BOOM MAN,PAC MAN,MEGA MAN dou tai BT,
我喜歡坦克大戰、魂鬥羅和雪人兄弟。(很著迷)
wo xihuan tanke dazhan, hun dou luo he xueren xiongdi.(Hen zhaomi)
滿世界XBOX和PC，
man shijie XBOX he PC,
也無法取代心目中的FC！
ye wufa qudai xinmu zhong de FC!
左邊的窗外，太陽公公快要落山，打哈欠。
Zuobian de chuangwai, taiyang gonggong kuaiyao luoshan, da haqian.
右邊的廚房，傳來媽媽炒菜的聲音。
Youbian de chufang, chuan lai mama chaocai de shengyin.
突然壹個電話找妳:
Turan yi ge dianhua zhao nai:
‘給我回家好好學習！’
‘Gei wo hui jia hao hao xuexi!’
妳心裡是否還對那個時代依舊清晰，
Nai xinli shifou hai dui nage shidai yijiu qingxi,
冒險島、綠色兵團、功夫、脫獄、TMNT。(哢哇幫尬！)
maoxian dao, luse bingtuan, gongfu, tuo yu,TMNT.(Long wa bang ga!)
在別人眼裡我們童心未泯想要回到過去，
Zai bieren yan li women tongxin wei min xiang yao hui dao guoqu,
那時的點點滴滴，他們不懂的魅力。
na shi de dian diandi di, tamen bu dong de meili.
還記得那個誰那個誰陪妳壹起昏天黑地，
Hai jide nage shui nage shui pei nai yi qi huntianheidi,
是不是↑↑↓↓←→←→ABAB(唉，好像不對！)
shi bushi ￪￪￬￬￩￫￩￫ABAB(ai, haoxiang budui!)
終於有壹天我們戴上了’啤酒瓶’，
Zhongyu you yi tian women dai shangle’pijiu ping’,
家長們，老師們，同學們，
jiazhangmen, laoshimen, tongxuemen,
又要開始新的戰役！
you yao kaishi xin de zhanyi!
時光就要悄悄告別二十世紀，
Shiguang jiu yao qiaoqiao gaobie ershi shi ji,
我們的肩上慢慢感覺到了學習鴨梨。
women de jian shang man man ganjue daole xuexi ya li.
面對著越來越來越難的XYZ，
Mian duizhe yue lai yue lai yue nan de XYZ,
還有那越來越來越長的ABC。
hai you na yue lai yue lai yue zhang de ABC.
啃完了作業的我，
Ken wanliao zuoye de wo,
偶爾也會打打遊戲。
ou’er ye hui da da youxi.
這就是屬於，
Zhe jiushi shuyu,
我們八零後的，
women ba ling hou de,
美好記憶，現在
meihao jiyi, xianzai
跟我壹起，唱！~~~~
gen wo yi qi, chang!~~~~
妳抱怨BOOM MAN、PAC MAN、MEGA MAN都太BT，
Nai baoyuan BOOM MAN,PAC MAN,MEGA MAN dou tai BT,
我喜歡坦克大戰、魂鬥羅和雪人兄弟。(很著迷)
wo xihuan tanke dazhan, hun dou luo he xueren xiongdi.(Hen zhaomi)
滿世界XBOX和PC，
man shijie XBOX he PC,
也無法取代心目中的FC！
ye wufa qudai xinmu zhong de FC!
左邊的窗外，太陽公公快要落山，打哈欠。
Zuobian de chuangwai, taiyang gonggong kuaiyao luoshan, da haqian.
右邊的廚房，傳來媽媽炒菜的聲音。
Youbian de chufang, chuan lai mama chaocai de shengyin.
突然壹個電話找妳:
Turan yi ge dianhua zhao nai:
‘給我回家好好學習！’
‘Gei wo hui jia hao hao xuexi!’
妳抱怨BOOM MAN、PAC MAN、MEGA MAN都太BT，
Nai baoyuan BOOM MAN,PAC MAN,MEGA MAN dou tai BT,
我喜歡坦克大戰、魂鬥羅和雪人兄弟。(很著迷)
wo xihuan tanke dazhan, hun dou luo he xueren xiongdi.(Hen zhaomi)
滿世界XBOX和PC，
man shijie XBOX he PC,
也無法取代心目中的FC！
ye wufa qudai xinmu zhong de FC!
左邊的窗外，太陽公公快要落山，打哈欠。
Zuobian de chuangwai, taiyang gonggong kuaiyao luoshan, da haqian.
右邊的廚房，傳來媽媽炒菜的聲音。
Youbian de chufang, chuan lai mama chaocai de shengyin.
突然壹個電話找妳:
Turan yi ge dianhua zhao nai:
‘給我回家好好學習！’
‘Gei wo hui jia hao hao xuexi!’
直到有壹天它們真的變成點點回憶，(別忘記)
Zhidao you yi tian tamen zhen de biancheng dian dian huiyi,(bie wangji)
數不清我們為了理想付出多少努力。(很努力)
shu bu qing women weile lixiang fuchu duoshao nuli.(Hen nuli)
還是這個電話找妳:
haishi zhege dianhua zhao nai:
‘早點回家好好休息。’
‘Zaodian hui jia haohao xiuxi.’
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
紅白機 (Hong Bai Ji) – English Translation
Black remote,
Red and white game consoles,
Goodbye ABCD,
Looking forward to another holiday.
A good brother who secretly lent me a dozen lives,
Before playing the BOSS, he clamored to change the game.
Forgot the secret recipe of the Saroman Snake, (not to force)
Dreaming that the Scarlet Fortress can always be invincible.
The shadow legend of cheating?
Continue to Super Mario.
This is what belongs to,
Our post-80s,
Good memory, now
Come with me and sing!
You complain that BOOM MAN, PAC MAN, MEGA MAN are too BT,
I like Tank Wars, Contra and Yeti Brothers. (Very fascinated)
All over the world XBOX and PC,
Can not replace the FC in mind!
Outside the left window, Father Sun is about to set and yawn.
In the kitchen on the right, there was the sound of mother cooking.
Suddenly I called you:
‘Give me home and study hard! ‘
Are you still clear about that era in your heart,
Adventure Island, Green Corps, Kung Fu, Prison Break, TMNT. (Wow, help!)
In the eyes of others, our childlike innocence wants to go back to the past,
Little by little, the charm they didn’t understand.
I still remember that who and who accompany you in the dark,
Is it ↑↑↓↓←→←→ABAB (Oh, it seems wrong!)
Finally one day we put on the’beer bottle’,
Parents, teachers, classmates,
A new battle is about to begin again!
Time will quietly bid farewell to the 20th century,
We slowly felt learning Yali on our shoulders.
Facing the increasingly difficult XYZ,
And that ABC is getting longer and longer.
I finished my homework,
Sometimes I play games.
This is what belongs to,
Our post-80s,
Good memory, now
Come with me and sing! ~~~~
You complain that BOOM MAN, PAC MAN, MEGA MAN are too BT,
I like Tank Wars, Contra and Yeti Brothers. (Very fascinated)
All over the world XBOX and PC,
Can not replace the FC in mind!
Outside the window on the left, Father Sun is about to set and yawn.
In the kitchen on the right, there was the sound of mother cooking.
Suddenly I called you:
‘Give me home and study hard! ‘
You complain that BOOM MAN, PAC MAN, MEGA MAN are too BT,
I like Tank Wars, Contra and Yeti Brothers. (Very fascinated)
All over the world XBOX and PC,
Can not replace the FC in mind!
Outside the left window, Father Sun is about to set and yawn.
From the kitchen on the right, the sound of mother cooking.
Suddenly I called you:
‘Give me home and study hard! ‘
Until one day they really become memories, (don’t forget)
Countless how much effort we put into our ideals. (Very hard)
I still call you on this phone:
‘Go home early and have a good rest. ‘
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jia Yi Ke (賈逸可) – 紅白機 (Hong Bai Ji) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru