Pinyin Lyrics Li Jia Qiang (李嘉強) – 生活在他方 (Sheng Huo Zai Ta Fang) (feat. 周博賢) 歌词

 
Pinyin Lyrics Li Jia Qiang (李嘉強) – 生活在他方 (Sheng Huo Zai Ta Fang) (feat. 周博賢) 歌词

Singer: Li Jia Qiang (李嘉強)
Title: 生活在他方 (Sheng Huo Zai Ta Fang) (feat. 周博賢)

(Rap)
自己搞音樂,都已經搞好耐,
ziji gao yinyue, dou yijing gaohao nai,
但係為乜?真係越諗越悲哀!
dan xi wei mie? Zhen xi yue shen yue bei’ai!
想靠佢搵食,妙想天開,
Xiang kao qu wen shi, miao xiang tian kai,

你話為興趣?(哈)算吧啦,唔該!
ni hua wei xingqu?(Ha) suan ba la, wu gai!
呢個香港地,所謂「樂壇」,乜都唔俾,
Ne ge xianggang de, suowei `yuetan’, mie dou wu bi,
淨係要K,悶到飛起!
jing xi yao K, men dao fei qi!
想做鐘意既音樂,
Xiang zuo zhong yi ji yinyue,

盞餓死仲要被奚落,
zhan esi zhong yao bei xiluo,
唯有侷住打份工,救救自己!
wei you ju zhu da fen gong, jiu jiu ziji!
沉住氣上班每日忙
Chenzhuqi shangban mei ri mang
強要為過活受困綁
qiangyao wei guohuo shou kun bang

一身武功發揮欠奉
yishen wugong fahui qian feng
結果滿面暗瘡
jieguo manmian anchuang
理性共志願互相對撞
lixing gong zhiyuan huxiang dui zhuang
望東不見得會獲滿意回報
wang dong bujian de hui huo manyi huibao

向西也不見可以更好
xiang xi ye bujian keyi geng hao
實在不知怎樣走出困局
shizai buzhi zenyang zouchu kun ju
難道靠四叔教路?
nandao kao si shu jiao lu?
(Rap)

哎,咁又死,唔係咁又死,
ai, han you si, wu xi han you si,
呢D尷尬既狀況,隨口up得出:
ne D ganga ji zhuangkuang, suikou up de chu:
呢位做經紀,但係最想係飛機;
Ne wei zuo jingji, dan xi zui xiang xifeiji;
嗰位教地理,原來志願係吹玻璃。
ge wei jiao dili, yuanlai zhiyuan xi chui boli.

可惜(可惜),好多時為生活,
Kexi (kexi), haoduo shi wei shenghuo,
最想做既,只可以dum低唔理,
zui xiang zuo ji, zhi keyi dum di wu li,
但係做緊既崗位,又唔係發揮既場地,
dan xi zuo jin ji gangwei, you wu xi fahui ji changdi,
真係冇道理,呢個世界點解咁亂?
zhen xi mao daoli, ne ge shijie dian jie han luan?

望東不見得會獲滿意回報
Wang dong bujian de hui huo manyi huibao
向西也不見可以更好
xiang xi ye bujian keyi geng hao
實在不知怎樣走出困局
shizai buzhi zenyang zouchu kun ju
恐怕陸叔難預告
kongpa lu shu nan yugao

Break (Rap)
D人成日講,咩咩堅持理想,
D ren cheng ri jiang, miemiejianchi lixiang,
講就容易!試俾你夠唔夠薑?
jiang jiu rongyi! Shibi ni gou wu gou jiang?
你估,唔使食、唔使交租仲有屋企養?
Ni gu, wu shi shi, wu shi jiao zu zhong you wu qi yang?

(但係,如果侷住)
(Dan xi, ruguo ju zhu)
打份工、出份糧、
da fen gong, chu fen liang,
做到隻積咁既樣,
zuo dao zhi ji han ji yang,
等到六十歲,到時可以講乜理想?
dengdao liushi sui, dao shi keyi jiang mielixiang?

向東經已走過力氣已盡耗
Xiang dongjing yi zouguo liqi yi jin hao
想走向西卻盪失路
xiang zouxiang xi que dang shi lu
實在不知怎樣方可到~
shizai buzhi zenyang fang ke dao~
喂,你可唔可以,教教細路
wei, ni ke wu keyi, jiao jiao xi lu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

生活在他方 (Sheng Huo Zai Ta Fang) (feat. 周博賢) – English Translation

(Rap)
I’ve done music by myself, and I’ve done it very well.
But what is it? The more you think about it, the more sad it is!
I want to rely on the channel for food, my imagination is fantastic,

Are you interested? (Ha) Forget it, okay!
This Hong Kong place, the so-called “music world”, is not good,
The net system wants K, so boring to fly!
I want to make favorite music,

Starving to death will be ridiculed,
Only staying part-time job, save yourself!
Stay calm and go to work every day
I must be tied up for a living

Martial arts performance is not enough
The result is acne
Reasons and volunteers collide with each other
Wangdong may not get a satisfactory return

It can be better to not see to the west
I really don’t know how to get out of the predicament
Do you rely on your fourth uncle to teach the way?
(Rap)

Hey, die again, not die again,
In this embarrassing situation, D came up casually:
I am a broker, but I want to be an airplane most;
He teaches geography, the original volunteer department is glass blowing.

It’s a pity (a pity), a lot of time for life,
I want to do it the most, I can only dum lowly,
But it’s not just about the job, but it’s not about playing the place,
There really is no reason, what is the solution to the chaos in the world?

Wangdong may not get a satisfactory return
It can be better to not see to the west
I really don’t know how to get out of the predicament
I’m afraid Uncle Lu is hard to predict

Break (Rap)
The D person said that he insisted on his ideals,
It’s easy! Try to make you ginger enough?
Do you think you can have a house to support you if you don’t need food or rent?

(But it is, if you are stuck)
Part-time job, share food,
So that it only accumulates,
When you wait until you are sixty, what can you say about your ideals?

Toward the east has gone through and exhausted
I want to go west but lose my way
I really don’t know how to get there ~
Hey, can you please teach me how
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Li Jia Qiang (李嘉強) – 生活在他方 (Sheng Huo Zai Ta Fang) (feat. 周博賢) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases