Pinyin Lyrics Michelle Pan (潘越雲) – 感謝 (Gan Xie) 歌词
Singer: Michelle Pan (潘越雲)
Title: 感謝 (Gan Xie)
又閣是冷風 吹亂著城市的深夜
You ge shi lengfengchui luanzhe chengshi de shenye
引起我心內足濟的 感覺
yinqi wo xin nei zu ji de ganjue
尤其是起起落落 看人世間的變化
youqi shi qi qi luoluo kan ren shijian de bianhua
我就會想起這條歌
wo jiu hui xiangqi zhe tiao ge
情一字 嘆一聲 往事越頭看
qing yi zi tan yi sheng wangshi yue tou kan
才知情路遮歹行
cai zhiqing lu zhe dai xing
難免的恩恩怨怨 到如今攏過去啦
nanmian de en enyuan yuan dao rujin long guoqu la
我猶原堅定徛佇遮
wo youyuan jianding ji zhu zhe
愛一場 夢一攤 往事免相瞞
ai yichang meng yi tan wangshi mian xiangman
當做輪迴咧替換
dangzuo lunhui lie tihuan
毋管伊冷風 吹亂著城市的深夜
wu guan yi lengfengchui luanzhe chengshi de shenye
只要你心內猶有我 做伴
zhiyao ni xin nei you you wo zuoban
緣分的來來去去 無需要閣牽掛
yuanfen de lailai qu qu wu xuyao ge qiangua
我猶是當初彼個我
wo you shi dangchu bi ge wo
青春夢 純情歌 閣再唱一段
qingchun meng chunqing ge ge zai chang yiduan
心內充滿了感謝
xin nei chongmanle ganxie
——————————————
5929/《感謝》Kám-siā
5929/“ganxie”Kam-sia
潘越雲Phuann Ua̍t-hûn
panyueyun Phuann Ua̍t-hun
又閣是冷風
you ge shi leng feng
iū-koh sī líng-hong
iu-koh si ling-hong
吹亂著城市的深夜
chui luanzhe chengshi de shenye
tshue luān tio̍h siânn-tshī ê tshim-iā
tshue luan tio̍h siann-tshi e tshim-ia
引起我心內
yinqi wo xin nei
ín-khí guá sim-lāi
in-khi gua sim-lai
足濟的感覺
zu ji de ganjue
tsiok tsuē ê kám-kak
tsiok tsue e kam-kak
尤其是起起落落
youqi shi qi qi luoluo
iû-kî- sī khí-khí-lo̍h-lo̍h
iu-ki- si khi-khi-lo̍h-lo̍h
看人世間的變化
kan ren shijian de bianhua
khuànn jîn-sè-kan ê piàn-huà
khuann jin-se-kan e pian-hua
我就會想起這條歌
wo jiu hui xiangqi zhe tiao ge
guá tiō ē siūnn-khí tsit tiâu kua
gua tio e siunn-khi tsit tiau kua
情一字
qing yi zi
tsîng tsi̍t-jī
tsing tsi̍t-ji
嘆一聲
tan yi sheng
thàn tsi̍t-siann
than tsi̍t-siann
往事越頭看
wangshi yue tou kan
óng-sū ua̍t-thâu khuànn
ong-su ua̍t-thau khuann
才知情路遮歹行
cai zhiqing lu zhe dai xing
tsiah tsai tsîng-lōo tsiah pháinn-kiânn
tsiah tsai tsing-loo tsiah phainn-kiann
難免的恩恩怨怨
nanmian de en enyuan yuan
lân-bián ê un-un-uàn-uàn
lan-bian e un-un-uan-uan
到如今攏過去啦
dao rujin long guoqu la
kàu-jû-kim lóng kuè-khì–lah
kau-ju-kim long kue-khi–lah
我猶原堅定徛佇遮
wo youyuan jianding ji zhu zhe
guá iu-guân kian-tīng khiā tī tsia
gua iu-guan kian-ting khia ti tsia
愛一場
ai yichang
ài tsi̍t-tiûnn
ai tsi̍t-tiunn
夢一攤
meng yi tan
bāng tsi̍t-thuann
bang tsi̍t-thuann
往事免相瞞
wangshi mian xiangman
óng-sū bián sio-muâ
ong-su bian sio-mua
當做輪迴咧替換
dangzuo lunhui lie tihuan
tòng-tsuè lûn-huê leh thè-uānn
tong-tsue lun-hue leh the-uann
毋管伊冷風
wu guan yi leng feng
m̄-kuán i líng-hong
m̄-kuan i ling-hong
吹亂著城市的深夜
chui luanzhe chengshi de shenye
tshue luān tio̍h siânn-tshī ê tshim-iā
tshue luan tio̍h siann-tshi e tshim-ia
只要你心內
zhiyao ni xin nei
tsí-iàu lí sim-lāi
tsi-iau li sim-lai
猶有我做伴
you you wo zuoban
iáu-ū guá tsuè-phuānn
iau-u gua tsue-phuann
緣份的來來去去
yuan fen de lailai qu qu
iân-hūn ê lâi-lâi-khì-khì
ian-hun e lai-lai-khi-khi
無需要閣牽掛
wu xuyao ge qiangua
bô su-iàu koh khian-kuà
bo su-iau koh khian-kua
我猶是當初彼個我
wo you shi dangchu bi ge wo
guá iáu-sī tong-tshoo hit ê guá
gua iau-si tong-tshoo hit e gua
青春夢
qingchun meng
tshing-tshun bāng
tshing-tshun bang
純情歌
chunqing ge
sûn-tsîng kua
sun-tsing kua
閣再唱一段
ge zai chang yiduan
koh-tsài tshiùnn tsi̍t-tuānn
koh-tsai tshiunn tsi̍t-tuann
心內充滿了感謝
xin nei chongmanle ganxie
sim-lāi tshiong-buán liáu kám-siā
sim-lai tshiong-buan liau kam-sia
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
感謝 (Gan Xie) – English Translation
Youge is a cold wind, chaotic the city late at night
The feeling that arouses my heart
Especially the ups and downs to see the changes in the world
I will think of this song
The word love, sigh, look at the past
Just know that the road is going
The unavoidable grievances and grievances have passed by now
I still stand firm and hide
Love a dream, share a dream
As a reincarnation replacement
Regardless of the Yi Leng wind chaosing the city late at night
As long as you still have me in your heart
Fate comes and goes, no need to care about
I’m still the other me
Youth dream pure love song
My heart is full of thanks
——————————————
5929/ “Thanks” Kám-siā
Pan Yueyun Phuann Ua̍t-hûn
Youge is cold
iū-koh sī líng-hong
Disturbing the city late at night
tshue luān tio̍h siânn-tshī ê tshim-iā
Cause in my heart
ín-khí guá sim-lāi
Feeling full
tsiok tsuē ê kám-kak
Especially the ups and downs
iû-kî- sī khí-khí-lo̍h-lo̍h
See the changes in the world
khuànn jîn-sè-kan ê piàn-huà
I will think of this song
guá tiō ē siūnn-khí tsit tiâu kua
The word love
tsîng tsi̍t-jī
Sigh
thàn tsi̍t-siann
Look at the past
óng-sū ua̍t-thâu khuànn
Just know the road to cover up
tsiah tsai tsîng-lōo tsiah pháinn-kiânn
Inevitable grievances
lân-bián ê un-un-uàn-uàn
By now
kàu-jû-kim lóng kuè-khì–lah
I still stand firm and hide
guá iu-guân kian-tīng khiā tī tsia
Love it
ài tsi̍t-tiûnn
Dream
bāng tsi̍t-thuann
Keep the past away
óng-sū bián sio-muâ
As a reincarnation replacement
tòng-tsuè lûn-huê leh thè-uānn
Leave it alone
m ̄-kuán i líng-hong
Disturbing the city late at night
tshue luān tio̍h siânn-tshī ê tshim-iā
As long as you
tsí-iàu lí sim-lāi
Still have me as company
iáu-ū guá tsuè-phuānn
Fate comes and goes
iân-hūn ê lâi-lâi-khì-khì
No need to care about
bô su-iàu koh khian-kuà
I’m still the other me
guá iáu-sī tong-tshoo hit ê guá
Youth dream
tshing-tshun bāng
Pure love song
sûn-tsîng kua
Ge sing another paragraph
koh-tsài tshiùnn tsi̍t-tuānn
My heart is full of thanks
sim-lāi tshiong-buán liáu kám-siā
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Michelle Pan (潘越雲) – 感謝 (Gan Xie) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
