Pinyin Lyrics Mr.Trouble – 天曉得 (Tian Xiao De) 歌词

 
Pinyin Lyrics Mr.Trouble – 天曉得 (Tian Xiao De) 歌词

Singer: Mr.Trouble
Title: 天曉得 (Tian Xiao De)

打睜開眼
Da zheng kai yan
便吃的就是百家飯
bian chi de jiushi bai jia fan
翻滾於市井之間
fangun yu shijing zhi jian
爹娘是未曾見面
die niang shi weiceng jianmian

幸而手腳都健全
xing’er shoujiao dou jianquan
比瞎子麻子來的要好一些
bi xiazi mazi lai de yao hao yixie
無家無業無財無田
wu jia wuye wu cai wu tian
無依無靠愁歲月
wu yi wu kao chou suiyue

泥腳未踏進過書院
ni jiao wei ta jinguo shuyuan
卻倒也能跟著吟幾句唱一些
que dao ye neng genzhe yin ji ju chang yixie
青樓米鋪挨一邊
qinglou mi pu ai yibian
當鋪在對街
dangpu zai dui jie

行窮人尷尬的方便
xing qiong ren ganga de fangbian
人來人往人走人留之間
ren lai ren wang ren zou ren liu zhi jian
說書的總是最礙人視線
shuoshu de zong shi zui ai ren shixian
裡外裡外站著人坐著人蹲著人
li wai li wai zhan zhu ren zuo zhu ren dun zhu ren

慫恿的腦袋和踮起的腳
songyong de naodai he dian qi de jiao
最調皮最吵鬧的孩童都靜靜聽
zui tiaopi zui chaonao de haitong dou jing jing ting
偶爾有婦孺偷偷竊聲笑
ou’er you furu tou touqie sheng xiao
挑好的杜梨木
tiao hao de du limu

約摸兩寸寬
yue mo liang cun kuan
三四片兒
sansi pian er
熏幹刨光鑿倆眼兒
xun gan pao guang zao lia yan er
羊皮繩打個串兒
yangpi sheng da ge chuan er

琴鼓琴杆調琴弦兒
qin gu qin gan diao qin xian er
虎口挽上蓮花片兒
hukou wan shang lianhua pian er
說不盡東西南北
shuo bu jin dongxi nanbei
古往今來天下事兒
guwangjinlai tianxia shi er

啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang

我說先生先生
wo shuo xiansheng xiansheng
你就收了我吧
ni jiu shoule wo ba
行行好收了我吧
hang hang hao shoule wo ba
讓我為你彈琴讓我為你打板
rang wo wei ni tanqin rang wo wei ni da ban

讓我也能討一口飯
rang wo ye neng tao yikou fan
我說先生先生
wo shuo xiansheng xiansheng
你就收了我吧
ni jiu shoule wo ba
行行好收了我吧
hang hang hao shoule wo ba

你也好有個伴將來為你哭為你喊
ni ye hao you ge ban jianglai wei ni ku wei ni han
能為你釘上棺材板
neng wei ni ding shang guancai ban
先生說當造福不當造孽
xiansheng shuo dang zaofu budang zaonie
你我萍水相逢便是緣
ni wo pingshuixiangfeng bian shi yuan

從此你就跟著我布衣草鞋
congci ni jiu genzhe wo buyi caoxie
陽關大道小徑暗巷一同踏個遍
yang guan dadao xiao jing an xiang yitong ta ge bian
說書人自來知曉天下事
shuoshu ren zi lai zhixiao tianxia shi
不添油加醋靠一張嘴一五一十
bu tianyoujiacu kao yi zhangzui yiwuyishi

撓了人心再待下回分解
naole renxin zai dai xia hui fenjie
過足癮只圖二三兩酒錢
guozu yin zhi tu ersan liang jiuqian
可比喻誇張需通俗易懂
ke biyu kuazhang xu tongsu yi dong
不可憑空臆想胡編亂造
buke pingkong yixiang hu bian luan zao

雙心調蓮花落 擲地有聲
shuang xin diao lianhualuo zhidiyousheng
切勿惱人耳目 靡靡之音
qie wu naoren ermu mimi zhi yin
挑好的杜梨木
tiao hao de du limu
約摸兩寸寬
yue mo liang cun kuan

三四片兒
sansi pian er
熏幹刨光鑿倆眼兒
xun gan pao guang zao lia yan er
羊皮繩打個串兒
yangpi sheng da ge chuan er
琴鼓琴杆調琴弦兒
qin gu qin gan diao qin xian er

虎口挽上蓮花片兒
hukou wan shang lianhua pian er
說不盡東西南北
shuo bu jin dongxi nanbei
古往今來天下事兒
guwangjinlai tianxia shi er
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang

啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
說書人的命
shuoshu ren de ming

猜不得算不得
cai bude suan bude
我問你問他都不曉得
wo wen ni wen ta dou bu xiaode
誰曉得 天曉得
shui xiaode tianxiaode
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang

啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
啷啷個哩個啷
lang lang ge li ge lang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

天曉得 (Tian Xiao De) – English Translation

Open your eyes
I just ate Baijiafan
Tumbling between the markets
Dad and mother have never met

Fortunately, both hands and feet are sound
Better than blind pock
Homeless, no wealth, no land
Helplessness

The mud feet have not entered the college
But I can sing along with me
Brothel rice shop side by side
The pawnshop is across the street

Embarrassing convenience for the poor
People come and go
The storyteller is always the most obstructive
Standing people inside and outside sitting people squatting people

Egged head and on tiptoe
The most naughty and noisy children listen quietly
Sometimes women and children secretly laugh
Picked durum

About two inches wide
Three or four slices
Smoked, planed and chiseled two eyes
A string of sheepskin rope

Tune the strings
Hukou puts on the lotus piece
Can’t talk about east and west
Things in the world

Yelling
Yelling
Yelling
Yelling

I said Mr. Mr.
You just accept me
Take me well
Let me play the piano for you let me play the piano for you

So I can ask for a bite of food
I said Mr. Mr.
You just accept me
Take me well

It’s so good that you have a companion crying for you in the future
Can nail the coffin board for you
Mr. said it should be good for good
Meeting you and me is fate

Since then you have followed me
Walk along the dark alleys of Yangguan Avenue
The storyteller knows everything
Don’t add oil and vinegar, rely on a mouth one fifty one ten

Scratch people’s hearts and wait for the next time
Excessive addiction is only two or three two wine money
Comparable exaggeration needs to be easy to understand
Don’t make up ideas out of thin air

Double hearts adjust the lotus to fall
Don’t be annoying
Picked Durwood
About two inches wide

Three or four slices
Smoked, planed and chiseled two eyes
A string of sheepskin rope
Tune the strings

Hukou puts on the lotus piece
Can’t talk about east and west
Things in the world
Yelling

Yelling
Yelling
Yelling
Life of a storyteller

Can’t guess
I don’t know if you ask him
Who knows, God knows
Yelling

Yelling
Yelling
Yelling
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Mr.Trouble – 天曉得 (Tian Xiao De) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases