Pinyin Lyrics Nie Yu (聶禹) – 夜奔記 (Ye Ben Ji) 歌词

 
Pinyin Lyrics Nie Yu (聶禹) – 夜奔記 (Ye Ben Ji) 歌词

Singer: Nie Yu (聶禹)
Title: 夜奔記 (Ye Ben Ji)

貓頭鷹叫我起床
Maotouying jiao wo qichuang
光腳踩在淩晨冰冷的柏油馬路上
guang jiao cai zai lingchen bingleng de boyou malushang
在地上撿了一支
zai dishang jianle yi zhi
紅色的萬寶路香煙 乾燥嗆眼
hongse de wanbaolu xiangyan ganzao qiang yan

撥開散亂的頭髮
bo kai san luan de toufa
換上輕便的塑膠袋模特兒服裝啊
huan shang qingbian de sujiao dai mote er fuzhuang a
這月色裡
zhe yue se li
回頭看 T台高牆
huitou kan T tai gao qiang

再見啦 我的朋友們
zaijian la wo de pengyoumen
以後都
yihou dou
離電流遠些吧
li dianliu yuan xie ba
雙手插在褲兜
shuang shou cha zai kudou

興奮聳聳肩 看到人就打招呼
xingfen song songjian kan dao ren jiu dazhaohu
可沒人理我
ke mei ren li wo
摸黑上了火車
mohei shangle huoche
被乘務員查票
bei chengwuyuan cha piao

又給我一腳踹了下來
you gei wo yi jiao chuaile xialai
但沒關係
dan meiguanxi
脫離捆綁的夜
tuoli kunbang de ye
狂奔在追趕 自由 的路上
kuangben zai zhuigan ziyou de lu shang

不論日夜 風雨
bulun riye fengyu
執著的兼程 我 餓著肚皮
zhizhuo de jiancheng wo ezhe dupi
嚼著星光 霧氣
juezhe xingguang wuqi
想起我不 是王二
xiangqi wo bushi wang er

當然也不是李靖
dangran ye bushi lijing
甚至我沒有一個理由 去成為誰
shenzhi wo meiyou yige liyou qu chengwei shui
我只願狂奔
wo zhi yuan kuangben
去找遠方不知姓名的你
qu zhao yuanfang buzhi xingming de ni

虛無愛情的邊際
xuwu aiqing de bianji
看到有人在吃飯
kan dao youren zai chifan
走上去舀了一瓢 嘗個鹹淡
zou shangqu yaole yi piao chang ge xian dan
被打到像海豚 滿地滾翻
bei da dao xiang haitun man di gunfan

我問老闆說還能不能 再加個湯
wo wen laoban shuo hai neng buneng zai jia ge tang
我有些哽咽
wo youxie gengyan
也許覺得累了
yexu juede leile
躺下在陌生 偏遠 的小旅店
tang xia zai mosheng pianyuan de xiao ludian

旁邊忽然睡著
pangbian huran shuizhe
一位元不認識的大叔喊來保安
yi wei yuan bu renshi de dashu han lai bao’an
扔我到 垃圾桶邊
reng wo dao lese tong bian
這不要緊
zhe buyaojin

在不久的未來
zai bujiu de weilai
無限的期待 我們就要見面
wuxian de qidai women jiu yao jianmian
回憶美好 從前
huiyi meihao congqian
獨立做音樂 我 餓著肚皮 叼著書脊
duli zuo yinyue wo ezhe dupi diao zhushu ji

明顯你不樂意
mingxian ni bu leyi
驚恐的打電話報警
jingkong de da dianhua baojing
這眼前我帶來的驚喜
zhe yanqian wo dai lai de jingxi
再見啦我的愛人
zaijian la wo de airen

我就要被他們遣返 結束這段旅程
wo jiu yao bei tamen qianfan jieshu zhe duan lucheng
那好吧
na hao ba
我回去電流裡衝浪 繼續想念你
wo huiqu dianliu li chonglang jixu xiangnian ni
像那些流雲吃掉星星
xiang naxie liu yun chi diao xingxing

我此刻也坐在警車後排
wo cike ye zuo zai jingche hou pai
咀嚼著皮座椅
jujuezhe pi zuo yi
我感覺即將又有你的陪伴
wo ganjue jijiang you you ni de peiban

dui

在我病床前的合照裡
zai wo bingchuang qian de hezhao li
你知道嗎
ni zhidao ma
午夜的空氣像妖魔般詭異
wuye de kongqi xiang yaomo ban guiyi
吸一口就大腦結冰
xi yikou jiu danao jie bing

頭頂上一閃一閃的光
touding shang yishan yishan de guang
轉瞬即逝
zhuanshun ji shi
就像我沒有來過這裡
jiu xiang wo meiyou laiguo zheli
也沒有曾經
ye meiyou cengjing
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

夜奔記 (Ye Ben Ji) – English Translation

Owl wakes me up
Barefoot on the icy asphalt road in the early morning
Picked one on the ground
Red Marlboro cigarettes dry and choking

Pull loose hair
Put on a lightweight plastic bag model costume
In this moonlight
Looking back at the high wall of the catwalk

Goodbye my friends
From now on
Keep away from the current
Hands in trouser pockets

Shrug with excitement and say hello when you see someone
But nobody cares about me
Got on the train in the dark
Ticket checked by flight attendant

Kicked me down again
But it doesn’t matter
The night out of bondage
Rushing on the road to freedom

Regardless of day and night
I am hungry
Chewing on the stars and mist
Remembering that I am not Wang Er

Of course it’s not Li Jing
I don’t even have a reason to be who
I just want to run wild
To find you far away

The Margin of Void Love
Saw someone eating
Go up and take a scoop to taste the saltiness
Was beaten like a dolphin and rolled all over the floor

I asked the boss if I could add more soup
I am a little choked
Maybe feel tired
Lie down in a strange and remote hotel

Suddenly fell asleep next to
An unknown uncle called for security
Throw me to the trash can
It doesn’t matter

In the near future
Unlimited expectations, we are about to meet
Good memories
I make music independently, I am hungry, with the spine of a book in my mouth

Obviously you are not happy
Horrified call the police
The surprise I brought before this moment
Goodbye my love

I will be sent back by them to end this journey
OK then
I go back to surf in the current and continue to miss you
Like those flowing clouds eat the stars

I am also sitting in the back of the police car
Chewing on leather seats
I feel I will have your company again
Correct

In the photo in front of my hospital bed
do you know
The midnight air is weird like a monster
The brain freezes after one breath

Flashes of light above my head
Fleeting
Like i haven’t been here
Never
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Nie Yu (聶禹) – 夜奔記 (Ye Ben Ji) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=TWHq0o9mbM4