Pinyin Lyrics SIMONFROMLANTOWN – 垃圾食物 (La Ji Shi Wu) 歌词

 
Pinyin Lyrics SIMONFROMLANTOWN – 垃圾食物 (La Ji Shi Wu) 歌词

Singer: SIMONFROMLANTOWN
Title: 垃圾食物 (La Ji Shi Wu)

hook
Hook
他懷念家鄉的味道
ta huainian jiaxiang de weidao
純手作甚至不含防腐和添加的香料
chun shou zuo shenzhi bu han fangfu he tianjia de xiangliao
他說這裡的食物太燥 腸胃快壞掉
ta shuo zheli de shiwu tai zao changwei kuai huai diao

在餐廳都看不到人情的餡料
zai canting dou kan bu dao renqing de xian liao
他懷念家鄉的味道
ta huainian jiaxiang de weidao
純手作甚至不含防腐和添加的香料
chun shou zuo shenzhi bu han fangfu he tianjia de xiangliao
他說這裡的食物太燥 腸胃快壞掉
ta shuo zheli de shiwu tai zao changwei kuai huai diao

在餐廳都看不到人情的餡料
zai canting dou kan bu dao renqing de xian liao
就算搬到大城市生活幾年了
jiusuan ban dao da chengshi shenghuo ji nianle
我依然討厭吃粥
wo yiran taoyan chi zhou
每天像是 routine 的機械動作
meitian xiang shi routine de jixie dongzuo

第一印象還是離不開打卡鐘
di yi yinxiang haishi li bu kaida ka zhong
他們先說了這裡的故事有隻天龍
tamen xian shuole zheli de gushi you zhi tianlong
我只不過是覺得這裡的錢幣都比較厚
wo zhi buguo shi juede zheli de qianbi dou bijiao hou
然後又比較臭 他們不會說
ranhou you bijiao chou tamen bu hui shuo

「這給你 吃飽點」 類似的行話
`zhe gei ni chi bao dian’ leisi de hang hua
就好像一切的負面情感都推託給了房價
jiu haoxiang yiqie de fumian qinggan dou tuituo geile fangjia
先學會一口嚥下那一切的不合理化
xian xuehui yikou yanxia na yiqie de bu helihua
理直氣壯在每回合的點餐排隊
lizhiqizhuang zai mei huihe de dian can paidui

也漸漸習慣說些反話來襯托這裡的不新鮮
ye jianjian xiguan shuo xie fan hua lai chentuo zheli de bu xinxian
強摘的果子不甜 這裡卻什麼都搶得要命
qiang zhai de guozi bu tian zheli que shenme dou qiang de yaoming
縮水了幾分之幾
suoshuile ji fen zhi ji
不就眼紅我這鄉下來的駱駝客
bu jiu yanhong wo zhe xiang xialai de luotuo ke

喔對了
o duile
我才剛嗑完市長送給新住⺠的禮盒
wo caigang ke wan shizhang song gei xin zhu minde lihe
隔壁的鄰居怎麼味覺和聽覺都那麼生和冷
gebi de linju zenme weijue he tingjue dou name sheng he leng
hook

好像是還沒開通雪隧 食物還存在著落差
haoxiang shi hai mei kaitong xue sui shiwu hai cunzai zhuo luocha
偶爾會發個腸躁症 就算是舒適得躺在沙發
ou’er hui fa ge chang zao zheng jiusuan shi shushi de tang zai shafa
旁邊的先生說我挑食怎麼挑得那麼誇張
pangbian de xiansheng shuo wo tiaoshi zenme tiao de name kuazhang
不誇張 太多的熟食其實冷得像片冰霜
bu kuazhang tai duo de shushi qishi leng de xiang pian bingshuang

沒什麼技倆 多花個幾十塊買這裡的存在感
meishenme ji lia duo hua ge ji shi kuai mai zheli de cun zai gan
如果有天都更到
ruguo you tian du geng dao
全台灣我寧願被罐頭食品取代
quan taiwan wo ningyuan bei guantou shipin qudai
無法戒掉每次油蔥拌湯頭的習慣
wufa jie diao mei ci you cong ban tangtou de xiguan

打開冰箱一半 都是裝載家鄉農作的瓶罐
dakai bingxiang yiban dou shi zhuangzai jiaxiang nongzuo de ping guan
像狂派 我的思考激進得像在做愛
xiang kuang pai wo de sikao jijin de xiang zai zuo’ai
在每個回合輕鬆的嗑光你的主菜
zai mei ge huihe qingsong de ke guang ni de zhu cai
打那麼亮的招牌還不就換湯不換藥
da name liang de zhaopai hai bu jiu huan tang bu huan yao

別出心裁大概就萬華的幾鍋爐灶
biechuxincai dagai jiu wan hua de ji guolu zao
就繼續上了所謂的當去品嚐包裝過的土產
jiu jixu shangle suowei di dang qu pinchang baozhuangguo de tuchan
台北速食主義怎麼會了解我的浪漫
taibei su shi zhuyi zenme hui liaojie wo de langman
hook
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin LyricsLi Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
Pinyin LyricsA You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

垃圾食物 (La Ji Shi Wu) – English Translation

hook
He missed the taste of hometown
Purely hand-made, even without preservatives and added fragrances
He said the food here is too dry

You can’t see the fillings of human favor in the restaurant
He missed the taste of hometown
Purely hand-made, even without preservatives and added fragrances
He said the food here is too dry

You can’t see the fillings of human affection
Even if I moved to a big city for a few years
I still hate eating porridge
Every day is like a routine mechanical action

The first impression is still inseparable from the clock
They first told the story that there is a Tianlong
I just think the coins here are thicker
And it’s smelly, they won’t say

“This will give you enough food” similar jargon
It’s as if all the negative emotions have been put on the housing
First learn to swallow all the irrationality
Straightforwardly line up every round of ordering

I’m getting used to saying something ironic to set off the staleness here
The forcibly picked fruit is not sweet, but here is everything
Shrunk by a few fractions
Don’t just be jealous of my camel guy from the country

Oh right
I just finished the gift box that the mayor gave to my new residence ⺠
The neighbor next door is so raw and cold in taste and hearing
hook

It seems that the snow tunnel has not been opened yet, and there is still a gap in food
Occasionally I get irritable bowel, even if I’m lying on the sofa comfortably
The gentleman next to me said I was picky eaters so exaggerated
It’s no exaggeration. Too much cooked food is actually as cold as frost.

No tricks to spend dozens of dollars to buy the sense of existence here
If someday it will be more
All of Taiwan I would rather be replaced by canned food
Can’t get rid of the habit of mixing the soup with shallot

Half of opening the refrigerator is filled with bottles and jars
Like a deceptive, my thinking is radical like making love
Eat your main course easily in each round
Don’t change the soup without changing the medicine after playing such a bright sign

Ingenuity is probably Wanhua’s few pot stoves
I went on to taste the packaged local products
How can Taipei fast foodism understand my romance
hook
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics SIMONFROMLANTOWN – 垃圾食物 (La Ji Shi Wu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases