Pinyin Lyrics 嶼後南里 – 此間的少年 (Ci Jian De Shao Nian) 歌词
Singer: 嶼後南里
Title: 此間的少年 (Ci Jian De Shao Nian)
那是最柔軟的畫面
Na shi zui rouruan de huamian
樹下倚著懵懂清澈的少年
shuxia yizhe mengdong qingche de shaonian
他不理會世間變遷
ta bu lihui shijian bianqian
以為世界轉動會隨他而改變
yiwei shijie zhuandong hui sui ta er gaibian
咿呀 咿呀
yiya yiya
那個瞬間舊成壹張照片
nage shunjian jiu cheng yi zhang zhaopian
咿呀 咿呀
yiya yiya
在老去以前
zai lao qu yiqian
他把青春種在溪穀和山間
ta ba qingchun zhong zai xi gu he shanjian
此間的少年
cijian de shaonian
那是最飄揚的季節
na shi zui piaoyang de jijie
角落裡藏著成長和半支香煙
jiaoluo li cangzhe chengzhang he ban zhi xiangyan
他彈著吉他輕唱流年
ta danzhuo jita qing chang liunian
陽光藏在在他襯衫口袋裡面
yangguang cang zai zai ta chenshan koudai limian
咿呀 咿呀
yiya yiya
那個瞬間成了壹紙詩篇
nage shunjian chengle yi zhi shipian
咿呀 咿呀
yiya yiya
在老去以前
zai lao qu yiqian
他把夢想裝進行囊裡實現
ta ba mengxiang zhuang jin xingnang li shixian
妳是此間的少年
nai shi cijian de shaonian
念白:青春的河水逆流而上
nianbai: Qingchun de heshui niliu er shang
流經妳我徒步遠行的地方
liu jing nai wo tubu yuan xing di difang
淡出的歌聲重新蕩漾
danchu de gesheng chongxin dangyang
安靜倒數妳我移動的聲響
anjing daoshu nai wo yidong de shengxiang
輕舟停靠的岸邊
qingzhou tingkao de an bian
逆光的戀人依偎在籐椅上面
niguang de lianren yiwei zai teng yi shangmian
時間靜止在傍晚六點
shijian jingzhi zai bangwan liu dian
落日餘暉映紅壹對年輕的臉
luori yuhui ying hong yi dui nianqing de lian
咿呀 咿呀
yiya yiya
那個瞬間凝成壹句誓言
nage shunjian ning cheng yi ju shiyan
咿呀 咿呀
yiya yiya
或許他們還停留在那天
huoxu tamen hai tingliu zai neitian
咿呀 咿呀
yiya yiya
那個瞬間成了壹紙詩篇
nage shunjian chengle yi zhi shipian
咿呀 咿呀
yiya yiya
他把夢想裝進行囊裡實現
ta ba mengxiang zhuang jin xingnang li shixian
咿呀 咿呀
yiya yiya
那個瞬間舊成壹張照片
nage shunjian jiu cheng yi zhang zhaopian
咿呀 咿呀
yiya yiya
在老去以前
zai lao qu yiqian
他把青春種在溪穀和山間
ta ba qingchun zhong zai xi gu he shanjian
此間的少年
cijian de shaonian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
此間的少年 (Ci Jian De Shao Nian) – English Translation
That is the softest picture
Under the tree leaned against the ignorant and clear boy
He ignores the changes in the world
I thought the world would change with him
Babble babble
That moment becomes a photo
Babble babble
Before getting old
He planted his youth in valleys and mountains
Boy here
That is the most fluttering season
Hidden in the corner are growth and half a cigarette
He plays the guitar and sings fleetingly
The sun is hidden in his shirt pocket
Babble babble
That moment became a piece of poem
Babble babble
Before getting old
He carried his dream into his bag and realized it
You are the boy here
Nian Bai: the river of youth goes upstream
Flow through the place where you and I walked
The fading out singing reverberates
Quietly count down to the sound of you and me moving
The shore where the canoe docked
Backlit lovers snuggle up on the wicker chair
Time stands still at six o’clock in the evening
The sunset glows red with a pair of young faces
Babble babble
That moment condenses a vow
Babble babble
Maybe they still stayed that day
Babble babble
That moment became a piece of poem
Babble babble
He carried his dream into his bag and realized it
Babble babble
That moment becomes a photo
Babble babble
Before getting old
He planted his youth in valleys and mountains
Boy here
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 嶼後南里 – 此間的少年 (Ci Jian De Shao Nian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru