Pinyin Lyrics 幽谷瓦歷思 – 紋面 (Wen Mian) 歌词

 
Pinyin Lyrics 幽谷瓦歷思 – 紋面 (Wen Mian) 歌词

Singer: 幽谷瓦歷思
Title: 紋面 (Wen Mian)

Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah (虛詞)~
Si yo si yo~Balay wah (xuci)~
Suyang bi ka ptasan dqras,
紋面如此美麗
wen mian ruci meili

Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah (虛詞)~
Si yo si yo~Balay wah (xuci)~
Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah.
紋面總帶給我們心靈的祥和
Wen mian zong dai gei women xinling de xianghe

Bsiyaq balay mnarux ka pntasan.
好長一陣澈骨的刺痛
Hao zhang yizhen che gu de ci tong
Bsiyaq balay mrmul knnarux.
好久一段身心的煎熬
Haojiu yiduan shenxin de jian’ao

Pntasan dqras su, ana nanaq bsiyaq o
紋成您臉上的紋面 縱使歲月流逝
wen cheng nin lian shang de wen mian zongshi suiyue liushi
Ida mniq dqras su na
也依然附著在您臉上
ye yiran fuzhuo zai nin lian shang

O~ Laxi ! Laxi ka naqih kuxul.
放下！放下！心裡的不舒服，走出幽谷
Fangxia! Fangxia! Xinli de bu shufu, zouchu yougu
O~Qtai ! Qtai ! niqan su bi pahung
O~Qtai! Qtai! Niqan su bi pahung
看啊 ！看呀！ 你/妳就是勇敢的象徵
kan a! Kan ya! Ni/nai jiushi yonggan de xiangzheng

O~Hari ! Hari hini! Musa ta sapah da wah!
來吧來吧~！掛上這份榮耀回家
Lai ba lai ba ~! Gua shang zhe fen rongyao hui jia
Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah (虛詞)~
Si yo si yo~Balay wah (xuci)~

Suyang bi ka ptasan dqras,
紋面如此的美麗
wen mian ruci di meili
Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah (虛詞)~
Si yo si yo~Balay wah (xuci)~

Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah.
紋面總是帶給我們心靈上的祥和
Wen mian zong shi dai gei women xinling shang de xianghe
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)

紋面 (Wen Mian) – English Translation

Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah (function word)~
Suyang bi ka ptasan dqras,
The tattoo is so beautiful

Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah (function word)~
Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah.
The tattoo always brings us peace of mind

Bsiyaq balay mnarux ka pntasan.
What a long tingling pain
Bsiyaq balay mrmul knnarux.
A long period of physical and mental suffering

Pntasan dqras su, ana nanaq bsiyaq o
Tattoos on your face, even as the years go by
Ida mniq dqras su na
Still attached to your face

O~ Laxi! Laxi ka naqih kuxul.
lay down! lay down! Feeling uncomfortable, walk out of the valley
O~Qtai! Qtai! Niqan su bi pahung
look ! Look! You/you are the symbol of bravery

O~Hari! Hari hini! Musa ta sapah da wah!
Come on, come on~! Go home with this glory
Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah (function word)~

Suyang bi ka ptasan dqras,
The tattoo is so beautiful
Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah (function word)~

Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah.
Tattooing always brings us peace of mind
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 幽谷瓦歷思 – 紋面 (Wen Mian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases