Pinyin Lyrics A Min (阿民), Niao Shi (鳥屎) – 大麻煩 (Da Ma Fan) 歌词
Singer: A Min (阿民), Niao Shi (鳥屎)
Title: 大麻煩 (Da Ma Fan)
早晨 是一天的開始
Zaochen shi yitian de kaishi
身體好沉 是起床時的呆滯
shenti hao chen shi qichuang shi de daizhi
想好台詞 還是 不想要上班
xiang hao taici haishi buxiang yao shangban
就打給老闆我現在有個 麻 煩
jiu da gei laoban wo xianzai you ge ma fan
阿民:請你洗耳恭聽
a min: Qing ni xi’ergongting
老闆:沒關係妳說
laoban: Meiguanxi nai shuo
阿民:我胖了好幾公斤！
a min: Wo pangle haoji gongjin!
老闆:ㄇㄜˊ～
Laoban:Me2~
阿民:
a min:
老闆老闆這個問題很大～
Laoban laoban zhege wenti hen da ~
對於女人這個麻煩就跟末日一樣～
duiyu nuren zhege mafan jiu gen mori yiyang ~
這個麻煩這麼大 為什麼老闆要逼我 讓人無法忍受oh no
zhege mafan zheme da weisheme laoban yao bi wo rang ren wufa renshou oh no
這個麻煩這麼大 我現在只想要逃走oh no
zhege mafan zheme da wo xianzai zhi xiang yao taozou oh no
:走啦 睡覺摟～
: Zou la shuijiao lou ~
現在 我有大麻煩
xianzai wo you da mafan
請問 我該怎麼辦
qingwen wo gai zenme ban
時間 走的太緩慢
shijian zou de tai huanman
秒針一直滴答滴答
miaozhen yizhi dida dida
現在 我有大麻煩
xianzai wo you da mafan
開始 先忘掉上班
kaishi xian wangdiao shangban
之後 再來份早餐
zhihou zai lai fen zaocan
日子一步一步慢慢走過
rizi yibu yibu man man zouguo
慢慢走過
man man zouguo
鳥屎:
niao shi:
像是還沒吃波菜的卜派
Xiang shi hai mei chi bo cai de bo pai
只要這大麻煩 沒處理好 就沒了能耐
zhiyao zhe da mafan mei chuli hao jiu meiliao nengnai
長輩說沒路用 假如身在他的年代 ya～
zhangbei shuo mei lu yong jiaru shen zai ta de niandai ya~
這麻煩事就請你聽我說來
zhe mafan shi jiu qing ni ting wo shuo lai
比如說 拔個插頭 收個回收 丟個垃圾 化個妝容
biru shuo ba ge chatou shou ge huishou diu ge lese hua ge zhuangrong
假如廁所有點味道 怎麼還得刷個馬桶
jiaru cesuo youdian weidao zenme hai de shua ge matong
不是我懶 只是因麻煩事情太多
bushi wo lan zhishi yin mafan shiqing tai duo
還要面對社會壓力 你真的太囉唆
hai yao mian dui shehui yali ni zhen de tai luosuo
阿民:
a min:
這個麻煩這麼大 為什麼老闆要逼我 讓人無法忍受oh no
Zhege mafan zheme da weisheme laoban yao bi wo rang ren wufa renshou oh no
這個麻煩這麼大 我現在只想要逃走oh no
zhege mafan zheme da wo xianzai zhi xiang yao taozou oh no
(雙擊點讚666加個愛心喔❤️)
(shuang ji dian zan 666 jia ge aixin o ❤️)
現在 我有大麻煩
xianzai wo you da mafan
請問 我該怎麼辦
qingwen wo gai zenme ban
時間 走的太緩慢
shijian zou de tai huanman
秒針一直滴答滴答
miaozhen yizhi dida dida
現在 我有大麻煩
xianzai wo you da mafan
開始 先忘掉上班
kaishi xian wangdiao shangban
之後 再來份早餐
zhihou zai lai fen zaocan
日子一步一步慢慢走過～
rizi yibu yibu man man zouguo ~
慢慢走過～
man man zouguo ~
老闆:幾點了還不來上班？妳被火了！
laoban: Ji dianle hai bu lai shangban? Nai bei huole!
—————————————————-
大麻煩 (Big Trouble)
Da mafan (Big Trouble)
早晨 是一天的開始
zaochen shi yitian de kaishi
身體好沉 是起床時的呆滯
shenti hao chen shi qichuang shi de daizhi
想好台詞 還是 不想要上班
xiang hao taici haishi buxiang yao shangban
就打給老闆我現在有個 麻 煩
jiu da gei laoban wo xianzai you ge ma fan
請你洗耳恭聽
qing ni xi’ergongting
沒關係妳說
meiguanxi nai shuo
我胖了好幾公斤！
wo pangle haoji gongjin!
ㄇㄜˊ
Me2
老闆老闆這個問題很大
laoban laoban zhege wenti hen da
對於女人這個麻煩就跟末日一樣
duiyu nuren zhege mafan jiu gen mori yiyang
這個麻煩這麼大
zhege mafan zheme da
為什麼老闆要逼我
weisheme laoban yao bi wo
讓人無法忍受
rang ren wufa renshou
Oh no
這個麻煩這麼大
zhege mafan zheme da
我現在只想要逃走
wo xianzai zhi xiang yao taozou
Oh no
走啦 睡覺囉!
zou la shuijiao luo!
現在 我有大麻煩
Xianzai wo you da mafan
請問 我該怎麼辦
qingwen wo gai zenme ban
時間 走的太緩慢
shijian zou de tai huanman
秒針一直滴答滴答
miaozhen yizhi dida dida
現在 我有大麻煩
xianzai wo you da mafan
開始 先忘掉上班
kaishi xian wangdiao shangban
之後 再來份早餐
zhihou zai lai fen zaocan
日子一步一步慢慢走過
rizi yibu yibu man man zouguo
慢慢走過
man man zouguo
像是還沒吃波菜的卜派
xiang shi hai mei chi bo cai de bo pai
只要這大麻煩沒處理好就沒了能耐
zhiyao zhe da mafan mei chuli hao jiu meiliao nengnai
長輩說沒 路用 假如身在他的年代
zhangbei shuo mei lu yong jiaru shen zai ta de niandai
YA
這麻煩事就請你聽我說來
zhe mafan shi jiu qing ni ting wo shuo lai
比如說 拔個插頭 收個回收 丟個垃圾 化個妝容
biru shuo ba ge chatou shou ge huishou diu ge lese hua ge zhuangrong
假如廁所有點味道 怎麼還得刷個馬桶
jiaru cesuo youdian weidao zenme hai de shua ge matong
不是我懶 只是因麻煩事情太多
bushi wo lan zhishi yin mafan shiqing tai duo
還要面對社會壓力 你真的太囉唆
hai yao mian dui shehui yali ni zhen de tai luosuo
這個麻煩這麼大
zhege mafan zheme da
為什麼老闆要逼我
weisheme laoban yao bi wo
讓人無法忍受
rang ren wufa renshou
Oh no
這個麻煩這麼大
zhege mafan zheme da
我現在只想要逃走
wo xianzai zhi xiang yao taozou
Oh no
現在 我有大麻煩
xianzai wo you da mafan
請問 我該怎麼辦
qingwen wo gai zenme ban
時間 走的太緩慢
shijian zou de tai huanman
秒針一直滴答滴答
miaozhen yizhi dida dida
現在 我有大麻煩
xianzai wo you da mafan
開始 先忘掉上班
kaishi xian wangdiao shangban
之後 再來份早餐
zhihou zai lai fen zaocan
日子一步一步慢慢走過
rizi yibu yibu man man zouguo
慢慢走過
man man zouguo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
大麻煩 (Da Ma Fan) – English Translation
Morning is the beginning of the day
My body is heavy, it’s the sluggishness when I get up
Think about your lines or don’t want to go to work
Just call the boss. I have trouble
Amin: Please listen carefully
Boss: It’s okay.
Min: I have gained several kilos!
Boss: ㄇㄜ~
Amin:
Boss, this is a big problem~
For women, this trouble is the same as the doomsday~
This trouble is so big, why does the boss force me to make it intolerable oh no
This trouble is so big, I just want to run away oh no
: Let’s go to sleep~
Now i have big trouble
Can you tell me what to do
Time goes too slow
The second hand keeps ticking
Now i have big trouble
Start, forget about work
Have another breakfast later
The days go slowly step by step
Walk slowly
Bird sh#t:
Like a pupa who hasn’t eaten bok choy yet
As long as this big trouble is not dealt with properly, there will be no ability
The elders say it’s useless if you are in his age ya~
Please listen to me about this trouble
For example, pull the plug, collect it for recycling, throw away trash, put on makeup
If the toilet smells a bit, why do you have to clean the toilet?
It’s not that I’m lazy
You have to face social pressure, you are really insulting
Amin:
This trouble is so big, why does the boss force me to make me unbearable oh no
This trouble is so big, I just want to run away oh no
(Double-click to like 666 to add a love ❤️)
Now i have big trouble
Can you tell me what to do
Time goes too slow
The second hand keeps ticking
Now i have big trouble
Start, forget about work
Have another breakfast later
The days go slowly step by step~
Walk slowly~
Boss: What time is it and you still not come to work? You are on fire!
————————————————– –
Big Trouble
Morning is the beginning of the day
My body is heavy, it’s the sluggishness when I get up
Think about your lines or don’t want to go to work
Just call the boss. I have trouble
Please listen carefully
It’s okay you say
I have gained several kilos!
ㄇ ㄜˊ
Boss, this is a big problem
For women, this trouble is the same as the end
This is so troublesome
Why did the boss force me
Unbearable
Oh no
This is so troublesome
I just want to escape now
Oh no
Go, go to sleep!
Now i have big trouble
Can you tell me what to do
Time goes too slow
The second hand keeps ticking
Now i have big trouble
Start, forget about work
Have another breakfast later
The days go slowly step by step
Walk slowly
Like a pupa who hasn’t eaten bok choy yet
As long as this big trouble is not dealt with properly, there will be no ability
The elders say it’s useless, if you are in his time
YA
Please listen to me about this trouble
For example, pull the plug, collect it for recycling, throw away trash, put on makeup
If the toilet smells a bit, why do you have to clean the toilet?
It’s not that I’m lazy, just because of trouble
You still have to face social pressure
This is so troublesome
Why did the boss force me
Unbearable
Oh no
This is so troublesome
I just want to escape now
Oh no
Now i have big trouble
Can you tell me what to do
Time goes too slow
The second hand keeps ticking
Now i have big trouble
Start, forget about work
Have another breakfast later
The days go slowly step by step
Walk slowly
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics A Min (阿民), Niao Shi (鳥屎) – 大麻煩 (Da Ma Fan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru