Pinyin Lyrics Chen Shu Ping (陳淑萍) – 女人的等待 (Nu Ren De Deng Dai) 歌词
Singer: Chen Shu Ping (陳淑萍)
Title: 女人的等待 (Nu Ren De Deng Dai)
不管路途有外遠 怎樣啼笑甲議論
Buguan lutu you wai yuan zenyang tixiao jia yilun
只要咱相愛 不驚委屈 寂寞背影伴黃昏
zhiyao zan xiang’ai bu jing weiqu jimo beiying ban huanghun
日子已經袂曉算 月光照在 孤單眠床
rizi yijing mei xiao suan yue guangzhao zai gudan mian chuang
愛你愛甲心酸酸 心頭總是亂紛紛
ai ni ai jia xinsuan suan xintou zong shi luanfenfen
命運來創治 真可恨 想你想甲失了魂
mingyun lai chuangzhi zhen kehen xiang ni xiang jia shile hun
等待日出趕烏雲 用阮一生青春
dengdai ri chu gan wuyun yong ruan yisheng qingchun
情難斷 愛難分 等你返來愛阮
qing nan duan ai nan fen deng ni fan lai ai ruan
——————————————
《女人的等待》Lú-jîn ê Kî-thāi
“nuren de dengdai”Lu-jin e Ki-thai
陳淑萍Tân Siok-phîng
chenshuping Tan Siok-phing
毋管路途有偌遠
wu guan lutu you ruo yuan
m̄-kuán lōo-tôo ū guā hn̄g
m̄-kuan loo-too u gua hn̄g
怎樣恥笑佮議論
zenyang chixiao ge yilun
tsuánn-iūnn thí-tshiò kah gī-lūn
tsuann-iunn thi-tshio kah gi-lun
只要咱相愛
zhiyao zan xiang’ai
tsí-iàu lán siong-ài
tsi-iau lan siong-ai
毋驚委屈
wu jing weiqu
m̄-kiann uí-khut
m̄-kiann ui-khut
寂寞背影伴黃昏
jimo beiying ban huanghun
tsi̍k-bo̍k puē-iánn phuānn hông-hun
tsi̍k-bo̍k pue-iann phuann hong-hun
日子已經袂曉算
rizi yijing mei xiao suan
ji̍t-tsí í-king buē-hiáu sǹg
ji̍t-tsi i-king bue-hiau sǹg
月光照在孤單眠床
yue guangzhao zai gudan mian chuang
gue̍h-kng tsiò tsāi koo-tuann bîn-tshn̂g
gue̍h-kng tsio tsai koo-tuann bin-tshn̂g
愛你愛甲心酸酸
ai ni ai jia xinsuan suan
ài lí ài kah sim-sng-sng
ai li ai kah sim-sng-sng
心頭總是亂紛紛
xintou zong shi luanfenfen
sim-thâu tsóng-sī luān hun-hun
sim-thau tsong-si luan hun-hun
命運來創治
mingyun lai chuangzhi
miā-ūn lâi tshòng-tī
mia-un lai tshong-ti
真可恨
zhen kehen
tsin khó-hūn
tsin kho-hun
想你想甲失了魂
xiang ni xiang jia shile hun
siūnn lí siūnn kah sit liáu hûn
siunn li siunn kah sit liau hun
等待日出趕烏雲
dengdai ri chu gan wuyun
tán-thāi ji̍t-tshut kuánn oo-hûn
tan-thai ji̍t-tshut kuann oo-hun
用阮一生青春
yong ruan yisheng qingchun
iōng gún it-sing tshing-tshun
iong gun it-sing tshing-tshun
情難斷
qing nan duan
tsîng lân-tn̄g
tsing lan-tn̄g
愛難分
ai nan fen
ài lân hun
ai lan hun
等你轉來愛阮
deng ni zhuan lai ai ruan
tán lí tńg-lâi ài gún
tan li tng-lai ai gun
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
女人的等待 (Nu Ren De Deng Dai) – English Translation
No way, there is a long distance. How to talk with a smile
As long as we love each other, don’t be surprised and wronged, lonely back with dusk
The days have already counted on the dawn, the moon shines on the lonely bed
I love you, I am so sad, my heart is always chaotic
It’s hateful that destiny comes
Waiting for the sunrise to catch the dark clouds
Love can’t be broken, love can’t be separated, waiting for you to come back to love Ruan
——————————————
“Waiting for a Woman” Lú-jîn ê Kî-thāi
Chen Shuping Tân Siok-phîng
No long way to go
m ̄-kuán lōo-tôo ū guā hn ̄g
How to laugh and talk
tsuánn-iūnn thí-tshiò kah gī-lūn
As long as we love each other
tsí-iàu lán siong-ài
Don’t feel wronged
m ̄-kiann uí-khut
Lonely figure with dusk
tsi̍k-bo̍k puē-iánn phuānn hông-hun
The days are already settled
ji̍t-tsí í-king buē-hiáu sǹg
Moonlight on the lonely bed
gue̍h-kng tsiò tsāi koo-tuann bîn-tshn̂g
Love you love me sad
ài lí ài kah sim-sng-sng
My heart is always chaotic
sim-thâu tsóng-sī luān hun-hun
Fate to create governance
miā-ūn lâi tshòng-tī
Really hateful
tsin khó-hūn
I miss you
siūnn lí siūnn kah sit liáu hûn
Waiting for the sunrise to catch the dark clouds
tán-thāi ji̍t-tshut kuánn oo-hûn
Use Ruan Lifetime Youth
iōng gún it-sing tshing-tshun
Can’t tell
tsîng lân-tn ̄g
Love is inseparable
ài lân hun
Waiting for you to turn to love Ruan
tán lí tńg-lâi ài gún
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Shu Ping (陳淑萍) – 女人的等待 (Nu Ren De Deng Dai) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=iSaeYxWxiaA