Pinyin Lyrics Hong Rong Hong (洪榮宏) – 台灣我愛你 (Tai Wan Wo Ai Ni) 歌词
Singer: Hong Rong Hong (洪榮宏)
Title: 台灣我愛你 (Tai Wan Wo Ai Ni)
大船入港船螺聲聲陳
Dachuan rugang chuan luo sheng sheng chen
旗津黃昏日落海
qi jin huanghun riluo hai
淡水河邊春風吹過來
danshui he bian chun fengchui guolai
愛人啊雙雙又對對
airen a shuangshuang you dui dui
基隆港墘的船隻
jilong gang qian de chuanzhi
滿載著幸福未來
manzaizhe xingfu weilai
咱的夢咱的希望
zan de meng zan de xiwang
充滿著咱的愛
chongmanzhe zan de ai
你甲我做伙手牽手心連心
ni jia wo zuo huo shou qianshou xin lian xin
故鄉台灣我愛你
guxiang taiwan wo ai ni
安平的心南台灣的愛
anping de xin nan taiwan de ai
熱情的人這呢美
reqing de ren zhe ne mei
馬祖金門風華猶原在
mazu jinmen fenghua youyuan zai
日月潭風景第一等
riyuetan fengjing di yi deng
梧棲漁港的船隻
wu qi yugang de chuanzhi
滿載著幸福未來
manzaizhe xingfu weilai
咱的夢咱的希望
zan de meng zan de xiwang
充滿著咱的愛
chongmanzhe zan de ai
你甲我做伙手牽手心連心
ni jia wo zuo huo shou qianshou xin lian xin
故鄉台灣我愛你
guxiang taiwan wo ai ni
花東的海岸阿里山的日出
huadong di hai’an ali shan de ri chu
寧夏路來逛夜市
ningxia lu lai guang yeshi
可愛的笑容溫暖的城市
ke’ai de xiaorong wennuan de chengshi
最讚的人情味
zui zan de renqingwei
啊~啊~啊~美麗的台灣
a ~a ~a ~meili de taiwan
故鄉台灣我愛你
guxiang taiwan wo ai ni
——————————————
5921/《臺灣我愛你》Tâi-uân Guá Ài Lí
5921/“taiwan wo ai ni”Tai-uan Gua Ai Li
洪榮宏Âng Îng-hông
hongronghong Ang Ing-hong
大船入港
dachuan rugang
tuā-tsûn ji̍p-káng
tua-tsun ji̍p-kang
船螺聲聲霆
chuan luo sheng sheng ting
tsûn-lê siann-siann tân
tsun-le siann-siann tan
旗津黃昏日落海
qi jin huanghun riluo hai
Kî-tin hông-hun ji̍t lo̍h-hái
Ki-tin hong-hun ji̍t lo̍h-hai
淡水河邊春風吹過來
danshui he bian chun fengchui guolai
Tām-tsuí-hô pinn tshun-hong tshue–kuè-lâi
Tam-tsui-ho pinn tshun-hong tshue–kue-lai
愛人仔雙雙又對對
airen zi shuangshuang you dui dui
ài-jîn-á siang-siang iū tuì-tuì
ai-jin-a siang-siang iu tui-tui
基隆港墘的船隻
jilong gang qian de chuanzhi
Ke-lâng-káng kînn ê tsûn-tsiah
Ke-lang-kang kinn e tsun-tsiah
滿載著幸福未來
manzaizhe xingfu weilai
muá-tsài tio̍h hīng-hok bī-lâi
mua-tsai tio̍h hing-hok bi-lai
咱的夢咱的希望
zan de meng zan de xiwang
lán ê bāng lán ê hi-bāng
lan e bang lan e hi-bang
充滿著咱的愛
chongmanzhe zan de ai
tshiong-buán tio̍h lán ê ài
tshiong-buan tio̍h lan e ai
你佮我做伙
ni ge wo zuo huo
lí kah guá tsuè-hué
li kah gua tsue-hue
手牽手心連心
shou qianshou xin lian xin
tshiú khan-tshiú sim liân-sim
tshiu khan-tshiu sim lian-sim
故鄉臺灣我愛你
guxiang taiwan wo ai ni
kòo-hiong Tâi-uân guá ài lí
koo-hiong Tai-uan gua ai li
安平的心
anping de xin
Ang-pîng ê sim
Ang-ping e sim
南臺灣的愛
nan taiwan de ai
Lâm-Tâi-uân ê ài
Lam-Tai-uan e ai
熱情的人遮爾媠
reqing de ren zhe er tuo
jia̍t-tsîng ê lâng tsiah-nī suí
jia̍t-tsing e lang tsiah-ni sui
馬祖金門風華猶原在
mazu jinmen fenghua youyuan zai
Má-tsóo Kim-mn̂g hong-huâ iû-guân tsāi
Ma-tsoo Kim-mn̂g hong-hua iu-guan tsai
日月潭風景第一等
riyuetan fengjing di yi deng
Ji̍t-gua̍t-thâm hong-kíng tē-it-tíng
Ji̍t-gua̍t-tham hong-king te-it-ting
梧棲漁港的船隻
wu qi yugang de chuanzhi
Gôo-tshe hî-káng ê tsûn-tsiah
Goo-tshe hi-kang e tsun-tsiah
滿載著幸福未來
manzaizhe xingfu weilai
muá-tsài tio̍h hīng-hok bī-lâi
mua-tsai tio̍h hing-hok bi-lai
咱的夢咱的希望
zan de meng zan de xiwang
lán ê bāng lán ê hi-bāng
lan e bang lan e hi-bang
充滿著咱的愛
chongmanzhe zan de ai
tshiong-buán tio̍h lán ê ài
tshiong-buan tio̍h lan e ai
你佮我做伙
ni ge wo zuo huo
lí kah guá tsuè-hué
li kah gua tsue-hue
手牽手心連心
shou qianshou xin lian xin
tshiú khan-tshiú sim liân-sim
tshiu khan-tshiu sim lian-sim
故鄉臺灣我愛你
guxiang taiwan wo ai ni
kòo-hiong Tâi-uân guá ài lí
koo-hiong Tai-uan gua ai li
花東的海岸
huadong di hai’an
Hua-tang ê hái-huānn
Hua-tang e hai-huann
阿里山的日出
ali shan de ri chu
A-lí-san ê ji̍t-tshut
A-li-san e ji̍t-tshut
寧夏路來踅夜市
ningxia lu lai xue ye shi
Lîng-hā-lōo lâi se̍h iā-tshī
Ling-ha-loo lai se̍h ia-tshi
可愛的笑容
ke’ai de xiaorong
khó-ài ê tshiò-iông
kho-ai e tshio-iong
溫暖的城市
wennuan de chengshi
un-luán ê siânn-tshī
un-luan e siann-tshi
上讚的人情味
shang zan de renqingwei
siōng tsán ê jîn-tsîng-bī
siong tsan e jin-tsing-bi
啊~美麗的臺灣
a ~meili de taiwan
ah~ bí-lē ê Tâi-uân
ah~ bi-le e Tai-uan
故鄉臺灣我愛你
guxiang taiwan wo ai ni
kòo-hiong Tâi-uân guá ài lí
koo-hiong Tai-uan gua ai li
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
台灣我愛你 (Tai Wan Wo Ai Ni) – English Translation
The sound of the ship entering the port
Qijin dusk sunset sea
The spring breeze coming by the Tamsui River
My love is both right and right
Ships in Keelung Port
Full of happy future
Our dream and our hope
Full of our love
You are my partner holding hands
Hometown taiwan i love you
Anping’s heart, southern Taiwan’s love
Enthusiastic people, this is beautiful
Mazu Kinmen is still beautiful
Sun Moon Lake scenery first class
Boats in Wuqi Fishing Port
Full of happy future
Our dream and our hope
Full of our love
You are my partner holding hands
Hometown taiwan i love you
Sunrise on the east coast of Alishan
Visit the night market on Ningxia Road
A warm city with a lovely smile
The best human touch
Ah~ah~ah~ beautiful Taiwan
Hometown taiwan i love you
——————————————
5921/”Taiwan I Love You” Tâi-uân Guá Ài Lí
Hong Ronghong Âng Îng-hông
Big ship in port
tuā-tsûn ji̍p-káng
Snail sound
tsûn-lê siann-siann tân
Qijin dusk sunset sea
Kî-tin hông-hun ji̍t lo̍h-hái
The spring breeze coming by the Tamsui River
Tām-tsuí-hô pinn tshun-hong tshue–kuè-lâi
Lovers are both right and right
ài-jîn-á siang-siang iū tuì-tuì
Ships in Keelung Port
Ke-lâng-káng kînn ê tsûn-tsiah
Full of happy future
muá-tsài tio̍h hīng-hok bī-lâi
Our dream and our hope
lán ê bāng lán ê hi-bāng
Full of our love
tshiong-buán tio̍h lán ê ài
You and me
lí kah guá tsuè-hué
Hand in hand heart to heart
tshiú khan-tshiú sim liân-sim
Hometown taiwan i love you
kòo-hiong Tâi-uân guá ài lí
Anping Heart
Ang-pîng ê sim
South Taiwan love
Lâm-Tâi-uân ê ài
Zheeryu
jia̍t-tsîng ê lâng tsiah-nī suí
Mazu Kinmen is still beautiful
Má-tsóo Kim-mn̂g hong-huâ iû-guân tsāi
Sun Moon Lake scenery first class
Ji̍t-gua̍t-thâm hong-kíng tē-it-tíng
Boats in Wuqi Fishing Port
Gôo-tshe hî-káng ê tsûn-tsiah
Full of happy future
muá-tsài tio̍h hīng-hok bī-lâi
Our dream and our hope
lán ê bāng lán ê hi-bāng
Full of our love
tshiong-buán tio̍h lán ê ài
You and me
lí kah guá tsuè-hué
Hand in hand heart to heart
tshiú khan-tshiú sim liân-sim
Hometown taiwan i love you
kòo-hiong Tâi-uân guá ài lí
Flower East Coast
Hua-tang ê hái-huānn
Sunrise in Alishan
A-lí-san ê ji̍t-tshut
Ningxia Road Laiju Night Market
Lîng-hā-lōo lâi se̍h iā-tshī
Cute smile
khó-ài ê tshiò-iông
Warm city
un-luán ê siânn-tshī
The human touch of praise
siōng tsán ê jîn-tsîng-bī
Ah~ beautiful Taiwan
ah~ bí-lē ê Tâi-uân
Hometown taiwan i love you
kòo-hiong Tâi-uân guá ài lí
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Hong Rong Hong (洪榮宏) – 台灣我愛你 (Tai Wan Wo Ai Ni) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru