Pinyin Lyrics sp’ACE – 別怕講再見 (Bie Pa Jiang Zai Jian) 歌词
Singer: sp’ACE
Title: 別怕講再見 (Bie Pa Jiang Zai Jian)
別怕講再見 即使淚遮蓋了視線
Bie pa jiang zaijian jishi lei zhegaile shixian
從頭開始 (懷緬) 將畫面穿了線
congtou kaishi (huai mian) jiang huamian chuanle xian
霎眼片段在上演 若果怕再會面
sha yan pianduan zai shangyan ruo guo pa zai huimian
只因淚水長流不止 風箏的線有日能折斷
zhi yin leishui changliu buzhi fengzheng de xian you ri neng zheduan
由他飛得遠才可再見
you ta fei de yuan cai ke zaijian
親暱舊有 稱呼 都改變
qinni jiu you chenghu dou gaibian
還望以後 沒以後 大家不相見
hai wang yihou mei yihou dajia bu xiang jian
倒背如流說你的錯 同時扮著瀟灑的一個
daobeiruliu shuo ni de cuo tongshi banzhe xiaosa de yige
風吹眼角 淚眼的軌跡 臉龐上降落
fengchui yanjiao leiyan de guiji lianpang shang jiangluo
想起著那些歌 不敢唱 (怎麼唱)
xiangqizhe naxie ge bu gan chang (zenme chang)
無奈這樣 又翻開 仍未清的帳
wunai zheyang you fan kai reng wei qing de zhang
太介懷 誰會有獎 無需把記憶一再唱
tai jiehuai shui hui you jiang wuxu ba jiyi yizai chang
有過悲歡哭笑也無悔這一仗
youguo bei huan ku xiao ye wu hui zhe yi zhang
別怕講再見 即使淚遮蓋了視線
bie pa jiang zaijian jishi lei zhegaile shixian
從頭開始 (懷緬) 將畫面穿了線
congtou kaishi (huai mian) jiang huamian chuanle xian
霎眼片段在上演 下一次再會面
sha yan pianduan zai shangyan xia yici zai huimian
彼此坐擁藍藍的天 風箏飄散歲月人會變
bici zuo yong lan lan de tian fengzheng piaosan suiyue ren hui bian
像伏線 人生碎片幻變
xiang fuxian rensheng suipian huan bian
嘗試 將故事伸展 (輾轉身邊 總可會遇見)
changshi jiang gushi shenzhan (zhanzhuan shenbian zong ke hui yujian)
排練千次 揮手微笑都刻意
pailian qian ci huishou weixiao dou keyi
放肆 情節到此 像提示 別妨礙撇脫
fangsi qingjie dao ci xiang tishi bie fang’ai pie tuo
雨過天青 不計較大雨灑多少 沒意思
yuguo tian qing bu jijiao dayu sa duoshao meiyisi
歲月滿佈合照 沒法分開
suiyue man bu hezhao mei fa fenkai
在時代大門外 有一些感概
zai shidai da menwai you yixie gan gai
改天你再來 輕輕一抹塵埃
gaitian ni zai lai qing qing yimo chen’ai
(親手去篡改 輕輕一抹塵埃)
(qinshou qu cuangai qing qing yimo chen’ai)
別怕講再見 不需著急抹去淚線
bie pa jiang zaijian bu xu zhaoji mo qu lei xian
回頭方知雙手緊握倒刺 放下線軸 再開始
huitou fang zhi shuang shou jin wo dao ci fangxia xianzhou zai kaishi
若可以 再會面 不必避開轉個視線
ruo keyi zai huimian bubi bi kai zhuan ge shixian
原來風箏 (飄遠) 一早穿針引線 每格片段是相連
yuanlai fengzheng (piao yuan) yizao chuanzhenyinxian mei ge pianduan shi xianglian
下一次再會面 請感謝給你成長篇
xia yici zai huimian qing ganxie gei ni cheng chang pian
只把足印 記在時間線
zhi ba zu yinji zai shijian xian
其他的一切 從此再見
qita de yiqie congci zaijian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
別怕講再見 (Bie Pa Jiang Zai Jian) – English Translation
Don’t be afraid to say goodbye, even if tears cover your sight
Starting from the beginning (remembrance) threading the picture
Suddenly the scene is on stage, if you are afraid to meet again
Because the tears keep flowing, the kite’s thread can break
It’s up to him to fly far to see you again
The old names of intimacy have changed
Looking forward to the future, no one will see each other
Back down like a stream, telling you your fault, and at the same time pretending to be a cool one
The wind blows the corners of the eyes, the trail of tears, and the face falls on the face
Thinking of those songs, I dare not sing (how to sing)
Reluctant to do this, open the still outstanding account
Too caring, who will get the prize, no need to sing the memory again and again
There was a battle of sorrow, joy, crying and laughter without regret
Don’t be afraid to say goodbye, even if tears cover your sight
Starting from the beginning (remembrance) threading the picture
Suddenly the scene is playing, I will meet again next time
Sitting on the blue sky with each other
Like a volt line, the fragments of life change
Try to stretch the story (you can always meet when you turn around)
Rehearsing thousands of times, waving and smiling deliberately
Recklessness, the plot ends here, like a reminder, don’t hinder your escape
It’s azure after rain, regardless of the amount of heavy rain, it’s boring
The years are full of photos and I can’t separate
Outside the gate of the times, I have some feelings
Come back another day, lightly dust
(Tamper yourself with a touch of dust)
Don’t be afraid to say goodbye, no need to wipe away the tears
When I look back, I know that my hands hold the barbs tightly, put down the spool and start again
If you can meet again, you don’t have to look away
It turns out that the kite (Piaoyuan) threaded a needle early in the morning, and each frame was connected
I will meet again next time, thank you for your growth
Only record the footprints on the timeline
Everything else, see you again
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics sp’ACE – 別怕講再見 (Bie Pa Jiang Zai Jian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru