Pinyin Lyrics Xia Zhi Yu (夏之禹), 銀河騎士李老板 – 在希望的田野上 (Zai Xi Wang De Tian Ye Shang) 歌词
Singer: Xia Zhi Yu (夏之禹), 銀河騎士李老板
Title: 在希望的田野上 (Zai Xi Wang De Tian Ye Shang)
我們都是這樣啊匆忙地長大
Women dou shi zheyang a congmang di chang da
那些疑問啊從來沒人能回答
naxie yiwen a conglai mei ren neng huida
當時間不再是時間 你看到萬物蘇醒
dang shijian buzai shi shijian ni kan dao wanwu suxing
種子發芽 苗芽開花
zhongzi faya miao ya kaihua
在希望的田野上 盡情的搖擺歌唱
zai xiwang de tianye shang jinqing de yaobai gechang
有腐敗的蟲眼 也有雨露陽光
you fubai de chongyan yeyou yulu yangguang
一代一代不都是在這兒誕生和消亡
yidai yidai bu dou shi zai zhe’er dansheng he xiaowang
別哭啊 無論什麼時候什麼地方
bie ku a wulun shenme shihou shenme difang
再把時間看作時間 難免留下印痕
zai ba shijian kan zuo shijian nanmian liu xia yinhen
就像軟嘴唇說的 一切都是過程
jiu xiang ruan zuichun shuo de yiqie dou shi guocheng
把田野看作都市 再把都市看作田野
ba tianye kan zuo dushi zai ba dushi kan zuo tianye
文明的答案 不過是人與土地的和解
wenming de da’an buguo shiren yu tudi de hejie
既然愛呀恨呀 終究都是幻空
jiran ai ya hen ya zhongjiu dou shi huan kong
那為何不在頓悟之前 樂在其中
na weihe bu zai dunwu zhiqian le zai qizhong
告別2000年 當我搭上回程列車
gaobie 2000 nian dang wo da shang huicheng lieche
不再悲喜於 每一個此時此刻
bu zai bei xi yu mei yige ci shi cike
他說我們生活在希望的田野上
ta shuo women shenghuo zai xiwang de tianye shang
Sometime somewhere
他說我們生活在希望的田野上
ta shuo women shenghuo zai xiwang de tianye shang
Sometime somewhere
他說我們生活在希望的田野上
ta shuo women shenghuo zai xiwang de tianye shang
Sometime somewhere
他說我們生活在希望的田野上
ta shuo women shenghuo zai xiwang de tianye shang
Sometime somewhere
不敢驕傲如聖人般向世人表達
bu gan jiao’ao ru shengren ban xiang shi ren biaoda
只敢在世俗的愛恨中與世界對話
zhi gan zai shisu de ai hen zhong yu shijie duihua
一點點的累積 心中的思考和淺解
yidian dian de leiji xinzhong de sikao he qian jie
來自田野的我終有天會回到田野
laizi tianye de wo zhong you tian hui hui dao tianye
看過霓虹的絢爛喝過五彩的酒
kanguo ni hong de xuanlan heguo wucai de jiu
見過最有趣的人們牽過最暖的手
jianguo zui youqu de renmen qianguo zui nuan de shou
寫過些拙劣的詩歌也曾在舞臺上吼
xie guo xie zhuolie de shige ye ceng zai wutai shang hou
所有人都燥起來跟著這個節奏
suoyou ren dou zao qilai genzhe zhege jiezou
當熱鬧過後 回歸到自己的宇宙
dang renao guohou huigui dao ziji de yuzhou
反省曾做過的惡 希望能得到拯救
fanxing ceng zuoguo de e xiwang neng dedao zhengjiu
直到最後 發現一切皆虛無卻並不感到害怕
zhidao zuihou faxian yiqie jie xuwu que bing bu gandao haipa
跳出破碎的當下
tiaochu posui di dang xia
而曾經想變成他他他的模樣
er cengjing xiang biancheng ta ta ta de mu yang
在今天終於不再因為自卑崇拜那些幻像
zai jintian zhongyu bu zai yinwei zibei chongbai naxie huanxiang
記得生命中的一切同時健忘
jide shengming zhong de yiqie tongshi jianwang
直到哪裡都是田野 詩不再只屬於遠方
zhidao nali dou shi tianye shi bu zai zhi shuyu yuanfang
他說我們生活在希望的田野上
ta shuo women shenghuo zai xiwang de tianye shang
Sometime somewhere
他說我們生活在希望的田野上
ta shuo women shenghuo zai xiwang de tianye shang
Sometime somewhere
他說我們生活在希望的田野上
ta shuo women shenghuo zai xiwang de tianye shang
Sometime somewhere
他說我們生活在希望的田野上
ta shuo women shenghuo zai xiwang de tianye shang
Sometime somewhere
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You)
在希望的田野上 (Zai Xi Wang De Tian Ye Shang) – English Translation
We all grew up in a hurry
Those questions have never been answered
When time is no longer time, you see everything wake up
Seed germination
Sing and swing to your heart’s content in the field of hope
There are corrupt insect eyes, rain and sun
Not all generations are born and die here
Don’t cry anytime and anywhere
Think of time as time again, it will inevitably leave a mark
As soft lips say, everything is a process
See the field as the city, then the city as the field
The answer to civilization is nothing but reconciliation between man and land
Since love and hate are all phantoms after all
Then why not enjoy it before the epiphany
Farewell to 2000 when I got on the return train
No longer sorrows and joys at every moment
He said we live in the field of hope
Sometime somewhere
He said we live in the field of hope
Sometime somewhere
He said we live in the field of hope
Sometime somewhere
He said we live in the field of hope
Sometime somewhere
I dare not express myself to the world with pride like a saint
Only dare to talk to the world in worldly love and hatred
A little accumulation of thoughts and simple solutions
From the field, I will return to the field one day
Have seen the gorgeousness of neon and drank colorful wine
The most interesting people I have ever held hold the warmest hand
I wrote some bad poems and roared on stage
Everyone gets dry and follows this rhythm
After the excitement, return to your own universe
Reflecting on the evil you have done, hoping to be saved
Until the end, I found that everything was nothing but I didn’t feel afraid
Out of the broken moment
And once wanted to be like him
Today I finally no longer worship those illusions because of inferiority complex
Remember everything in life and forget everything at the same time
There are fields till everywhere, poetry no longer only belongs to the distance
He said we live in the field of hope
Sometime somewhere
He said we live in the field of hope
Sometime somewhere
He said we live in the field of hope
Sometime somewhere
He said we live in the field of hope
Sometime somewhere
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xia Zhi Yu (夏之禹), 銀河騎士李老板 – 在希望的田野上 (Zai Xi Wang De Tian Ye Shang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru