Pinyin Lyrics Xie Cai Ni (謝采倪) – Life’s a Jungle 歌词
Singer: Xie Cai Ni (謝采倪)
Title: Life’s a Jungle
Life’s a struggle 日子都還是要過
Life’s a struggle rizi dou haishi yaoguo
我不回頭 就算迷失叢林中
wo bu huitou jiusuan mishi conglin zhong
這滿路荊棘 我戴上面具
zhe man lu jingji wo dai shang mianju
今天扮老虎 還是狐狸
jintian ban laohu haishi huli
Life’s a struggle 日子都還是要過
Life’s a struggle rizi dou haishi yaoguo
我向前走 看遍人生的起落
wo xiang qian zou kan bian rensheng de qiluo
海市蜃樓 還是荒蕪大漠
haishishenlou haishi huangwu damo
Life’s a struggle
不如一起 life’s a jungle
buru yiqi life’s a jungle
鬧鐘響了一看又是七點
naozhong xiangle yi kan you shi qi dian
翻開被子起床刷牙洗臉
fan kai beizi qichuang shuaya xilian
預備自己迎接那新的一天
yubei ziji yingjie na xin de yitian
迎接我的卻是始料未及的驚險
yingjie wo de que shi shi liao wei ji de jingxian
面對藍色的憂鬱沒經驗
mian dui lan se de youyu mei jingyan
彩色人生變黑暗 看不見明天
caise rensheng bian hei’an kan bujian mingtian
夢想遭現實背叛 像墜入陰間
mengxiang zao xianshi beipan xiang zhui ru yinjian
我的憤怒有誰聽見
wo de fennu you shui tingjian
我的沮喪有誰理解
wo de jusang you shui lijie
躺在浴缸度過一夜
tang zai yugang duguo yiye
如果人生給你檸檬
ruguo rensheng gei ni ningmeng
讓我用檸檬汁慶祝畢業
rang wo yong ningmeng zhi qingzhu biye
放下一切從零開始
fangxia yiqie congling kaishi
擁抱人生叢林吧孩子
yongbao rensheng conglin ba haizi
Yeah
My life is not my own
誰管明天 I know
shui guan mingtian I know
Life’s a struggle 日子都還是要過
Life’s a struggle rizi dou haishi yaoguo
我不回頭 就算迷失叢林中
wo bu huitou jiusuan mishi conglin zhong
這滿路荊棘 我戴上面具
zhe man lu jingji wo dai shang mianju
今天扮老虎 還是狐狸
jintian ban laohu haishi huli
Life’s a struggle 日子都還是要過
Life’s a struggle rizi dou haishi yaoguo
我向前走 看遍人生的起落
wo xiang qian zou kan bian rensheng de qiluo
海市蜃樓 還是荒蕪大漠
haishishenlou haishi huangwu damo
Life’s a struggle
不如一起 life’s a jungle
buru yiqi life’s a jungle
I’m in the concrete jungle
Like a little bunny
生存你無法強求
shengcun ni wufa qiangqiu
沒有人會幫你
meiyouren hui bang ni
覓食的機會每天都被猛獸搶走
mi shi de jihui meitian du bei mengshou qiang zou
物競天擇 要享受 就得要活在槍口
wu jing tian ze yao xiangshou jiu de yao huo zai qiang kou
Life isn’t fair and truly not easy
展翅想飛 好讓生命能夠繼續
zhanchi xiang fei hao rang shengming nenggou jixu
Back to reality 考驗圍繞著你
Back to reality kaoyan weiraozhe ni
跌倒又爬起 用勇氣面對壓力
diedao you pa qiyong yongqi mian dui yali
風吹和草動 是活下去的關鍵
fengchui he cao dong shi huo xiaqu de guanjian
恭維和嘲諷 察言觀色才安全
gongwei he chaofeng chayanguanse cai anquan
Help me Lord, please
I Really wanna break through
Tell me more, please 哪裡才是歸宿
Tell me more, please nali cai shi guisu
拍掉身上的灰塵 返璞歸真
pai diao shenshang de huichen fanpuguizhen
從零開始歸正 夢想和笑容對稱
congling kaishi gui zheng mengxiang he xiaorong duichen
What I’ll fight till I die
Life’s a struggle 日子都還是要過
Life’s a struggle rizi dou haishi yaoguo
我不回頭 就算迷失叢林中
wo bu huitou jiusuan mishi conglin zhong
這滿路荊棘 我戴上面具
zhe man lu jingji wo dai shang mianju
今天扮老虎 還是狐狸
jintian ban laohu haishi huli
Life’s a struggle 日子都還是要過
Life’s a struggle rizi dou haishi yaoguo
我向前走 看遍人生的起落
wo xiang qian zou kan bian rensheng de qiluo
海市蜃樓 還是荒蕪大漠
haishishenlou haishi huangwu damo
Life’s a struggle
不如一起 life’s a jungle
buru yiqi life’s a jungle
人生時而拖戲 有時候又是悲劇
rensheng shi er tuo xi you shihou you shi beiju
每個人都有不同角色 帶著不同的面具
mei geren dou you butong juese daizhe butong de mianju
你追尋夢想 想要有人為你 轉身
ni zhuixun mengxiang xiang yao you ren wei ni zhuanshen
但他下一秒可能為你 轉身 離去
dan ta xia yi miao keneng wei ni zhuanshen li qu
我問哪 你的快樂為何在別人的期待上
wo wen na ni de kuaile weihe zai bieren de qidai shang
你的幸福 為何建構在別人的陰影下
ni de xingfu weihe jiangou zai bieren de yinying xia
我們都活在叢林 每天都步步為營
women dou huo zai conglin meitian du bubuweiying
爾虞我詐不分早晚要小心禿鷹
eryuwozha bu fen zaowan yao xiaoxin tuying
社會有壞人 爸媽沒教你
shehui you huairen ba ma mei jiao ni
生命有曲折 沒人會教你
shengming you quzhe mei ren hui jiao ni
叢林的法則 生命從零開始學起
cong lin de faze shengming cong ling kaishi xue qi
Life’s a struggle 日子都還是要過
Life’s a struggle rizi dou haishi yaoguo
我不回頭 就算迷失叢林中
wo bu huitou jiusuan mishi cong lin zhong
這滿路荊棘 我戴上面具
zhe man lu jingji wo dai shang mianju
今天扮老虎 還是狐狸
jintian ban laohu haishi huli
Life’s a struggle 日子都還是要過
Life’s a struggle rizi dou haishi yaoguo
我向前走 看遍人生的起落
wo xiang qian zou kan bian rensheng de qiluo
海市蜃樓 還是荒蕪大漠
haishishenlou haishi huangwu damo
Life’s a struggle
不如一起 life’s a jungle
buru yiqi life’s a jungle
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
Life’s a Jungle – English Translation
Life’s a struggle
I don’t look back, even if I get lost in the jungle
This road is full of thorns, I put on a mask
Today is a tiger or a fox
Life’s a struggle
I walk forward to see the ups and downs of life
A mirage or a deserted desert
Life’s a struggle
Better to be together life’s a jungle
The alarm clock rang and it was seven again
Open the quilt and get up, brush your teeth and wash your face
Prepare yourself for that new day
What greeted me was unexpected thrills
Inexperienced in the face of blue melancholy
Color life becomes dark, I can’t see tomorrow
Dream betrayed by reality, like falling into the underworld
Does anyone hear my anger
Does anyone understand my frustration
Spend the night in the bathtub
If life gave you lemons
Let me celebrate graduation with lemon juice
Let go of everything and start from scratch
Embrace the jungle of life, kid
Yeah
My life is not my own
Who cares about tomorrow I know
Life’s a struggle
I don’t look back, even if I get lost in the jungle
This road is full of thorns, I put on a mask
Today is a tiger or a fox
Life’s a struggle
I walk forward to see the ups and downs of life
A mirage or a deserted desert
Life’s a struggle
Better to be together life’s a jungle
I’m in the concrete jungle
Like a little bunny
Survive you can’t force it
No one will help you
Foraging opportunities are snatched by beasts every day
Natural selection must live at gunpoint to enjoy
Life isn’t fair and truly not easy
Spread your wings and want to fly so that life can continue
Back to reality, the test surrounds you
Fall and climb up, face the pressure with courage
Wind and grass are the key to survival
Compliments and mockery are safe
Help me Lord, please
I Really wanna break through
Tell me more, please where is the home
Take the dust off your body and return to the basics
Starting from scratch, dreams and smiles are symmetrical
What I’ll fight till I die
Life’s a struggle
I don’t look back, even if I get lost in the jungle
This road is full of thorns, I put on a mask
Today is a tiger or a fox
Life’s a struggle
I walk forward to see the ups and downs of life
A mirage or a deserted desert
Life’s a struggle
Better to be together life’s a jungle
Life is sometimes procrastinated and sometimes tragedy
Everyone has a different role and a different mask
You chase your dreams and want someone to turn around for you
But he might turn around and leave for you next second
I ask why your happiness lies in the expectations of others
Why is your happiness constructed in the shadow of others
We all live in the jungle, we work every step of the way
Beware of vultures
There are bad people in the society, parents didn’t teach you
There are twists and turns in life, no one will teach you
The law of the jungle, life starts from scratch
Life’s a struggle
I don’t look back, even if I get lost in the jungle
This road is full of thorns, I put on a mask
Today is a tiger or a fox
Life’s a struggle
I walk forward to see the ups and downs of life
A mirage or a deserted desert
Life’s a struggle
Better to be together life’s a jungle
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xie Cai Ni (謝采倪) – Life’s a Jungle 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases